Готовый перевод Sword Among Us / Меч Среди Нас: Глава 177

На основании информации, полученной Хэппи от Всемогущего Лекарственного Камня, он смог доказать, что "тот человек" и Сюй Яо действительно намеренно подошли к нему после получения приказа из Зала Первого Класса.

Получив эту информацию, Хэппи разозлился, но в то же время облегченно вздохнул.

По правде говоря, он все еще сомневался, стоит ли нападать на ублюдочную парочку и Первый класс, но, судя по тому, что он мог сказать, он должен был разобраться с ними любой ценой. Он также никогда не сможет простить Зал Первого Класса, так как именно он был настоящим организатором всего!

"Что ты собираешься делать?"

Хэппи бросил взгляд на Всемогущий Лекарственный Камень, уже меняя свои дальнейшие планы.

Поскольку тот взял на себя инициативу по поиску сотрудничества, Хэппи мог включить его в свой план по проникновению в Лисью пещеру. Ему как раз нужны были два помощника. Учитывая славу Всесильного Лекарственного Камня как Вора-Мечника из прошлой жизни, для него не составило бы труда присоединиться к походу Хэппи в Лисью пещеру!

Всесильный Лекарственный Камень удивленно посмотрел на Хэппи, но вскоре до него дошло.

Когда он услышал, что в действительности есть кто-то, кто хочет сблизиться с Хэппи, он тоже разозлился. Несмотря на то, что они жили в обществе, где царил закон, и такие ужасающие сцены, как кровавые убийства из-за выгоды в игре, в реальности не происходили, все равно было неприятно стать чьей-то мишенью.

Он мог понять, почему Хэппи разозлился, услышав эту новость.

Пока Хэппи размышлял, Всемогущий Лекарственный Камень бросил взгляд на Малыша Норта.

"Малыш Норт, потренируйся пока один", - сказал Хэппи.

В конце концов, они все еще не совсем понимали его, а они двое собирались обсудить создание Зала Первого Класса, который был величайшей гильдией в игре.

"О, хорошо." Малыш Норт также знал, что ему не стоит оставаться рядом в это время. Он молча кивнул и ушел вдаль вместе со своими двумя зомби-марионетками.

Как только Литтл Норт ушел, Всесильный Лекарственный Камень обернулся. "Он довольно хорош".

Хэппи кивнул.

Маленький Север не имел никакой славы в своей предыдущей жизни. Он умел использовать только самое простое преимущество - число. Он даже не знал, как интегрировать стратегии боя в свои поединки, и был лишь на уровне обычного игрока. Однако, если он будет развиваться в том же направлении, то ему не составит особого труда стать одним из лучших мастеров боевых искусств.

Малыш Норт также был одним из важных кандидатов, которых Хэппи рассматривал для обучения и приведения в Лисью пещеру. С поразительной защитой его зомби-марионеток, ему не составит труда прочно закрепиться в Лисьей пещере!

"Как много ты знаешь о Зале Первого Класса?"

"Я не совсем понимаю их. Точнее говоря, мое понимание игры очень ограничено". Всесильный Лекарственный Камень горько улыбнулся. "Честно говоря, я вошел в игру из-за случайной вспышки интереса. Позже, когда я получил этот воровской навык в Секте Чудесных Рук и столкнулся с некоторыми удачными событиями, я тренировал свое высокоуровневое боевое искусство, пока не стал довольно хорошо им владеть. Только тогда я немного заинтересовался".

Хэппи ничего не сказал, только молча слушал.

Всесильный Лекарственный Камень усмехнулся, опустив голову. "Но мои стремления не направлены на поединки в мире мастеров боевых искусств. Мне больше нравится игровая жизнь. А еще я пристрастился к воровству с помощью этих рук. Но как только Зал Первого Класса долго преследовал меня, я очень разозлился! Может, я и не люблю драться, но манипулировать и вымогать деньги мне нравится не меньше, а то и больше, чем всем остальным".

Всесильный Лекарственный Камень также вел себя подобным образом в прошлой жизни Хэппи.

Если обида была вызвана его воровством, он никогда не стал бы сражаться с врагами лоб в лоб. Он бы убежал, если бы это было необходимо.

Но если кто-то приходил и создавал ему проблемы по собственной инициативе, он обязательно что-нибудь украл бы у этих людей, даже если бы ему пришлось преследовать их до конца света. Либо так, либо он ударит их в спину, когда они не обратят на него внимания.

Он вступил в игру не для того, чтобы прославиться. Он пришел, чтобы наслаждаться игрой.

Поэтому, как только многие бойцы из прошлой жизни Хэппи узнали о личности Всесильного Лекарственного Камня, они просто сделали вид, что не заметили его. Они не стали бы так просто провоцировать вора-мечника, который мог легко украсть у них пару предметов.

