Готовый перевод He Who Fights With Monsters / Тот, кто сражается с монстрами: Глава 88: Природа отпущения грехов

Руфус посетил поместье Геллеров, чтобы обсудить план по совместному строительству академии Ремор и учебной базы семьи Геллер. В конференц-зале он сидел один за столом напротив трех членов семьи Геллер.

«Есть много невостребованных, неосвоенных территорий, прилегающих к поместью Геллер», - сказал Руфус. «Просто отведите нам место, которое лучше всего подходит для изменений, которые вы хотите внедрить, и мы сможем продолжить нашу работу».

«Я знаю, что у вас хорошие отношения с Даниэль», - сказал мужчина, сидящий напротив. «Но это не значит, что мы просто уступим всем вашим требованиям».

Руфус провел рукой по лицу.

«Что именно, по-вашему, я хочу предложить, чтобы вы согласились на наши условия?» - спросил Руфус. «Это совместное предприятие, уже все согласовано, нужно только уточнить детали. Я буквально сказал, что мы учтем все ваши потребности ».

Руфус встал, положил обе руки на стол и наклонился к мужчине с противоположной стороны.

«Ясно, что вы являетесь частью той внутренней фракции в семье Геллеров, которая была против этого соглашения с самого начала. Вы закончили переговоры о деталях в рамках принятия предложения вообще. Меня это не волнует. Мне неинтересно играть в такие игры, и я не собираюсь быть пешкой во внутренней политике вашей семьи ».

Руфус выпрямился и поправил свою легкую куртку.

«Я знаю, что вы хотите затянуть строительство как можно дольше, поэтому позвольте мне быть откровенным. Когда я приду сюда завтра, я хочу поговорить с кем-нибудь, кто действительно будет работать над этим проектом, а не откладывать его на потом. Если этого не произойдет, Академия Ремора возьмется за это предприятие без участия семьи Геллер ».

Мужчина, представитель семьи Геллер одарил Руфуса улыбкой и спросил: «Вы уверены, что имеете право принять такое решение, молодой мастер Ремор?»

«Я не аристократ, - сказал Руфус, - так что для вас я мистер Ремор. Если вы думаете, что у меня мало полномочий, меньше чем полная власть над предприятием, продолжайте настаивать и посмотрите, что произойдет ».

Руфус взял со стола сумку с документами и направился к двери.

«Мистер Ремор…»

«Я выслушаю то, что вы мне скажете, когда у вас будет что-то стоящее, сказать мне - сказал Руфус, и не оборачиваясь вышел за дверь.

Руфус был недоволен, когда вышел из здания. Но прогуливаясь по поместью Геллер он успокоился. Свежий воздух и запах зеленых растений улучшали его настроение с каждым новым вдохом. Он остановился, что-то странное появилось в воздухе перед ним.

Вы получили запрос голосового чата от [Джейсона Асано]. Принять Да / Нет?

«Какой?»

На протяжении всего пути назад через дельту, Клайв вытаскивал предметы из своего инвентаря, чтобы посмотреть на них через интерфейсную способность Джейсона. После того, как он чуть не врезался в воздушную лодку, находящуюся на обочине насыпи, Джейсон выгнал его с вечеринки, и сказал, чтобы он сосредоточился на вождении.

«Могу я увидеть твою новую способность?» - спросил Джейсон Хамфри. Они узнали, что члены группы могут видеть способности друг друга, и Клайв планировал использовать Джейсона в качестве инструмента каталогизации.

«Конечно», - отыетил Хамфри.

Способность: [Драйв героя]

Преобразовано из “Человеческой способности”  “Человеческой амбиции”. Сущностные способности развиваются в ускоренном темпе. Враги не получают дополнительного сопротивления и происходит снижения урона против ваших способностей из-за более высокого ранга. Когда сражаются с врагами более высокого ранга или когда противники значительно превосходят вас по численности, или того же ранга, или выше. Время до того, как способности можно снова использовать, сокращается.

Увеличивайте [Mana] и [Stamina] с течением времени, пока эта способность активна. Когда эта способность срабатывает, вы получаете немедленный всплеск выносливости и маны. Это может превышать нормальные пределы маны и выносливости, пока способность остается активной.

«Это неплохо, - сказал Джейсон. «Но я бы не стал бегать в поисках монстров бронзового ранга, чтобы сразиться».

«На моем фронте нет страха», - сказал Хамфри.

«Ты так говоришь, - сказал Джейсон, - но я не могу не думать, что ты будешь каждый раз нырять, когда кому-то понадобится помощь».

