Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 214

«Хммм… теперь, когда я думаю об этом, Джичен, должно быть, солгал мне. Ага! Ты просил его лгать мне? Ты, должно быть, скучал по мне и хотел, чтобы я вернулся раньше? Аийо… Циньжэнь, ты просто мог позвонить мне, и все же ты отказывался опустить свою гордость и должен был заставить своего бедного секретаря лгать мне, ах».

Чжуо Цзинжэнь равнодушно налил себе воды, пока Бэй Тянь продолжал болтать рядом с ним.

«Ах… Ты действительно очень жестокий, Циньжэнь, ах. Я рассказал Маленькой Линь о твоем браке, и впервые увидел, как она плачет, ах. Маленькая Линь ждала тебя, чувак. И все же, ты женился на какой-то другой женщине, даже не сообщив нам. Как ты думаешь, что чувствовала Маленькая Линь?»

«Она знает, что она мне не нравится», - холодно сказал Чжуо Цзинжэнь, мгновенно заставляя Лили поднять брови.

Лили стояла возле кухни, прислонившись к стене, слушая их разговор. В конце концов, "сбор информации" - это то, к чему она относится очень серьезно. Тем не менее, слова Чжуо Цзинжэня немного удивили ее. Честно говоря, она никогда раньше не видела, чтобы Чжуо Цзинжэнь относился к кому-то так холодно.

Она не могла не задаться вопросом, действительно ли это было его обычным поведением, когда он не был рядом с ней. Лили услышала громкий вздох, т Бэй Тянь продолжил: «Циньжэнь, даже сейчас я все еще не могу понять, почему тебе не нравится Маленькая Линь. Она обожала тебя с тех пор, как мы были маленькими. Когда ее настоящие родители наконец нашли ее, Маленькая Линь никогда не переставала посещать приют, хотя она стала богатой наследницей. Она по-прежнему такая же добрая и чистосердечная Маленькая Линь, которая всем нравилась».

«Тебе очень повезло, что наша прекрасная богиня любит тебя. Знаешь, многие молодые мастера тайно влюблены в нее!» - добавил Бэй Тянь.

«Такие, как ты», - сказал Чжуо Цзинжэнь, он уставился на своего друга и стал немного несчастным. «Я неоднократно говорил Джичену, чтобы ты больше не приходил сюда».

«И почему? Мы были друзьями с самого детства. Простое текстовое сообщение не помешало бы мне зайти в ваш дом!» - улыбнулся Бэй Тянь и потянулся к бутылке виски.

Чжуо Цзинжэнь не ответил ему. Вместо этого он подошел к Бэй Тяну и выхватил бутылку виски из его рук.

«Эй! Что с тобой?»

«Ты больше не можешь напиваться у меня», - Чжуо Цзинжэнь положил бутылку виски обратно. «Моя жена не любит встречаться с уродливыми людьми».

«Что за…! Ты прогоняешь своего друга из-за женщины? Ах! Где эта женщина? Я сейчас же скажу ей, что ты одержим Цинь Цзинхуа! Посмотрим, не покинет ли она тебя, услышав, что у тебя есть специальная комната, заполненная картинами Цинь Цзинхуа!» - Бэй Тянь снова схватил бутылку и быстро сделал несколько глотков, его лицо мгновенно покраснело. «Давай…. Покажи мне свою жену! Ни одна женщина не смирится с тем, что ее муж безумно одержим другой женщиной! Посмотрим, останется ли она после того, как узнает правду о твоей отвратительной привычке мастурбировать во время просмотра… Эй! Больно!»

«Молчи!» - Чжуо Цзинжэнь уставился на него. «И иди домой! Ты больше не можешь здесь спать! Моя жена уже уснула, а ты слишком шумный. Она не любит шум, и ей не нравятся такие люди, как ты!»

Лили хотела громко рассмеяться, продолжая слушать двух взрослых мужчин, ссорящихся как дети. Бэй Тянь остался тем же самым Бэй Тянем, которого она помнила, - шумный, бестактный и детский. Согласно ее исследованиям, он стал успешным скульптором. На самом деле, он только что вернулся из двухмесячного тура по галереям. Как бы изящно это ни звучало на бумаге, казалось, что его шумная натура не сильно изменилась с детства.

Затем Лили вспомнила, как Бэй Тянь всегда держался за Чжуо Цзинжэня, когда они были детьми. Он был даже тем, кто спросил ее, выйдет ли она замуж за Чжуо Цзинжэня, когда они вырастут. В то время Бэй Тянь поддерживал чувства Чжуо Цзинжэня к ней. Однако, слушая его только сейчас, кажется, что Бэй Тянь отбросил Цинь Цзинхуа из детства и выступает за то, чтобы какая-то другая женщина стала женой Чжуо Цзинжэня.

Глаза Лили сузились в неудовлетворенности.

Маленькая Линь...

По какой-то причине она не могла вспомнить, кто эта женщина. Бэй Тянь упомянул, что она была с ними в приюте и что ее нашли ее настоящие родители. Это привело Лили к мысли, что эта Маленькая Линь, должно быть, сменила фамилию на Линь. Она немедленно сделала мысленную заметку, чтобы проверить это позже. В конце концов, девиз Лили - нужно всегда быть готовой.

«Давай! Скажи мне! Кто эта женщина! Как она посмела заставить тебя прогнать единственного человека, который может терпеть твою ужасную натуру?» Лили слушала, как Бэй Тянь продолжал разглагольствовать. Она сразу же подумала, был ли он просто пьяным или Бэй Тянь просто не устает говорить?

«Циньжэнь… Неужели она красивее, чем Маленькая Линь? А, это ведь невозможно… Ведь Маленькая Линь даже красивее, чем Цинь Цзинхуа, но ты все же предпочел игнорировать ее. Это заставило меня задуматься, правда ли то, что у тебя действительно плохой вкус в женщинах».

«Не сравнивай Цинь Цзинхуа с кем-либо», - холодно сказал Чжуо Цзинжэнь и забрал у Бэй Тяня бутылку виски.

«Я говорю правду, ах. Почему ты неожиданно женился? Ты умираешь или что-то такое? Я вижу, что ты все еще любишь Цзинхуа, так почему ты заставляешь себя быть с женщиной, которая тебе не нравится? Маленькая Линь красивее, чем Цинь Цзинхуа, и более талантлива ... Почему ты не решил жениться на ней?» - спросил Бэй Тянь, его лицо было полно смущения. По мнению Бэй Тяня, Чжуо Цзинжэнь не сможет найти Цинь Цзинхуа, поскольку она уже давно исчезла. Кто знает? Эта женщина может быть уже мертва.

Вспышка злости мгновенно появилась в глазах Лили, когда она услышала эти слова. Лили немедленно использовала свою руку, чтобы небрежно причесать волосы. Затем она закусила губы, заставляя их выглядеть немного краснее, и ослабила халат. Затем она вошла на кухню, медленно проводя пальцами по волосам, создавая впечатление, будто она только что проснулась.

Она подавила зевок, сообщая двум мужчинам о ее присутствии.

«Циньжэнь ... Я думала, ты сказал, что не остановишься, пока мои ноги не буду дрожать... А? У нас есть гости?»

http://tl.rulate.ru/book/28291/764894