Готовый перевод Friendship System / Дружеская Система: Глава 110

Глава 110: Божественное вмешательство

Президент хотел замять вопрос о слежении. Он откашлялся и спросил с профессиональной улыбкой на лице:

- Мистер Мститель, вы не намерены открыто отождествлять себя с нами. Как мы можем верить, что вы искренне сотрудничаете с нами?

Без внешних угроз у него много энтузиазма. Он мог признать легитимность Лиги Справедливости, но как лидер Соединенных Штатов, как и все, у кого есть власть, он не любит нарушать баланс.

Проще говоря, как только Лига Справедливости будет построена, у них будет власть сокрушить американскую армию. Даже если это может быть только один шанс из тысячи, президент хотел предотвратить это.

Открытое сотрудничество между двумя сторонами в определённой степени может сгладить углы.

Причина очень проста. Супермен однажды признался, что до сих пор живёт на Земле, поэтому у него должны быть семья и друзья. Пока он контролирует родственников и друзей Супермена, он может до некоторой степени ограничить действия Супермена.

Действительно, несколько месяцев назад о таких переговорах действительно нельзя было говорить, но сейчас всё по-другому.

Теперь Рахул - это человек с божественностью. Он не только Мститель, но и бог. Не так-то сложно использовать силу бога, чтобы изменить мышление смертного.

- Господин президент, генерал Суонвик, генерал Райан… - взгляд Рахула скользнул по трём мужчинам. Сила богов работала беззвучно и интегрировалась в его голос. - Мы не открываем свои личности и хотим не просто сотрудничать, но и просто жить своей обычной жизнью, не будучи потревоженными. Когда мы снимаем костюмы и надеваем джинсы и футболки, мы просто хотим быть обычными людьми и спокойно жить своей жизнью.

Под влиянием силы Рахула, мысли окружающих людей смешались, в них начало расти зёрнышко, заложенное им.

Хотя его заявление было не очень умно, его можно было легко оспорить, им показалось, что это имеет смысл, так что они ничего не заметили.

- Ладно! Я могу понять ваши опасения, мистер Мститель, тогда в соответствии с тем, что вы имеете в виду, я, президент Соединённых Штатов, от имени американского народа обещаю ни в коем случае не раскрывать личности членов Лиги Справедливости! Этот пункт был дописан в документ от руки.

При виде этого военные опустили головы.

- Мы, генерал Суонвик и полковник Райан от имени американских военных обещаем никоим образом не вмешиваться в частную жизнь всех участников Лиги!

Первый пункт договора был улажен. Рахул довольно улыбнулся.

- Господин Президент, так что насчёт ежегодного финансирования?

- Много! Очень много! Считая 20% военных расходов 7-го военного округа, финансирование Лиги Справедливости превысило финансирование ЦРУ!

На мгновение президент призадумался, а не слишком ли это много.

Как ни крути, это чудовищная сумма! Любой политик с трудом отдаёт деньги, которые считает своими.

Рахул едва сдержался от того, чтобы погладить его по руке.

- Господин Президент! Не я прошу у вас финансирования. Это тысячи людей Соединенных Штатов просят у вас денег. Вы знаете, на что пойдут эти расходы? Мы собираемся использовать все средства для спасения тысяч людей. Эти деньги берутся у народа и используются для народа!

- Отлично сказано: берутся у народа и используется для народа! - при этих словах от необъяснимого чувства у президента закипела кровь, ему не терпелось немедленно посвятить себя великому делу служения народу! Он тут же принял решение: - Даю вам ещё миллион каждый год!

Лицо Рахула расплылось в улыбке. Он посмотрел на собеседника с оттенком восхищения:

- Господин Президент, вы просто невероятны, вы - президент, который действительно заботится о народе. А наши генералы... Э?

В его голосе было нечто дьявольское. Два генерала хлопали глазами, глядя в глаза Рахулу, словно два кролика, которых гипнотизировал удав.

Но они соглашались с тем, что говорил Рахул.

В частности, их верховный главнокомандующий стал для них примером. Они вдруг почувствовали, что, как солдаты Соединенных Штатов, они должны не жалеть сил, чтобы защитить свою Родину и свой народ!

- Наш седьмой военный округ готов отказаться от 20% финансирования! - генерал Райан резко встал и с силой произнёс.

- Объединенное командование ВВС Северной Америки готово отказаться от 40% финансирования! - вдруг выдавил из себя генерал Суонвик то, о чём в другой ситуации даже не подумал бы.

Когда Рахул услышал эти цифры, он был так взволнован, что ничего не мог с собой поделать. Он встал и с энтузиазмом пожал руки двум людям.

- Вы все - настоящие святые! От имени всего народа Соединенных Штатов я воздаю вам должное!

От столь искренней реакции все трое чуть не прослезились.

- Ну, давайте перейдём к следующему. Давайте поговорим об уровне полномочий... - Рахул махнул рукой в их сторону, жестом приглашая их сесть и продолжить обсуждение деталей.

…………

О более поздних статьях говорить нечего. Олимп намерен организовать несколько посредников для Лиги Справедливости и помочь Рахулу работать.

Однако, понимая, каковы истинные намерения президента, тот решительно отказался.

Кроме уже завербованных героев есть ещё множество. Оружие и снаряжение уже предоставлены Бэтменом. А в новобранцах вскоре отбоя не будет. Уборка и ежедневная работа по охране могут быть переданы Фаоре, многогранному эксперту.

А потом будут ещё Барри Аллен, когда проснётся, Кейтлин Сноу, когда станет Убийцей Мороз, потом ещё Артур Карри, он же Аквамен.

"Интересно, а получится ли пригласить ещё пару цыпочек, скажем Ядовитый Плющ?"

Короче говоря, переговоры между Рахулом и Олимпом длились недолго.

Особенно при помощи божественной силы Рахула, президент подписал много неравных договоров.

Хотя он пока не до конца овладел этой силой, да и оставлять подозрений не стоит, он выбил хорошие условия.

Духовная индукция Рахула внушала им, что все внушаемые им идеи - на самом деле - их собственные, так что президент не расстраивался, а наоборот, радовался.

Когда же госсекретарь попытался возразить и пересмотреть пару пунктов, одни только взгляды двух военных ударили по нему так, что он сразу замолчал.

Когда Рахул вернулся домой, он получил четыре приглашения, на обложке светло-голубого цвета, с очень элегантной надписью Swashbuckler на английском языке.

(прим. - хотя гугл переведёт вам Swashbuckler как "головорез, рубка", изначально это слово применялось к положительному герою (около-)исторических новелл, мастеру фехтования, возможно - бретёру, сражающемуся за правое дело, спасающему прекрасных дам и т.д. Сюда относятся всякие д'Артаньяны, капитаны Блады и даже Зорро с Робин Гудом)

http://tl.rulate.ru/book/28095/710660