Готовый перевод One Piece: Bloody star / Ван Пис: Кровавая звезда: Глава 220

В это же время в Вано.

С громких грохотом, Огромный чёрных корабль спустилась с небес на песчаный берег. Окружающие страну Вано воды оказались не такими гостеприимными, поэтому пришлось плыть по воздуху. Такие манипуляции для опытного фруктовика вроде Морского Дьявола совсем не представляли каких-либо проблем. Можно было и на пролом, но вредить кораблю никакой бы капитан в здравом уме не стал. Мор за последний месяц наслушался столько жутких историй о брошенных кораблях и тёмных Клабаутерманах, что теперь пуще прежнего заботиться о своём родном кораблике. Благо имелся дотошный плотник. Если и не Мор, то Саргон уж точно не позволит вредить кораблю, а один настырный кот выловит всех крыс и скормит рыбам.

После мягкого приземления, все члены команды сошли с корабля на чистый берег Вано, сплошь усеянный золотистым песком. Все сразу же осмотрелись. Морской Дьявол незамедлительно проверил окрестности волей наблюдения, но не выявив опасности, повернулся к команде. За спиной простирался совсем немаленький лес, а прямо за ним прослеживались первые признаки жизни. Вдалеке же виднелись впечатляющие столбы чёрного дыма, а в отдаление главный город самураев — Цветочная столица.  Процветающий город располагался прямо у подножья высокой горы, одной из главных достопримечательностей этой страны.

В прошлом, знания Мора сводились только к Пирожному Острову и ситуации с Линлин, первой из Ёнко, с которой началось противостояние Пиратов Соломенной Шляпы. Именно поэтому, Мор совсем и не знал о следующей цели Мугивар — Стране Вано. Так что информацию пришлось добывать у новых и старых знакомых. В действительности, в эту отдалённую страну мало кто самолично отважился бы отправиться и ещё меньше тех, кто смог бы благополучно вернуться в открытый мир. Цветочная столица может и выглядела процветающей, но вот весь остальной остров превратился в вымирающую зону. Можно сказать, Цветочная Столица преобразилась в эдакого паразита, выкачивающего все ресурсы из остальных областей острова. Вообще, подобное обычное дело для процветающих городов. Вот только здесь паразит совсем не стесняется притеснять других и вести себя столь нагло. Здесь не просто процветала тоталитарная власть, в этом месте царил настоящий преступный строй, в котором не имелось как таковых законов, кроме пиратских и простой правоты сильнейшего. Пожалуй, в реальном мире такой метод правления долго бы не продержался, но в этой стране из-за изоляции и диктатуры Кайдо, власть полностью нерушима. Даже попытки восстать бесполезны без внешней силы. Кто в здравом уме пойдёт против Ёнко? И у кого из этих смельчаков появится шанс одолеть Царя Зверей?

Мор ещё и не знал, что на деле страной правил всё ещё Сёгун, хоть и под контролем Кайдо. Поэтому власть можно назвать даже законной. Естественно, кто знал правду либо не высовывался, либо встречался со смертью. Так что выводы Морского Дьявола не особо то ошибочны.

Кайдо пират, а Мор не считал себя благородным судьёй, желающим спасать народы. Потому, страна эта его мало волновала. Его совсем не беспокоили проблемы местных жителей, рабство и прочие неприятности. Всё за чем он здесь — это понеглиф и славная драка, без которой естественно не обойтись. Пират не то чтобы желал сражения, просто в итоге, вероятно, выбора ему никто не предоставит. Если так, то почему бы самому не явиться и ни приступить к главному?

Вот только, даже если и Мор не собирался никому помогать, это не значило, что его команда поступит точно также.

Повернувшись к своим товарищам, Мор хмуро кивнул:

— На месте. Кайдо далеко, но я уже его чувствую. Прямо по курсу, через столицу в отдалении Онигашима. Я пойду прямо туда. Остальным рассредоточиться, я прогуляюсь один.

Все согласно кивнули и без лишних вопросов начали расходиться. Чарли заиграл веселую мелодию и вместе с Саргоном направился на восток. Робин, Чарли и Санджи пошли следом. Алия и Ён пошли на запад, следом потянулись Норт с Зоро. Нами просто исчезла, а затем скрылась в неизвестности.

Неспешным шагом Мор направился в процветающую столицу страны самураев. Разделиться с командой имело смысл, точно, как и не разделяться. Например, с общим усильем и объединённой атакой, можно было прикончить Кайдо даже быстрее чем бы в бой вмешался враг. Но, в таком положении битва всё ещё не определена, и угроза для команды может оказаться куда больше обычного. Хотя, угроза при разделении, пожалуй, не уменьшалась. Вот только цель врага — это Морской Дьявол, а остальные члены команды и сами о себе позаботятся. К тому же, будучи Ёнко, Мор не собирался набрасываться толпой на кого-то. Не то чтобы его так уж волновала пиратская честь. Скорее тут дело заходило уже к гордости будущего Короля Пиратов. Поэтому, идти толпой на врага не тот метод, к которому стоило прибегать. Команда должны найти себе по противнику и соответственно разделаться с ними. В любом случае все встретятся на Онигашиме. Естественно, к тому времени, Кайдо лучше бы уже умереть. Но Правительство не станет отсиживаться в сторонке, там уже и пригодятся остальные силы команды.

В это же время на Онигашиме, Кайдо недовольно глянула на свою булаву, после чего поднялся и прорычал:

— Все собрались! Мальчишка прибыл, готовитесь к битве!

Кайдо больше не разменивался на пустую болтовню. Схватив огромный бутыль вина, он всего в пару глотков полностью осушил его. На щеках пирата тут же появился заметный румянец, он икнул и расхохотался:

— Фу-хи-хи-хи! Вот это другой-ик! Дело... — яростными пинком, Кайдо тут же разнёс стену и выпрыгнул на улицу. В момент, его тело тут же начало разрастаться, а затем огромный мужчина тут же превратился в ужасающих размеров дракона. Повсюду тут же возникли крупные облака, и дракон воспарил!

В это же время, уже подойдя вплотную к столице, Мор прищурился. Сотни строений тут же перестали иметь значения. Взгляд пирата будто бы прошёл их насквозь, тут же встретившись с огромнейшей пастью усатого дракона. Рогатый монстр, беззаботно рассмеялся и полетел в сторону Морского Дьявола. Мор лишь усмехнулся и сорвался с места, бросившись в небеса. В момент, его тело покрылось тёмной чешуёй, а затем половину столицы накрыла огромная тень. Прогремел грохот, а в небесах возник огромный чёрный монстр. Ужасающий звук от хлопков его крыльев мгновенно поднял панику, но уже в ту же секунды всех людей разметал в стороны безжалостным ветром. Но, это был не конец. Оскалившийся дракон, тут же издал низкий рёв, быстро переросший в ужасающий рык чудовища. Все люди вокруг просто упали без сознания, у них не было и шанса для сопротивления. Монстр больше не сдерживал свою королевскую волю. Земля пошатнулась, чёрные тучи заполонили небеса. Морской Дьявол прибыл в Вано, он не собирался отсиживаться в тени! Король явился забрать своё!

http://tl.rulate.ru/book/28245/1122751