Готовый перевод Midnight Cinderella / Полуночная Золушка: Глава 41

Мэн Синчуань, в конце концов, вынужден был обратиться за помощью к Цинь Фану, и его вырвали из когтей Юй Яо.

Взглянув на маленькую невесту Мэн Синчуаня, он побежал прочь. Фэн Цзин, казалось, был обеспокоен этим.

Он хотел повеселиться и спросил:

- Что случилось? Ты, как призрака увидел.

- Ну разве это не ад! - Мэн Синчуань получил удар в самое сердце. - Как может Юй Яо быть такой! Индустрия развлечений ужасна!

Что ж, хотя он и раньше вздыхал, но, глядя на Мэн Синчуаня, Фэн Цзин поинтересовался произошедшим.

- Что случилось с Юй Яо, разве не ты всегда говорил, что она - твоя богиня?

- Мне нравится прекрасная Юй Яо, а не эта светская Яоцзе! - плакал Мэн Синчуань.

Понятно: когда идол падает, поклонник грустит. Истинная любовь у звезд - редка!

Фэн Цзин не смог удержаться от смеха.

Он похлопал Мэн Синчуаня по плечу, чтобы утешить:

- Я думаю, что Юй Яо очень хорошая. Ты думаешь, что ты дурак, но здесь легко обмануться. Если она будет на твоей стороне, кто тебя обидит?

Мэн Синчуаня затошнило. Как будто над ним чаще всего издевались певцы!

Цинь Фан, стоявший сбоку, тоже прищурился и прикинул на своих счетах.

Брать Фэн Цзина и Юй Яо на раскрутку любви ему не очень хотелось. В конце концов, ценность Фэн Цзина высока, даже если ценность Яо вырастет, он все равно ценнее.

Но если поменять Фэн Цзина на Мэн Синчуаня... беспроигрышный вариант.

Он никогда ничего не мог сказать о своей работе, поэтому, когда в прошлый раз отказался быть агентом Яо, он покинул комнату. Теперь - самое время продолжить разговор.

После окончания праздника, режиссер отхлебнул и продолжил работу, а Мэн Синчуань взял своего маленького помощника и быстро покинул студию.

Хотя Юй Яо родилась не в актерской семье, она ни на что не обращала внимание просто так. Помимо красивого лица, она очень талантлива в актерском мастерстве и охотно обращает на себя внимание.

С давних времен, она ни разу не подводила съемочную группу и даже можно сказать, что проделала хорошую работу.

Сегодня многие из оппонентов Фэн Цзина уже ушли. Режиссер был очень доволен, поэтому Фэн Цзин успешно рано приступил к работе, которую он ожидал.

- С днем рождения, император Фэн Цзин, - Юй Яо подняла подбородок и бросила ему пластик жевательной резинки, которую она часто жевала.

Фэн Цзин поймал жевательную резинку, которую она бросила.

Она не должна пытаться заставить его работать раньше времени, не то - они поругаются?

Так и выходит, что второй дурак, Мэн Синьчуань, все еще не достоин ее.

- Я не забываю съесть кусочек жевательной резинки перед поцелуем.

Юй Яо облизнулась, повернулась и ушла.

Сестра Яо по-прежнему остается сестрой Яо. 

Фэн Цзин ушел с работы, а Цинь Фан не последовал за ним. Он вернулся в компанию и приготовился поговорить с агентом Юй Яо.

Фэн Цзин ждал в машине Ми Си Эра, когда машина Цинь Фана уедет далеко, и сказал Ми Си Эру:

- Отвези меня в «Уотертаун». 

Ми Си Эр положил руку на руль и взглянул на Фэн Цзина в зеркало заднего вида:

- Ты там что-то забыл?  

- Ага. 

«Точно врешь!»  

Но ясно, что все это входило в план Фэн Цзина. Он маленький помощник и не имеет права сопротивляться.

Отчаянно отправившись в «Уотертаун Апартаментс», он припарковал машину внизу и приготовился ждать, пока Фэн Цзин возьмет свои вещи.

Фэн Цзин надел маску и кепку и сказал ему:

- Возможно, мне придется поспать после того, как я это заберу. Ты заедешь за мной позже.

Ми Си Эр не смог обуздать чувства, и в конце концов Фэн Цзин получил от него только сухую улыбку.

- Понял.

Фэн Цзин удовлетворенно кивнул и вышел. 

Ми Си Эр долго ждал в машине, но он не увидел света на пятнадцатом этаже, и вдруг в его мозгу вспыхнула вспышка.

Он понял! Понял!

Девушка Фэн Цзина живет в этом здании!

Неудивительно, что он, должно быть, переехал сюда жить, все это имеет смысл!

Однако вначале он, похоже, не знал, как называется ее дом...

Несмотря ни на что, его девушка все равно должна жить здесь!

Ми Си Эр был ужасно взволнован и долго не мог успокоиться. Ужасно, когда помощник, знающий удивительные вещи об артисте, не может ни с кем поделиться!

Это больно!

Свет на пятнадцатом этаже, естественно, не зажегся, потому что Фэн Цзин не поднялся.

Он вышел из лифта на седьмом этаже и позвонил в дверь Цзян Ран.

Сегодня он сказал, что закончит раньше, но не слишком.

Ужин, приготовленный Цзян Ран, уже однажды остыл, и она его подогрела.

Когда послышался звонок в дверь, Цзян Ран и Эр Хуан вместе открыли дверь.

Фэн Цзин увидел Цзян Ран, не смог сдержать улыбки и опустил глаза.