«Это похоже на то, что сделал бы ты», - согласился Клайв.

«Я хотел бы посмотреть еще кое-что, - сказал Джейсон. Он открыл новый список контактов. Большинство имен, не относящихся к области были внесены в списки. Его глаза задержались на именах своей семьи.

«Очень непривычно», - пробормотал он себе под нос.

Перемещаясь через дельту на воздушной лодке, они оказались недалеко от поместья семьи Геллер.  Несколько имен в списке были  в пределах досягаемости, в том числе Рик, Фиби и Даниэль Геллер. Руфус также был в пределах досягаемости, это означало, что он, вероятно, сам был в поместье Геллер. Джейсон нажал в списке на свое имя.

Вы отправили запрос голосового чата [Руфусу Ремору]. Голосовой чат с [Руфусом Ремором] начался. Участник вечеринки [Хамфри Геллер] присоединился к голосовому чату.

«Джейсон?»

Голос Руфуса был немного искажен, как будто он использовал некачественный микрофон.

«Добрый день, Руфус. Не уверен, что ты меня слышишь из-за шума аэроглиссера.

«Я не слышу ни одного звука воздушной лодки. Что это?»

«У меня был расовый дар эволюции», - сказал Джейсон. «У Хамфри тоже».

- Здравствуйте, - поздоровался Хамфри.

«Что случилось?» - спросил Руфус.

«Мы сражались с монстром бронзового ранга», - сказал Джейсон. «Ну, я говорю« мы », но я и Клайв  в основном наблюдали, как это делал Хамфри».

«Это совсем не так, - возразил Хамфри.

«Я не думаю, что вы хотите купить крутой хлыст бронзового ранга?» - спросил Джейсон. «Мы украли его у монстра и решили продать и разделить выручку».

«О чем вы думали, сражаясь с монстром бронзового ранга?» - отругал приятелей Руфус. «Расскажите мне все.»

«Ты удивишься, Руфус, - сказал Джейсон. «Похоже, мы собираемся выйти за пределы досягаемости».

«Что значит выйти?» - спросил Руфус.

«Что это за звуки Руфус?» - спросил Джейсон. «Кшт кшт кшт.»

Джейсон прервал соединение.

«Итак, - сказал он, обращаясь к Хамфри. «Как ты думаешь, что ты получишь от своего камня пробуждения?»

«Должен ли ты был так отключать электричество?»

«Это был плохой прием», - сказал Джейсон.

«Я не уверен, что это так, - сказал Хамфри, - ты меня обманываешь.

«Я могу провести ритуал пробуждения для тех камней, которые у тебя есть, - сказал Клайв, - Джейсон, возможно, тебе стоит это сделать? Ты, вероятно, мог бы использовать эту практику ».

«У меня работает», - сказал Джейсон.

«Могу ли я сказать так же?» - спросил Хамфри.

«Ритуал пробуждения - это базовая вещь, - сказал Клайв. «Наверное, все будет хорошо».

«Что ты подразумеваешь, под словом, наверное?» - спросил Хамфри.

Кабинет Клайва в кампусе Общества магии походил на старый магазин подержанных книг, совмещенный с антикварным магазином. Ни один из них не был хорошо организован. Стопки бумаг не падали со стульев как груда книг; на полках отсутствовали странные диковинки, их не было на подставках и внутри стеклянных шкафов.

«Это безопасно?» - спросил Хамфри, оглядываясь. Его глаза могли видеть невидимую магию, недоступную Джейсону.

«Есть определенная система», - неубедительно сказал Клайв, листая бумаги. «Знаешь, Джейсон, Магическое Общество определенно заплатит тебе за использование твоих способностей для каталогизации предметов и способностей».

«Сколько?»- спросил Джейсон.

«Не деньги, авантюриста», - сказал Клайв. «Хотя и прилично».

«Я лучше буду сражаться с монстрами, чем с бюрократами», - сказал Хамфри.

«А я думаю, что мог бы там быть с тобой», - сказал Джейсон.

«Магическое Общество делает важную работу», - сказал Клайв, ища что-то в комнате. - У вас обоих есть планшеты с пластинками-монстрами, не так ли? А как насчет таблички со списком сущностей? Думаете, это просто так случается? Люди упорно трудятся, чтобы получить информацию, которой вы располагаете, чтобы остаться в живых. Но авантюристы просто отвергают их как тупых функционеров ».

Джейсон и Хамфри посмотрели друг на друга и пожали плечами.

