Готовый перевод Sword Among Us / Меч Среди Нас: Глава 582

Сюй Синь также потеряла дар речи от реакции Хэппи. Она вспомнила их разговор и его тон, который мог вызвать много недоразумений. Он говорил так, словно они были старой супружеской парой, и она почувствовала легкое головокружение. Ее лицо стало совсем красным, а когда друзья посмотрели на нее странными и двусмысленными взглядами, она почувствовала, что ее уши горят, как у ребенка, укравшего конфету. 

Ее первой мыслью было наброситься на Хэппи, чтобы прояснить недоразумение, но она вдруг вспомнила вчерашнюю сцену в полдень, когда она увидела намек на грусть, промелькнувший на его лице, и не могла не отказаться от идеи попытаться объяснить ситуацию. 

"Синь, неплохо, девочка". 

Когда девушки увидели, что Сюй Синь не потрудилась объясниться, они решили, что она действительно согласилась встречаться с Хэппи, и недоразумение стало еще более основательным. 

"Цок-цок, ты спокойно заманила в ловушку лучшего в Южно-Китайском университете вместе с его животом".

"Расскажи нам свою историю. На какой базе ты сейчас находишься?"

Сюй Синь ничего не сказала. Пока девушки болтали, она чувствовала себя невероятно неуверенно. Что касается Хэппи, то он выглядел очень спокойным и расслабленным. Он просто улыбался, ничего не говоря. 

Сюй Синь могла только искать помощи у Сюй Яо. 

Сюй Яо была не из простых. В этот момент она решила выйти и внести еще больший хаос. "Я думаю, нам стоит спросить у Хэппи, понимаешь? Что за хитрость ты применил к нашей Сюй Синь, что принцесса отдела компьютерной инженерии охотно готовила для тебя несколько месяцев?"

Несмотря на то, что она говорила так, будто просто пыталась внести хаос в происходящее, ей удалось отвлечь всеобщее внимание. 

Когда Хэппи заметил, что взгляды пяти девушек сфокусировались на нем, он намеренно сделал задумчивое выражение лица. "Хм, я действительно не могу сказать. Я не знаю, потому ли это, что Сю Синь полна материнской любви и решила обращаться со мной, как с бродячей собакой, или же у нее были другие мотивы.

Но у Сюй Синь очень вкусная еда, так что в будущем из нее точно получится хорошая жена".

"OOOOHHHHHHHH!!!!!!!!!" 

Девушки завизжали одновременно. 

Сюй Синь захотелось умереть от смущения. Она не ожидала, что Хэппи до такой степени раздует эту шутку. Если бы об этом стало известно, она бы точно умерла от стыда. 

"Старшая сестра Яо Яо, ешь. Попробуй это". Сюй Синь посмотрела на Хэппи и взяла немного еды, чтобы отвлечь внимание всех. 

Она не заметила, что Сюй Яо была немного рассеянной. Она просто кивнула и взяла несколько листьев кориандра, которые положила в рот. 

Хэппи с самого начала обращал внимание на Сюй Яо, поэтому он явно заметил ее действия. Он нахмурился. Затем он увидел, как изменилось выражение лица Сюй Яо. Она тоже нахмурилась. 

"Старшая сестра Яо Яо, что случилось? Еда не вкусная?" Сюй Синь также заметил ненормальную реакцию Сюй Яо. 

Сюй Яо быстро покачала головой и стала жевать, заставляя себя улыбаться. "Конечно, нет. Просто я сейчас кое о чем подумала. Ничего особенного. Еда, которую ты приготовила, очень вкусная. Неудивительно, что Хэппи отказывается тебя отпускать".

"Старшая сестра Яо Яо, ты опять меня дразнишь. Я действительно..." Сюй Синь бросила взгляд на Хэппи. Она почувствовала смущение и злость, но не произнесла последующих слов. 

В этот момент Хэппи обнаружил, что не может продолжать наблюдать за происходящим. 

"Если не можешь есть кориандр, выплюнь его. Туалет находится вон там. Не надо, чтобы потом не было аллергии". Его тон не был ни холодным, ни равнодушным, и это заставило людей за обеденным столом остолбенеть. 

"Старшая сестра Яо Яо, ты не можешь есть кориандр? А, я не знала". 

Сюй Синь была девушкой, не очень чувствительной к некоторым деталям. Когда она услышала слова Хэппи, она сразу же забеспокоилась о Сюй Яо, и не заметила, что три других ее хороших подруги узнали что-то еще из этой ситуации.

Когда они увидели, как Сюй Яо в шоке уставилась на Хэппи, а потом сразу же встала, прикрыла рот рукой и побежала в туалет, они поняли, что то, что сказал Хэппи, было правдой. Их взгляды, когда они смотрели на него, стали озадаченными. 

Одна из девушек неуверенно спросила: "Хэппи, как ты узнал, что Сюй Яо не ест кориандр?".

