Готовый перевод Midnight Cinderella / Полуночная Золушка: Глава 28.1

Цзян Ран съела немного каши, приготовленной Фэн Цзином.  Она не была особенно неприятной, просто немного соленая. 

Подождав, пока она наестся досыта, Фэн Цзин затем вернулся домой, чтобы переодеться.

Они встретились внизу, как и договаривались. Сегодня в округе было особенно оживленно. Инцидент с грабителями прошлой ночью стал известен жителям.

Хотя оба вора были пойманы, домовладельцы все еще были очень обеспокоены ситуацией с безопасностью корпуса и потребовали от управляющей компании дать всем объяснение своей халатности.

Поскольку количество ограбленных домовладений было относительно большим, сегодня полиция пришла снова. Сотрудники брали заявления от квартиры к квартире. Цзян Ран также дала свои показания, прежде чем отвезти Эр Хуана к ветеринару.

Сегодня Фэн Цзин опять был на своем белом «Порше Кайене», вымытом и чистом.

Утреннее солнце светило достаточно ярко, и машина выглядела более привлекательной, чем в ту дождливую ночь.

Многие владельцы автомобилей видели эту машину в гараже, но они не знали, кому она принадлежит. Мучимые любопытством так долго, сегодня они наконец-то увидели ее владельца. Но хозяин ее выглядел как извращенец (благодаря маске и кепке), поэтому, говоря о нем, все старались говорить потише, опасаясь, что этот странный извращенец их услышит.

Фэн Цзин давно привык к тому, что на него пялятся. Взгляды со всей округи его нисколько не интересовали. После того, как Цзян Ран пристегнула ремень безопасности, он спокойно вывел машину.

- К какому ветеринару едем?

Цзян Ран назвала ему название клиники. Это было то самое место, куда она отправилась, когда спасала Эр Хуана.

Эр Хуан ездил туда каждый год за прививками для домашних животных, и тамошние врачи знали его отлично.

Людей там было немного. Доктор перед тем, как перевязать рану Эр Хуану, тщательно осмотрел ее.

Во время ожидания Фэн Цзин получил звонок от Ми Си Эр.

Увидев имя на экране, он слегка нахмурился.

- Сначала я выйду и отвечу на телефонный звонок, - сказал Цзян Ран Фэн Цзин, а затем вышел со своим мобильным телефоном.

- В чем дело?

- Господин Фэн, где вы? Я слышал, что дом, где вы живете, был ограблен прошлой ночью! - тон Ми Си Эр звучал очень встревоженно. – С вами все в порядке?!

- Я в порядке. Грабителя нашли, когда он был на седьмом этаже.

- Это хорошо. Там действительно небезопасно. Вам лучше вернуться в Цветочный павильон!

- Это не имеет значения. После вчерашней ночи ни один грабитель не осмелится прийти сюда.

— Нет, в этом районе плохо с безопасностью, а вы там живете. Если что-то случится, как я буду объяснять это менеджеру Цинь?

Ми Си Эр был истощен как морально, так и физически. Он чувствовал, что если Фэн Цзин будет продолжать так упорствовать, то ему останется лишь рассказать правду и заставить Цинь Фана разобраться с этим.

Фэн Цзин некоторое время молчал. Наконец, он пошел на уступку.

- Я должен вскоре вернуться.

Ему это место тоже не казалось безопасным. Цзян Ран жила там одна, и он совсем не был уверен в ее безопасности. Ему нужно было найти возможность объяснить Цзян Ран, кто он такой.

Было бы лучше, если бы она могла переехать жить к нему, но сейчас он не мог себе это позволить. 

Хотя он ответил так, Ми Си Эр не ослабил бдительности.  

- Как долго еще вы будете кормить меня завтраками? Даже если вы проживете там еще один день, я все равно буду волноваться! Вы не знаете, но когда утром я услышал эту новость, я перепугался до смерти!  

Он боялся увидеть завтра заголовки такого рода: «Недавно коронованный киноимператор Фэн Цзин убит грабителем в собственном доме».

- Вскоре после того, как... скоро. Ладно, я сейчас на улице, мы можем продолжить, когда я вернусь.

Ми Си Эр прислушался к гудку внезапно повешенной трубки и впал в глубокое отчаяние.

««Продолжим, когда я вернусь?», о ну тогда я пойду прямо в Уотертаун Апартаментс» и буду ждать Фэн Цзина!»

После того как Эр Хуана осмотрели, Фэн Цзин сразу же отвез Цзян Ран обратно.

Проходя по дороге мимо мебельного магазина, Цзян Ран договорилась с ним о встрече, чтобы помочь ей сменить витрину.

Когда они вернулись, был уже полдень. Цзян Ран была не в настроении готовить, и вместо этого заказала еду на вынос.

- Мистер Фэн, как насчет того, чтобы остаться здесь и поесть вместе?

- Нет, я договорился о встрече кое с кем в полдень, - сказал Фэн Цзин.

Цзян Ран кивнула и ничего не сказала.

После нескольких минут раздумий Фэн Цзин сказал:

- Как насчет того, чтобы пригласить своего друга погостить несколько дней? Тогда вы почувствуете большее облегчение.

Этот инцидент действительно вселил страх в Цзян Ран, она все еще немного боялась оставаться дома одна. Но ее лучшая подруга в городе А, Янь Хуаньхуань, работала далеко отсюда. Если она переедет, ей будет трудно добраться до работы.

- Это не имеет значения, у меня есть Эр Хуан, - сказав это, она присела на корточки и погладила Эр Хуана.

Он залаял и завилял хвостом.

Фэн Цзин немного задумался, прежде чем сказать:

- Оставь мне номер телефона, «WeChat» не очень удобен. Если что-нибудь случится, можешь звонить. - Затем он добавил: - Лучше всего – до полуночи.

Когда она достала из сумки свой мобильный телефон, Цзян Ран подумала, что график работы и отдыха мистера Фэна помогает поддержанию здоровья.

- Ладно.

Когда они сохранили номера телефонов друг друга, Фэн Цзин, наконец, вернулся домой.

Как только он открыл дверь, то увидел на пороге две пары мужских кожаных ботинок.

Тревога быстро зазвучала в его сердце.

Он только что решил закрыть дверь и тихо убежать, когда Цинь Фан вышел изнутри.

- Великий Киноимператор Фэн, почему вы уходите, едва вернувшись?

Несчастья не избежать.

Ну же, он выдержит!

http://tl.rulate.ru/book/28125/1301662