Готовый перевод One Piece: Bloody star / Ван Пис: Кровавая звезда: Глава 172

Снова совершив недолгий перелёт, мы остановились на большой поляне, но в отличие от всех остальных мест на этой земле, здесь росла зелёная трава и цветы – это место было наполнено жизнью. Но то, что заставило меня заметно удивиться, это большой красный камень правильной квадратной формы в середине поляны. Я перевёл заинтересованный взгляд на старика и спросил:

− Как он здесь оказался?

− Я принёс... Знаешь, после событий в Долине Богов, это было необходимо, − задумчиво взглянув на понеглиф, Ён начал рассказа:

− Я начну с самого начала... Это также довольно важно. Очень давно, когда люди даже и не знали о последнем острове, который Роджер прозвал Лаф Тейл, пиратская жизнь была проще. Никаких тебе Ёнко, никаких Шичибукаев. Уже после того как появился первый Король Пиратов – Гол Д. Роджер, настали тяжёлые времена для обычных пиратов и для искателей приключений. Но, это скорее официальная версия, в которую многие верят. Видишь ли, всё началось раньше, во времена, когда был найден первый артефакт прошлой эры. Не сомневайся, даже тогда правительство ограничивало людей путешествующих по Новому Миру... − чуть вздохнув, Ён добавил: − Я не стану посвящать тебя в истории Пустого Столетия, ты о них ещё узнаешь, когда прибудешь на последний остров. Начну я с других событий...

Устроившись поудобней на траве, Ён продолжил:

− Я обладаю особым фруктом, позволяющим мне проникать далеко в мир и видеть события. Я стал всевидящим человеком. Более того, это лишь часть силы моего фрукта... Мой же топор, это древний артефакт, конечно, не такой сильный как три величайших: Плутон, Уран и Посейдон, но в ближнем бою он так же ужасает. Я получил его будучи ещё ребёнком, когда впервые вышел в море... Но ты должен знать, что в тот день в море я выходил не один, а со своим названым братом – Рокс Д. Шебеком.

− Ого... − от этой истории я слегка обалдел...

Криво усмехнувшись, Ён продолжил:

− Видишь ли, старину Рокса любят выставлять злодеем, но он был не так плох, как о нём думали, веришь ты мне или нет. Он собрал худших и сильнейших – это правда. Но это было как раз для того, чтобы держать их под контролем, ну а ещё, чтобы заполучить кое-что − один ужасающий артефакт, который как раз хранился в Долине Богов. Этот артефакт отвечал за Великую Чистку, которая осуществляла пару раз в истории после пустого столетия. Но, в тот день случилось неожиданное... Даже собрав людей и напав на остров, нас ожидал сюрприз в лице Роджера и Гарпа. Они были сильны, это правда, но я думаю ты бы не поверил, что их силы могло хватить, на уничтожение целого острова?

Я согласно кивнул, а Ён улыбнулся:

− Так и есть... На самом деле, в тот день случилась ещё одна неожиданность, в ходе которой все мы объединились. Оказалось, что Долина Богов скрывала ещё больше секретов чем мы думали, можно сказать, это было огромное хранилище артефактов Мирового Правительства. Конечно, в Мариджоа ещё несколько. Но те, что хранятся там, позволяют Иму существовать до сих пор, он буквально привязал себя к тому месту, как и всех подчинённых. Но, ты так же должен знать, что каждый Горосэй, это всё ещё человек в отличие от Има. Ну, я отвлёкся... − кашлянув, Ён продолжил рассказ:

− Вообщем, нам не повезло, мы с Роксом ошиблись и того самого артефакта там не было. Это была просто ловушка, устроенная Мировым Правительством. Но, видишь ли, с рождения Рокс обладал ужасающей силой, даже Роджер и Гарп объединив свои способности, не смогли одолеть его тогда. Пожалуй, этого Горосэи не могли предсказать. Но, после битвы началось худшее... Полностью повергнув всех в одиночку, мой друг заметно ослаб и это дало воле его тёмной стороне. Родившись ужасающе сильным, он также имел эту слабость, в тот день она решила взять верх... В конечном итоге, всё свелось к тому, что остров пришлось эвакуировать. К сожалению – было уже слишком поздно. Рокс пронёсся словно ураган истребляя Тенрьюбито, не скажу, что мы и раньше такого не делали... Но в этот раз, всё было ещё хуже. В конечном итоге, своими действиями, Рокс словно пробудил что-то на острове, а после всё свелось к тому, что спастись смогли лишь единицы. Роджер забрал его сына и понеглиф, а я спас остатки команды. Гарпу же было ещё хуже, он видел смерти всех своих людей и помогал нам пиратам спастись. Когда всё наконец прекратилось, ни острова, ни моего старого друга больше не было. Вот таков он был – Инцидент в Долине Богов. Даже Мировое Правительство не знает, что на самом деле случилось. Ну, а после, Роджер стал королём и всё же умер, а я скрылся в тени, на одиноком островке в глубоких водах Нового Мира.

Протяжно выдохнув, я серьёзно спросил:

− И что же уничтожило тот остров?

Пожав плечами Ён ответил:

− Я не знаю...

− Тогда, откуда у тебя понеглиф-указатель, если он был у Роджера?

− Ах, это... − чуть усмехнувшись, Ён сказал: − Тот островок, на котором я скрылся, это был своего рода артефакт, доступ в который может получить обладатель ключа. Роджер дал его мне после своего возвращения и парочку историй в придачу. Хоть я и не был на последнем острове, но получил оттуда этот островок, как подарок.

Вспомнив ещё кое о чём, я наконец спросил:

− Хмм, а что за сын? Ты имел в виду − сын Рокса?

−Да... Парень унаследовал такую же ужасающую королевскую волю, а вот спокойный характер у него от матери. Рокс был очень импульсивным и мог совершить много глупостей. Твоя аура немного похожа на его, но в тебе нет той тьмы, что он скрывал с самого детства. Это было его проклятье, которая всегда заставляла его отстраняться от других.

Услышав об этом, у меня снова появилось несколько вопросов. Например, может ли быть, что эта та тьма, с которой жил Тич и которая заставила меня помучаться в том сражении в Импел Дауне. К тому же, кто его сын? Кто мог унаследовать такую сильную королевскую волю... Хотя, если только это не...

На этой мысли я удивлённо посмотрел на старика и быстро спросил:

− Не может же быть, что его сын... Шанкс?

Чуть улыбнувшись, Ён кивнул:

− Ты прав, он его сын... На самом деле, они довольно похожи, сын, как и отец, всегда вёл свободную жизнь и хотел построить лучший мир. Именно Шанкс был тем, из-за кого появились Ёнко. Белоус, Кайдо и Линлин уже смогли захватить большую часть Нового Мира, но только после прибытия Шанкса, Ёнко официально появились...

http://tl.rulate.ru/book/28245/813101