Готовый перевод One Piece: Bloody star / Ван Пис: Кровавая звезда: Глава 214

В услышанное было сложно поверить. Даже с опытом Ротрета такого ещё не случалось. Адмирал, да ещё и революционер? Что за шутка... Но, какой смысл ему врать? Добраться до лидера Революционной Армии таким глупым образом? Очень сомнительно. Такой риск и явная ложь точно не оказались бы действенными. Это сработает лишь если он не врал... Но, сейчас мечник просто не желал в это верить.

— Революционер... Ты? — Ротрет обвёл взглядом Кудзана и с насмешкой спросил: — Ты пытаешься обмануть меня?

— Похоже, что я врут? — всё также холодно отвел Аокидзи. Всем своим видом он демонстрировал уверенность в собственных словах. Сразу было ясно что он не собирался больше болтать об этом.

Ротрет фыркнул и развернулся:

— Мне плевать, убирайся отсюда. Если мы встретимся в море...

— Если мы там встретимся, ты мне не противник. Я не к тебе в гости пришёл — я прибыл к Драгону и сейчас не время для наших с тобой разногласий. Ты командир, сообщи обо мне лидеру! Если хочешь драки, я к твоим услугам сразу как всё закончиться.

Резко развернувшись, Ротрет прорычал:

— Убирайся! Я не собираюсь помогать дозорному псу! Если ты такой тайный агент, то у тебя должен быть способ... — Ротрет остановился на полуслове, как раз в тот момент, когда неподалёку от Аокидзи появилась стая воронов. Спустя еще мгновение чёрные птицы собрались в силуэт, который постепенно проявился. Бледный и лысый мужчина в маске появился неподалёку от Кудзана.

— Карасу? Ты же... — Ротрет нахмурился: — Так он не врал?

Карасу взглянул на товарища и медленно кивнул, дав тому время на размышления. Он и сам не особо верил этому «тайному агенту», но приказ Драгона не обсуждался...

Уследив за выражением Ротрета, из уст Карасу послышалось глухое бормотание. Хотя, он быстро понял свою проблему и сразу же включил громкоговоритель. Как только он сделал это, по округе пронёсся его грубый голос:

— Лидер предупреждал, этот человек может явится на Барасау... Сказал сопроводить, — устремив холодный взор к бывшему адмиралу, Карасу бросил только одно слову: — Идём.

После, мужчина коротко кивнул Ротрету и превратившись в стаю ворон медленно полетел на север в сторону небольшого корабля. Ротрет смотрел им вслед и хмурился всё больше. Он просто не хотел верить в слова Кудзана, но ситуация доказывала обратное...

Кудзан оказался тайным агентом Драгона? Такая новость могла всколыхнуть весь мир. Этот человек был так близок к званию Адмирала Флота, подобное, казалось, просто нереальным.

Ротрет и сам долгое время находился на заданиях. В отличие от других командиров армий, он хоть и имел звание — командир, но солдатами не распоряжался. Информацией тоже обладал минимальной, особенно обо всех агентах. Чаще всего его миссией оказывалось внедрение и сбором сведений, но Кудзан... Вступить в Морской Дозор и дослужиться до звания Адмирала, это задания казалось слишком уж невероятным. Стоит заметить, в те времена Аокидзи только перешагнул совершеннолетие. Тайный агент в таком возрасте? Неудивительно что он смог стать адмиралом. Также понятно, почему в это дело никого не посвятили, любой промах мог стоить десятков лет работы. Теперь же, это выглядело как правда, иначе Карасу не направили бы сюда...

Но, что заставило его пойти на такое? Подобная выдержка не появляется у людей просто так.

Хотя и Кудзану в чём-то повезло. Окажись он здесь на несколько дней раньше, и Морской Дьявол мог быть не так радушен, особенно если учесть алкоголь в крови и старое обещания другу. Вполне возможно, что этой встречи Кудзан бы не пережил, а Ротрет точно не был бы против.

С хмурым видом Ротрет решил пока не беспокоиться об этом. Агент так агент, с Драгоном такое вполне возможно... Хотя, неприятное чувство никуда не исчезло. При возможности Ротрет хотел отомстить, но теперь... Всё оказалось таким сложным. Теперь оставалось только ждать конца всего. Но и в итоге, собственных сил явно не хватит для этого. Настаивать на обещании Мора в старые времена? Может быть, но... Действительно ли теперь Кудзан должен умереть?

Вернувшись к напивающейся толпе, Ротрет выхватил бутылку у одного из пиратов и залпом осушил её. Сейчас точно стоило напиться!

Далеко от всей этой суеты, под светом прекрасной луны, Ребекка и Виола любовались звёздами. Лёжа на мягкой травке, девушки с улыбками вспоминали прошедшие дни. Все пили и веселились, и никто из присутствующих совсем не был похож на кровожадного пирата, в особенности команда Ёнко. Остальные может и сдерживались из-за них, но они совсем не скромничали и при этом не вызывали отторжения. Эти пираты и вправду оказались одними из тех немногих в мире, кто стремился к приключениям, а не к богатству и власти.

Неподалёку от двух красавиц Кирос и Санджи потягивали вино. За последние дни гладиатор совсем остыл и перестал слишком беспокоиться о дочери. Когда она раскидала десятком назойливых пиратов, он, гордый за дочь, наконец успокоился. Ещё и радовало то, что Джеймс Д. Мор поженился и сейчас не пристаёт к неё. Да и в трезвом уме тот вёл себя явно поспокойней.

Сделав пару глотков и бросив взгляд на девушек, Кирос повернулся к Санджи. Тот лежал на траве и выдыхал сигаретный дым. На этом празднике он почти не готовил, разве что занимался тортом для капитана. Как раз это и оказался своего рода подарок. Особые ингредиенты с Дресс Розы, они совсем не то что можно найти на каждом углу. Потому, торт и получился таким вкусным. Жаль не все попробовали, одна жадная личность в соломенной шляпе быстро всё оприходовала. Тогда чуть впервые не начала драка между сестрами Императрицы и беднягой Луффи. Вспоминая это сейчас, Санджи только посмеивался. Редко им выпадали такие беззаботные деньки как в этот месяц. Стоило их ценить и... Делать выбор.

Бросив взгляд на Виолу, Санджи невольно расплылся в теплой улыбке. Кирос хмыкнул и спросил:

— Так ты тоже собрался?

— Чего собрался? — не понял кок.

— Жениться.

Санджи закашлялся и резко поднялся. Девушки тут же обратили на них внимание. Санджи посмеиваясь им помахал, а затем прошептал Киросу:

— Ты это вообще о чём?

— О Виоле конечно, — довольно громко произнёс мужчина.

Санджи изменился в лице и подставил палец к губам:

— Тшш! Тише ты... — бросив взгляд на отвлечённых девушек, мужчина облегчённо выдохнул: — Не шути ты так. Она идеальна, но... Какая ещё свадьба? Будто бы она согласиться...

Кирос издал смешок и качнул головой:

— Тебе то откуда знать? Я знаешь ли, простой гладиатор, но решился ведь в своё время. Да и вообще, не попробуешь, не узнаешь.

— Ну да, — Санджи вздохнул: — Я пират, да и... У меня ещё много дел в море. Сомневаюсь, что она будет ждать...

— Вот и узнаем, — хмыкнул мужчина, и глотнул вина: — Хаа! Славное вино, не хуже нашего! У того, кто выбирал выпивку хороший вкус.

Санджи криво усмехнулся:

— Это наш богатей Норт, как проспится — можешь поблагодарить.

— Ха-ха, обязательно!

http://tl.rulate.ru/book/28245/1112795