Хотя он видит ее каждую ночь, это не то же самое, что настоящая встреча. Точно так же, как сейчас, Цзян Ран стояла лицом к лицу с ним, и он не мог не держать ее в своих объятиях.

Что касается Цзян Ран, то они уже давно не виделись.

С момента старта съемок «Секрета» они связывались через «WeChat», и даже редко созванивались.

Она действительно думала о нем.

Эр Хуан увидел, что два человека встретились и обнялись, обратившись друг к другу по имени.

Затем вошли в дверь и закрыли ее.

Цзян Ран чувствовала запах Фэн Цзина, и его сердце, кажется, стучало.

Она немного отодвинула тарелку и сказала:

- Давай сначала поедим, а то потом будет холодное.

- Ладно.

Фэн Цзин снял маску и кепку, потер руки. Затем пошел на кухню вымыть руки и помочь.

Блюда Цзян Ран, приготовленные сегодня вечером, были изобильными, а также она купила специальный праздничный торт.

Она открыла торт, и выражение ее лица стало немного огорченным:

- Ах, кондитер… я специально съездила в Yu's, но я видела по твоему «Weibo», что ты уже ел торт со съемочной группой. А как насчет этого торта?

Съесть два праздничных торта за один день – кажется, так он растолстеет.

О, или она вышла из-под контроля. Нужно же было думать, что ему подарят торт.

Фэн Цзин поцеловал ее в голову и сказал:

- Конечно, съел. Съемочная группа подарила мне кремовый торт из мусса, это совсем другое.

-Ну... - Цзян Ран задумалась и снова посмотрела на него. - Ты сегодня загадал желание?

-Нет, - слукавил Фэн Цзин.

Слова, сказанные перед командой, сложно назвать желанием. Если это не так, то можно от него отказаться.

- Сейчас загадаю.

Цзян Ран нашла свечи, которые подходили к торту, вставила их и зажгла спичками.

Фэн Цзин закрыл глаза, сложил руки и задумался: «Я надеюсь, что скоро больше не смогу обмениваться телами с собакой и добьюсь счастья с Цзян Ран».

Следуя принципу хорошенько обдумывать важные вещи, он трижды обдумал это желание, прежде, чем открыть рот и задуть свечу.

Цзян Ран вышла и зааплодировала ему, а затем отрезала для него кусок торта.

Собака не могла дождаться, пока они соберутся и начнут есть, чтобы вмешаться.

- Гав-гав!

- Эр Хуан, тебе нельзя, тут есть шоколад, - остановила его Цзян Ран.

- У-у-у…

Эр Хуан неумолимо смотрел на еду на столе. У Цзян Ран не было другого выбора, кроме, как скормить ему маленький кусочек говядины.

Фэн Цзин посмотрел на Эр Хуана, счастливо поедающего говядину, и сказал Цзян Ран:

- Значит, Эр Хуан любит говядину?

- Да, покупаю специально для него. На самом деле он не любит есть.

У Эр Хуана и впрямь становились все более придирчивые вкусы.

- Ты тоже хочешь говядину? Хочешь, я тебя покормлю?

Фэн Цзин моргнул и молча открыл рот.

Цзян Ран покраснела и рассмеялась. Взяв палочками для еды кусок говядины, она положила кусок Фэн Цзину в рот.

Она сказала, поглаживая его по голове:

- Ха-ха, это все равно, что кормить Эр Хуана.

Правда ли, что у женщин острая интуиция?

Они вдвоем болтали о недавнем веселье во время еды. Они съели все, что было на столе.

Цзян Ран была удивлена Мэн Синчуанем и Юй Яо. Она выслушала Фэн Цзина и сказала, что она почти злилась на Юй Яо.

После еды, они помыли тарелки, и Цзян Ран вспомнила, что так и не отдала подарок.

- Подожди тут, я принесу подарок.

- Вот как? У тебя есть подарок? - удивился Фэн Цзин.

Он подумал, что еда - это уже подарок.

На самом деле, для него возможность провести день рождения с Цзян Ран - это уже лучший дар.

- Конечно, у тебя день рождения, как же я могу не приготовить подарок? - сказала она и снова фыркнула. - Но это не очень ценная вещь. Надеюсь, ты не расстроишься.

Фэн Цзин подошел, не удержался и обнял ее:

- Разумеется, нет, я возьму все, что ты мне дашь.

Цзян Ран рассмеялась и пошла в комнату, чтобы вынуть приготовленные духи.

Когда Фэн Цзин увидел ее бумажный пакет, он понял, что это духи. Это известный парфюмерный бренд.

- С днем рождения.

Цзян Ран передала ему бумажный пакет.

-Спасибо. - Фэн Цзин улыбнулся и взял его.

Он взял духи и посмотрел на них.

Это нейтральный парфюм, которым могут пользоваться, как мужчины, так и женщины.

Цзян Ран тоже улыбнулась. Она сменила приготовленный мужской аромат на этот нейтральный аромат до того, как пришел Фэн Цзин.

- А маленькая карточка?

Когда Цзян Ран услышала это, она зарделась. Прежде, чем она смогла найти предлог, чтобы остановить его, Фэн Цзин уже открыл карточку.

- Те же самые духи Цзян Ран, я надеюсь, что ты каждый день душишься ими.

Лицо Цзян Ран стало совсем красным. Когда она писала слова на карточке, она думала, это к лучшему…

Ах, наедине это лучше не открывать!

Она не осмеливалась посмотреть, что случилось с Фэн Цзином.

Она просто хотела сбежать.

Только она развернулась, как ее обняли.

http://tl.rulate.ru/book/28125/1306207