"Она ела очень механически. Кто бы не смог догадаться?" Хэппи закатил глаза, сказав это. 

"Но судя по твоему тону, ты сказал так, будто даже знал, что у нее аллергия на кориандр. Мы не знали об этом", - сказала другая девушка с любопытством и духом сплетни, пылающим в ней. 

"Задайте ей этот вопрос, когда она вернется". 

Только в этот момент Хэппи вспомнила, что Сюй Яо никогда не прикасалась к кориандру, пока училась в университете, и что она никому не говорила, что у нее аллергия на кориандр, потому что часть тела, на которую была аллергия, была довольно неудобным местом...

'Это плохо!'

Хэппи внезапно почувствовал, что у него начинает болеть голова. Казалось, что он непреднамеренно раскрыл информацию, которую не должен был раскрывать. 

В этот момент Сюй Яо вышла из туалета, а Сюй Синь сопровождала ее. На ее лице было слегка извиняющееся выражение. "Прости".

"Все в порядке. Просто скажи нам в следующий раз, если что-то не сможешь съесть. Мы все одноклассники и друзья. Все в порядке".

"Хорошо."

"Кстати, Сюй Яо. Не будет ли у тебя аллергии от употребления кориандра?" Девушка намеренно бросила взгляд на Хэппи. 

Сюй Яо была ошеломлена. "Откуда ты это услышала?"

"Не беспокойся об этом. Это правда?" Девушка была очень хитрой в том, как она сформулировала свой вопрос. 

На лице Сюй Яо промелькнул намек на застенчивость, но она быстро скрыла его и решительно ответила: "Конечно, нет. Просто мне не нравится вкус кориандра".

"Правда?" Чувствительные девушки все же заметили, как скованно вела себя Сюй Яо. 

Только Сюй Синь оставалась в неведении относительно всего этого.

Она просто спросила Сюй Яо, не испытывает ли она где-нибудь дискомфорт и нет ли чего-нибудь, что она не может есть. 

Друзья Сюй Синь переживали за нее и считали, что она просто слишком чиста. Она действительно привела в квартиру такую большую соперницу в любви, и не было сомнений, что в будущем она доставит много неприятностей. 

Трапеза закончилась в странной атмосфере. 

Когда пришло время мыть тарелки, Сюй Яо вызвалась, но Сюй Синь отказалась от ее предложения, сказав, что она гостья, и велела Хэппи поболтать с остальными в гостиной. 

"Хэппи, я слышал из иностранных журналов, что ты каждый день зарабатываешь десятки миллиардов серебра, и если его конвертировать, то оно будет стоить миллиарды юаней. Это правда?" 

Дух сплетен у девушек горел, и он был настолько горячим, что Хэппи почувствовал себя немного неловко. Ему очень не хотелось говорить на такую тему, поэтому он сразу же прикинулся идиотом ситуации. 

"Хехе, я не знаю, откуда они получили эти данные. Возможно, они говорят о деньгах, поступающих в клан, но мы тоже тратим много денег каждый месяц. В любом случае, не стоит верить их словам".

"Я тоже так думаю. Если бы ты действительно мог зарабатывать столько в месяц в игре, то разве все предприятия в реальном мире не обанкротились бы? Все бы просто перешли в игру". Одна из девушек, казалось, нашла некий психологический баланс. 

'На самом деле, уже существует довольно много отраслей, которые переместились в игру и готовы открыть там свой бизнес'.

Хэппи, естественно, не стала бы так говорить. 

"Возможно, в игре будут большие разработки, но это не должно быть так преувеличено, как вы думаете", - ответил он нормальным тоном.

"Это верно. Иностранные СМИ всегда любят преувеличивать факты".

Девушки согласились со словами Хэппи. 

Только Сюй Яо ничего не сказала. Она занимала относительно высокий ранг в клане Му, поэтому имела необычайно четкое представление о денежных потоках в клане.

Она также была очень чувствительна к этому. 

Благодаря этому она знала, что часть того, что говорили иностранные СМИ о цифрах, было правдой. В клане Му было около ста тысяч членов, и было десять тысяч профессий, которые могли зарабатывать огромные деньги. Каждый месяц они зарабатывали около ста тысяч, и это составляло часть дохода клана Му. 

Хэппи явно подтрунивал над девушками. 

Но Сюй Яо не стала бы раскрывать подобные вещи прямо перед своим боссом. Кроме того, в этот момент на ее груди появился слабый ожог. К этому времени должны были появиться небольшие высыпания. 

Когда Сюй Яо раздумывала, не сказать ли ей что-нибудь, чтобы уйти, она вдруг заметила взгляд Хэппи на своей груди и тут же напряглась. 

Она ясно почувствовала, что в его взгляде не было никакого неуважения, он был странно сосредоточен. 

http://tl.rulate.ru/book/28108/2145556