Когда Зал Первого Класса спровоцировал такого человека в самом начале игры, Хэппи мог только сказать, что они переоценили себя и недооценили героев мира.

Всесильный Лекарственный Камень сделал небольшую паузу, затем его тон изменился.

"Однако, судя по моим наблюдениям за последние несколько дней, кроме мастера зала класса Один, который сейчас занимает первое место в новом ранге Феникса и которого я не смею провоцировать, есть еще два очень сильных человека.

"Один из них - Бесплодный Убийца, а другой - Кровавая Мантия. Они оба вице-мастера Зала Первого Класса".

Хэппи ничего не сказал. Естественно, он хорошо это знал.

Бесплодный Убийца и Кровавая Мантия...

Эти двое были правыми и левыми руками Облака Мечты и даже вошли в двадцатку лучших на турнире "Меч среди нас". С самого начала игры они возвышались над остальными и шли впереди всех. Они были очень дотошны, а их эффективность в использовании различных ресурсов была невероятно высока. Их сообразительность также была на высоте. Даже Хэппи не был уверен в том, что сможет справиться с ними.

"С этими тремя людьми нелегко справиться", - торжественно произнес Всесильный Лекарственный Камень. "Однако сейчас они держатся в тени и сосредоточились на тренировках. Я слышал, что они работают над достижением Мистического царства, а это значит, что они не будут выходить для решения дел своей гильдии без крайней необходимости".

"Облако Мечты" - та, кто лично занимается операциями и командованием гильдии. Однако она еще более страшна, чем они. Она уже разослала всех своих выдающихся внутренних членов, чтобы набрать рабочую силу и привлечь на свою сторону больше людей для создания новых сект. На данный момент у Зала Первого Класса есть семь сект к северу от Чанцзяна. Они также создали три секты в Цзяннани, и все они имеют выдающийся престиж в этих областях!

Хэппи ничего не ответил, лишь слегка нахмурился.

Несмотря на то, что он все это прекрасно знал, он не мог не втянуть воздух, слушая подробные описания Всемогущего Лекарственного Камня. Особенно невероятным ему показалось то, что все это делала женщина. Раньше он считал, что Бесплодный Убийца и Кровавая Мантия, которые всегда держались в тени, внесли немалый вклад.

"С Залом Первого Класса действительно нелегко справиться", - сетовал Хэппи.

"Верно, если бы мы хотели уничтожить его за короткий промежуток времени, это было бы просто несбыточной мечтой!" Всесильный Лекарственный Камень сделал небольшую паузу, после чего на его лице появилось свирепое выражение. "Однако, независимо от того, насколько они сильны, если они хотят стоять в этой игре и иметь возможность делать все, что захотят, без страха, я обязательно создам им проблемы".

"Что ты имеешь в виду?"

"Нам не обязательно иметь дело с Залом Первого Класса напрямую. Мы можем доставить неприятности их подчиненным сектам. Возможно, мы не сможем справиться с вице-мастером и мастером первого класса, но я отказываюсь верить, что мы не сможем справиться с обычным внутренним членом."

Когда Всесильный Лекарственный Камень сказал это, он звучал довольно смело и героически, как будто он один мог совершить такой подвиг.

Но ему не удалось долго сохранять свое спокойствие.

"Конечно, я не смогу сделать это в одиночку. Людей из Зала Первого Класса редко можно найти без подкрепления, и хотя я умею красть вещи, я не очень хорош в бою..."

Всемогущий Лекарственный Камень мог только горько рассмеяться.

'То, что он сказал, правда...' Счастливчик тоже рассмеялся в своем сердце.

Он слышал, что многие люди пострадали от рук Всесильного Лекарственного Камня в его прошлой жизни, но гнев, наполнявший их сердца, был вызван тем, что они потеряли что-то важное для них, а не тем, что они были возмущены проигрышем.

"Поэтому ты пришел ко мне?"

На лице Хэппи не было видно никакого выражения. Он выглядел очень спокойным.

Всесильный Лекарственный Камень кивнул. "Я считаю, что единственный человек, который достаточно силен и заинтересован в том, чтобы помочь мне, - это ты".

Хэппи на мгновение задумался и замолчал.

Затем он покачал головой. "Я могу согласиться с твоей просьбой, но это не очень реалистично для нас - нападать на подчиненные секты Зала Первого Класса. Забудьте о вероятности нашей победы над ними. Если мы будем бегать и убивать их вдвоем, то потеряем слишком много времени в пути. Преимущество, которое мы накопили на ранних стадиях игры, будет полностью растрачено. Поэтому я не могу нацелиться на Зал Первого Класса вместе с тобой, но у меня есть план, который, я думаю, тебе стоит рассмотреть".

Когда он говорил, на его губах появилась слабая улыбка.

http://tl.rulate.ru/book/28108/2061484