Готовый перевод One Piece: Bloody star / Ван Пис: Кровавая звезда: Глава 221

В небе нет места двум драконам! Как владыка целой страны мог позволить чужаку вести себя столь нагло?!

Кайдо бросился в сторону чёрного чудовища, издав громогласный рёв. В огромных янтарных глаза Морского Дьявола отразилось презрение. Маленькая бескрылая ящерка решила назваться драконом в этих небесах? Джеймса почти пробрало на хохот, от жалких размеров этой маленькой усатой змейки. Но, он сдержался, всё же ожидая чего-то интересного от этой малявки...

Кайдо ощутил эту насмешку, даже если двоих разделяли километры. Такое он не собирался терпеть! Они едва могли увидеть друг друга, но всего за секунду Ёнко уже подобрался к Цветочной столице. Длинный силуэт дракона возвысился в небесах, прямо напротив чёрного крылатого монстра. Все, кто мог рассмотреть этих двух чудищ и не потерять сознание, оказались либо очень сильны, либо безмерно удачливы, оказавшись подальше от этого хаоса. Неудачливые же даже сбежать не успели, как один рык Морского Дьявола полностью оглушил толпу и повалил всех на землю. От этого ужасного рёва все стекла в домах разлетелись на мелкие осколки, а хрупкие крыши покрылись заметными трещинами. Король не желал терпеть жалких воплей мелких муравьёв! Разумеется, Мор не собирался сражаться прямо в городе полным людей. Но если Кайдо решил обратиться в дракона, как он мог позволить ему вести себя столь нагло в присутствии истинного хозяина небес?!

Морской Дьявол спокойно парил в небесах, взирая своими огромными глазами на обратившегося в змея Кайдо. Размеры обоих Ёнко заметно отличались. Мор почти в три раза превосходил противника, даже Кайдо был поражён такими чудовищными размерами этого мелкого пирата. Насколько он знал, Морской Дьявол обладал двумя фруктами, а тут ещё и такой жуткий дракон!

Но, Змей с которым столкнулся Дракон не являлся простым. Он всё ещё мог летать, передвигаясь по странным облачкам. Зрелище странное, но довольно впечатляющее.

Синий рогатый монстр остановился всего в паре десятков метров от чернокрылого дракона. Затем, Кайдо поднял свою гигантскую голову и выпятил грудь. Его хвост извивался где-то вдалеке, среди облаков. Но сам Ёнко прищурился и сверкнул острыми клыками. Мор сразу приметил необычный вид этого Зоана. Кайдо всё ещё имел руки, но те изменились до неузнаваемости, бритвенной острые когти тому подтверждение. Синяя чешуя, полностью покрывала его тело до самого хвоста. Привлекал внимание впечатляющий шрам на жёлтой шкуре живота, длиннющие усы присущие драконам восточного вида, а ещё рога, намного разросшиеся в отличие от привычных рогов Кайдо. Жуткий монстр, особенно среди зоанов. Вот только в этот раз Кайдо не повезло столкнуться с обладателем мифического зоана другого вида. Дракон Мора скорее напоминал Европейских, истинных драконов сказок и легенд. Он имел как четыре чёрных когтистых лапы, так и пару невероятно длинных крыльев, способных почти полностью покрыть собой столицу.

Когда Кайдо выпрямился и с грозным оскалом посмотрел на Мора, тот тоже выпятил грудь и поднял голову, изменив угол наклона крыльев. Всем своим телом, Морской Дьявол принял вертикальное положение и легко возвысился над наглым ящером. Теперь, сверху в них смотрел он. Чёрная пасть полная бритвенно острых зубов злобно оскалилась, в янтарных глазах заплясали зловещие огоньки.

Царя Зверей явно разозлил такой ход событий, противник возвысился над ним словно гора. Крылья заслонили горизонт и от их медленных взмахов содрогались даже облака Кайдо.

В миг Ёнко протрезвел и пьяный запал в глазах погас. Он зарычал и грозно произнёс:

— Морской Дьявол!

— Кайдо! — оглушительный тон Джеймса сотряс всю столицу. С древней горы тут же сорвалась лавина снега, снося всё на своём пути. Ороти в своём замке покрылся холодным потом, а все присутствующие самураи в страхе сжали свои катаны. Даже в отдалённой тюрьме все заключённые в недоумении устремили взгляды к столице. В тёмной клетке, скрывшейся в тени, старый самурай вдруг разомкнул веки и поражённо прошептал:

— Что за сила...

Скрывшиеся самураи ожидающе часа бросить вызов Кайдо, оставили все дела и как один устремили взгляды в одно место. Никто из них и представить не мог, что к этому тирану страны Вано может явиться настолько опасный противник. Чутьё опытных воинов подсказывало им, что очень скоро что-то случиться, но они и подумать не могли о подобном. Похоже назревало что-то великие и падение Царя Зверей уже не казалось мифом...

В это же время, среди толпы паникующих горожан возникло три силуэта.

Кайдо уже хотел было проверить способности противника, как вдруг склонил голову и прищурился, вглядываясь вдаль:

— Похоже крысы показались.

— Стоило ожидать, — громогласно фыркнул Морской Дьявол. Сейчас у обоих пиратов на лицах выползли похожие ухмылки. Кайдо сразу же встретился с Мором взглядом и резко расхохотался:

— Славно! Так даже веселее!

Мор лишь издал смешок и повернул свою огромную голову. Именно в той стороне улицы опустели и именно там появилась троица очень опасных личностей. Один уж точно, Мор давно не видел этой наглой рожи, поэтому встретившись снова, пират недовольно фыркнул.

Троицей были соответственно: Главнокомандующий Конг, Рёкугю с новой секирой и неизвестный в плаще. Мор сразу определил, что прибывшие не так уж просты. Конг очень силён, Рёкугю можно и не считать, он скорее мелкий кальмар на разогрев, а вот личность в плаще интриговала. Она как-то смогла скрыть себя и своих дружков, это впечатляло. Сейчас же они не скрывались, Конг решил вмешаться в этот момент, хоть и причина не ясна. По-хорошему стоило переждать и нанести удар уже по ослабевшему противнику, но, раз так... Морской Дьявол и Кайдо даже без слов поняли свои позиции. Поэтому, Джеймс тут же принял человеческий облик, зависнув в небе над столицей. Кайдо фыркнул и тоже уменьшился, но держаться в небесах естественно не мог. С внушительным грохотом, пират приземлился на широкой площади. Мор спустился следом, оказавшись всего в десятке метров от противника, там подоспели и Дозорные.

— Вот так встреча! — хохотнул Конг, остановившись неподалёку от пары пиратов. Тень Морского Дьявола покинула столицу, небеса же всё ещё дрожали в нетерпении шторма. В отличие от прошлого раза, теперь Кайдо возвышался над Морским Дьяволом. Рост этого «человека» точно превосходил все мыслимые границы. Рогатый, по пояс голый монстр, крепко держал свою булаву и с недовольным видом взирал на прибывших дозорных. Без выпивки Кайдо просто невыносим, настоящий злобный старикан. Мор это сразу подметил, переменчивое поведение соответствовало слухам. Хотя, его взгляд на эту троицу дозорных не особо отличался от взгляда Кайдо. В этом вопросе они оказались вполне солидарны. Вот только Царь Зверей был ещё тем непредсказуемым лисом и вполне мог прибегнуть к помощи врага. Морской Дьявол себе такого позволить, конечно, не мог, по понятным причинам.

http://tl.rulate.ru/book/28245/1127118