«Я никогда не думал об этом», - сказал Хамфри.

«Никто никогда не делает этого», - с сожалением сказал Клайв. «Ах, я знал, что она находится где-то здесь».

Он вытащил волшебную палочку из того, что выглядело как корзина с палками, и повел приятелей к двери. Снаружи была такая же убогая комната, как и первая. Единственное, что там было, это простой металлический стол, расположенный посередине.

«Закройте за собой дверь, пожалуйста», - сказал Клайв.

Из своего складского помещения Клайв достал два ящика, которые они добыли из подземного комплекса, и положил их на стол. Используя палочку, которую взял в своем кабинете, он начал перемещать ее над первым ящиком. Из него стала подниматься грязь, накопившаяся за неисчислимые годы, вплоть до самой старой грязи, которая вросла в металл. Грязь поплыла по воздуху в сторону комнаты, и стала собираясь в неприятные сферы. Оставив сферы парить в воздухе, Клайв осторожно открыл ящик. Внутри содержимое осталось нетронутым благодаря остаточной магии ящика. Клайв достал три одинаковых книги навыков и положил их на стол.

«Состояние у книг хорошее», - сказал Клайв, открывая обложку каждой из них, чтобы посмотреть название книги.

«Путь Жнеца», - прочитал он. «Форма один, Путь Иерофанта. Книга по боевым искусствам? »

«Да», - сказал Джейсон. «Это мое боевое искусство. Во всяком случае, часть этого. Всего существует пять таких форм ».

«Было пять книг», - сказал Хамфри.

«Просто эта книга размером с обычную книгу навыков», - сказал Клайв. «Неудивительно, что они их разделили. Собранная работа была бы огромной ».

«Ты говоришь это без шуток?» - спросил Джейсон.

Во втором ящике были еще три книги. На этот раз это была третья форма боевого искусства Джейсона.

«Ты сказал, что не знаешь, откуда взялось твое боевое искусство, верно?» - спросил Клайв у Джейсона.

«Верно, - подтвердил Джейсон. «Мои друзья знают, но пока держат это в секрете. Что-то связано с контрактом, который они заключили до того, как я с ними познакомился ».

«Я покопаюсь в книгах, посмотрю, может, что найду», - сказал Клайв. «А пока, как насчет того, чтобы провести ритуал пробуждения?»

В одной из специальных ритуальных комнат Магического Общества Хамфри стоял в центре магического круга, держа в руках пробуждающий камень.

«Хорошо», - одобрительно сказал Клайв. «Ты хорошо поработал, Джейсон».

Камень пробуждения исчез в руке Хамфри. Когда магия проникла в него, его глаза засветились круговым синим и золотым светом, а затем потускнела.

Член партии “Хамфри Геллер” пробудил способность сущности дракона “Спартой“. “Хамфри Геллер“ пробудил 5 из 5 способностей сущности дракона. Член партии “Хамфри Геллер“ пробудил все способности сущности дракона. Связанный атрибут “Восстановление“ будет развиваться вместе со способностью сущности дракона самого низкого ранга. Член партии “Хамфри Геллер“ имеет 2-х из 4 завершенных сущностей.

Способность: “Спартой“ (Дракон)

Призыв (ритуал, вызов);

Стоимость: Очень высокая манна;

Перезарядка: 6 часов;

Текущий ранг: Железо 0 (00%). Эффект (железо): Призывает трех воинов с драконьими зубами.

«Наконец-то», - сказал Хамфри.

«А почему, наконец, то?» - спросил Клайв.

«Это моя мощность хранилища. Она оснащает все, что я вызываю, магическим снаряжением железного ранга, но у меня не было способности призыва. Моя мама все время говорила мне, что это когда-то произойдет, и наконец, это свершилось».

«Спартой», - сказал Джейсон. «Это неожиданно».

«Ты слышал о них?» - спросил Хамфри.

«Они - часть мифа из моего мира», - сказал Джейсон. «Как ни странно, это рассказ о парне по имени Джейсон. Он был в поиске, и для его завершения ему нужно было пройти испытания, установленные королем. Одно из испытаний заключалось в том, было засеять зубы дракона, из которых выросла бы группа солдат. Парень так и сделал. И когда выросла группа солдат, он бросил в одного из них камень, солдаты запутались и убили друг друга ».

«Это был человек, в честь которого ты был назван?»

«Нет», - мрачно сказал Джейсон. «Меня назвали в честь мутного игрока».

