Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 156 - Я - мать

Подготовка к открытию штаб-квартиры Фаччи Групп и Острова Гармонии, которая проходила в тот же день, прошла гладко. Это было не так хаотично, как она думала. Хотя она не хотела этого признавать, Лили знала, что одной из причин этого была помощь и влияние Чжуо Цзинжэня.

20 июля, среда.

Лили договорилась, чтобы Чжуо Цзинжэнь и Джордж встретились в одной из престижных чайных в Гонконге. Однако Джордж сообщил ей, что он немного опаздывает. Когда Лили вошла в частную чайную комнату, она была удивлена, увидев, что кто-то еще ждет ее внутри.

«Сюрприз?» - Ян Линь улыбнулась Лили и элегантно отпила чашку чая. На ней был желтый чонсам, она выглядела благородно даже когда просто сидела, скрестив ноги. «Пожалуйста, садись», - добавила она, когда Лили не ответила ей.

«Где мой друг?» - сразу же спросила Лили.

Хотя Джордж сообщил ей, что он опаздывает, но она хотела знать, устроила ли Ян Линь это «совпадение» заранее.

«По прибытии его направят в комнату рядом. Не беспокойся», - ответила Ян Линь.

Лили внутренне усмехнулась, почувствовав намерения Ян Линь.

«Не могу сказать, что ожидала увидеть тебя здесь», - ответила Лили, прежде чем идти к столу. Она улыбнулась Ян Линь и расслаблено села напротив нее. «Есть ли что-то, о чем ты хочешь поговорить?»

«Я чувствую перемены в тебе», - заявила Ян Линь. «Не только в том, как ты говоришь, но…» - она посмотрела на Лили с головы до ног. «То, как ты себя ведешь».

«Спасибо. Я тоже это чувствую». - Лили улыбнулась, вспоминая, когда она в последний раз общалась с этой женщиной.

Семь лет назад, после того, как Сюань Хуэй и Цинь Фэй рассказали ей, что она попала в коварные планы Тан Линюнь, Ян Линь стала первым человеком, к которому она обратилась, чтобы рассказать о несправедливости, которой она подверглась. Однако, выслушав ее объяснения, Ян Линь так и не открыла ворота, чтобы впустить ее в поместье Сюань и увидеть Сюань Хуэй.

Во время своего второго визита в поместье Сюань она умоляла позволить ей увидеть Сюань Хуэй, но вместо этого ее встретила Ян Линь. С надменным и нетерпеливым выражением лица Ян Линь сказала ей, что она недостойна даже стоять за пределами поместья Сюань, приказывая ей уйти.

Независимо от того, как сильно она плакала, чтобы та выслушала ее объяснения, Ян Линь просто ушла и не щадила ее взглядом. Тем не менее, она не теряла надежды и даже пыталась поговорить с ней в третий раз, но она даже не показала себя.

«Я перейду прямо к делу. Останови свои планы отомстить моему сыну. Это не будет плодотворным для нас обоих».

«Как смело», - подумала Лили, поднимая бровь.

«Ты не собираешься сказать что-нибудь?» - спросила Ян Линь, увидев, что Лили не отвечает ей.

«Нужно ли мне?» - Лили улыбнулась, и в ее глазах вспыхнул блеск.

Ян Линь невольно улыбнулась в ответ. Это было очевидным заявлением, что Лили не остановится. Хотя у нее не было никаких доказательств того, что Лили что-то замышляет за их спиной, она все же хотела предупредить ее.

Сначала она никогда не собиралась встречаться с ней, чтобы Лили случайно не подумала, что она боялась ее. Однако, получив приглашение на открытие Острова Гармонии и узнав, что Фаччи Групп открывает свою штаб-квартиру в Гонконге, она поняла, что им нужно поговорить.

Поскольку Лили осмелилась переместить свою штаб-квартиру сюда, это могло означать только то, что она планировала остаться в Гонконге надолго. Это не было хорошими новостями.

«Лили Цинь… Ты должна знать, что я из великой семьи Ян в материковом Китае. Влияние моей семьи огромно. Сражение между нами не приведет ни к чему хорошему. Я хочу, чтобы ты правильно обдумала это», - продолжила Ян Линь. С семьей Ян позади нее, она была уверена в победе, но Ян Линь также знала, что это будет долгая и утомительная битва.

«Хммм ...» - Лили кивнула. «Понятно. Возможно, ты планируешь убить меня?»

Слова Лили удивили ее.

Эта ... Эта идея действительно приходила ей в голову.

«Хорошо, мадам Сюань...»

«Пожалуйста, зови меня мисс ЯН, Цинь Фэй уже давно претендует на этот титул», - исправила Ян Линь, намеренно подчеркнув свою фамилию, как будто напоминая Лили, что она все еще была молодой мисс из семьи Ян.

«Мисс Ян, я думаю, что ты слишком много защищаешь своего сына. Всякий раз, когда ему угрожают, ты всегда можешь вмешаться и защитить его за кулисами, уничтожая его врагов. Кроме того, сколько раз ты подчищала за ним? Ты должна позволить ему иногда самостоятельно бороться. Разве ты не хочешь, чтобы твой сын превратился в настоящего мужчину?»

Увидев удивление на лице Ян Линь, Лили продолжила: «Ты позволила ему жить слишком легкой жизнью, решая все проблемы для него. Если я захочу напасть на Сюань Фильмс*, мне даже не понадобится недели, чтобы сделать ее банкротом».

*(Развлекательная компания Сюань теперь Сюань Фильмс)

«Сказать, что я удивлена, что ты так много знаешь, - это преуменьшение», - спокойно сказала Ян Линь. «Тем не менее, я мать, и это ... это то, что я делаю лучше всего».

Лили саркастически рассмеялась: «Но плавная жизнь не может заставить его расти. Просто посмотри на него. Он по-прежнему совершает ошибки даже в своем возрасте. Возможно, он думал, что все это время он принимал правильные решения, хотя на самом деле ты всегда устраняла препятствия на его пути, прежде чем он мог даже столкнуться с ними. Разве ты не хочешь, чтобы он вырос?»

«Ты лучше перестань оскорблять моего сына!» - прошипела Ян Линь.

Лили весело рассмеялась, совсем не запуганная Ян Линь. «Я не оскорбляю людей, мисс Ян, я описываю их. Я не виновата, что мое описание такое точное».

http://tl.rulate.ru/book/28291/745317