«Думаю, ты просто надеялся, что в солдат никто не бросит камень», - сказал Клайв. «Хочешь попробовать вызвать их сейчас?»

«Я подожду, пока мы выйдем на улицу», - сказал Хамфри. «Я хочу увидеть, что получит Джейсон».

«Да», - сказал Клайв, с энтузиазмом поворачиваясь к Джейсону. «Безритуальное пробуждение. Я с нетерпением ждал этого ».

«На самом деле это не так уж и интересно», - сказал Джейсон. «Дай мне сначала убрать это». Джейсон из шкафа в ритуальной комнате взял чистящую ткань и немного алхимического раствора и стер остатки магического круга с гладко отполированного каменного пола.

Когда Джейсон убрал чистящие средства, Клайв нетерпеливо спросил: «Ну а теперь?»

Джейсон покачал головой, вынимая пробуждающий камень. Он светился бело-золотым светом, как святой предмет.

Предмет: “Пробуждающий камень отпущения грехов“ (без ранга, эпический)

“Пробуждающий камень“, содержит силу искупления (расходный материал, пробуждающий камень).

Требования: Способность непробужденной сущности.

Эффект: Пробуждает способность сущности. У вас есть 5 непробужденных способностей сущности. Вы можете поглотить “Пробуждающий камень отпущения грехов“. Поглощение Да / Нет?

Камень исчез в руке Джейсона. Его глаза начали сиять золотым светом, затем стали темнеть, пока не превратились в черные шары, возвращаясь в нормальное состояние.

Вы пробудили способность сущности “Blade of Doom“. Вы пробудили 3 из 5 способностей сущности рока.

Способность: “ [Клинок рока“ (Рок);

Колдовство (нечестивое);

Стоимость: Умеренная манна;

Перезарядка: Нет;

Текущий ранг: Железо 0 (00%);

Эффект (железо): Колдует [Руины, Клинок Скорби]. Атаки, совершенные с помощью Ruin (разорения), вызовут экземпляр Vulnerable(уязвимый) и обновят любые ранящие эффекты на цели. Эффекты от ран, обновляемые «Руинами», требуют большего исцеления, чем это  происходит обычно. Руины - нечестивый объект. “ Уязвимый“ (скорбь, нечестивость, суммирование): все сопротивления уменьшаются. Дополнительные экземпляры имеют кумулятивный эффект. Используется для очистки экземпляров “ Resistant“ (стойкий) в соотношении 1: 1.

Приятели, которые были в отряде Джейсона могли видеть описание его способностей. Все они на мгновение замолчали, глядя на него.

«Э… Джейсон?» - спросил Хамфри, нарушая тишину.

«Да, Хамфри?» - спросил Джейсон.

«Это был пробуждающий камень отпущения грехов», - сказал Хамфри.

«Да, так и было», - сказал Джейсон.

«Разве здесь не говорилось о сдерживании силы искупления?»

«Думаю, да, говорилось»,- сказал Джейсон.

«И это дало тебе возможность вызвать проклятое оружие», - сказал Хамфри.

«Правду говоря, - сказал Клайв, - это нечестиво, а не проклято».

«Это моя ошибка», - сказал Хамфри. «Ты использовал силу искупления, чтобы создать нечестивое оружие».

«Да, действительно похоже на это», - сказал Джейсон.

- Как именно тебе это удалось? - спросил Хамфри.

«Я не совсем уверен, как это получилось», - сказал Джейсон.

«Я не хочу никого обвинять в злодеяниях», - сказал Хамфри.

«Очень честно, - сказал Джейсон.

«Однако я должен тебя обязательно спросить», - сказал Хамфри. «Джейсон, ты злой?»

«Я думаю, что у всех есть темные стороны, - защищаясь, сказал Джейсон.

«Да, но не у всех есть оружие гибели», - сказал Хамфри.

«У меня были только ячейки непробужденных способностей от темной и роковой сущностей», - сказал Джейсон. «Было бы немного странно, если бы я мог вызвать жезл солнечного света и радуги».

Он протянул руку, и в ней появился замысловатый кинжал, сделанный из черного обсидиана и кроваво-красного кристалла. Лезвие было зазубренным, слегка изогнутым, и это был самый зловещий предмет, который Джейсон когда-либо видел.

«Как ты его получил?» - спросил Хамфри. 

«Камнем пробуждения было отпущение грехов».

«Что ж, - сказал Джейсон, переворачивая нож в руке. «Я совершенно точно знаю, что собираюсь запутать этим некоторых монстров».

http://tl.rulate.ru/book/28127/1506239