Готовый перевод Friendship System / Дружеская Система: Глава 72

Глава 72: Инопланетный корабль

С Рахулом А.Р.Г.У.С. попал в затруднительное положение.

Судя по ограниченным данным, у них могло не получиться схватить Рахула и взять его под контроль.

Поэтому Аманда решила лично приехать на базу Стрелы, чтобы уточнить положение Рахула.

"Что я могу сделать? Не могу же я сказать, что так сам поражаюсь своему подвигу?"

Рахул был заочно знаком с Амандой и её способом мышления. Он улыбнулся и сказал:

- Итак, позвольте мне объяснить вам, что самое большое различие между мной и Оливером заключается в том, что Оливер - герой. Он может пожертвовать всем ради Стар Сити, но я не герой, я просто хочу наказать плохих парней.

Если герой должен принести надежду людям, то задача Рахула по его мнению - нести отчаяние преступникам.

Аманда не приняла такого определения. Она шагнула вперёд и твердо произнесла:

- Мистер Мститель, мне нужно, чтобы вы показали свою лояльность американскому правительству.

- Ну, я ж у вас не на зарплате. Откуда взяться лояльности? Просто я не трогаю вас, а вы не трогаете меня, - небрежно сказал Рахул.

Аманда понизила голос:

- Значит, вы нейтральны. Могу ли я сказать то же самое о девушке позади вас и ещё одном герое из Метрополиса?

- Конечно, - Рахул не стал ничего объяснять.

- И ещё одно, последнее.

Аманда махнула рукой молодому агенту, и тот принёс планшет. На всякий случай к Рахулу подошли члены команды стрелы.

Хотя та и не возражала, но всё же символически предупредила:

- Внимание, то, что вы увидите дальше, является государственной тайной. Если вы раскроете её, с вами будут обращаться как с предателем государства!

Фелисити первой заявила:

- Нет проблем, все знают, что мой рот всегда на замке!

Сара кивнула. - Со мной то же самое! Я могу выдержать любые пытки.

Оливер хлопнул себя по лбу, имея представление о том, насколько "молчаливы" эти две.

Аманда взяла планшет и подключилась к сети А.Р.Г.У.С.а. Она повернулась ко всем спиной и ввела пароль. Чего она не знала, так это того, что Рахул может видеть сквозь тело, и он тоже видел пароль.

После этого Аманда показала планшет всем и объяснила:

- Спутник Sky Eye сфотографировал неизвестный космический аппарат, он дрейфует примерно в десятках тысяч метров за пределами обнаружения обычных спутников...

Под эти слова в середине экрана появился тёмный космический корабль. Он был похож на тёмную медузу с приплюснутой большой "головой" и тремя заострёнными концами внизу и острыми когтями, прижатыми к брюху.

- Ого... это... инопланетный корабль?

Фелисити не удержалась и, поднырнув под руку Аманде, уставилась на картинку. Она нахально нажала клавишу на клавиатуре и скопировала файл.

Через некоторое время она удивлённо воскликнула:

- Ничего себе, по моим предварительным расчетам, космический корабль должен быть около 400 метров длиной, его структура очень странная. Данные показывают, что это может быть комбинация двух частей, но это точно не дело рук человеческих!

Через две секунды Аманда отреагировала. Она сердито посмотрела на Фелисити и выругалась:

- Эй! Что ты делаешь? Как ты получила доступ к моему планшету? Фелисити Смоук, немедленно удалите ваши данные, иначе я арестую вас немедленно!

- Простите! Простите! - Фелисити смущённо нажала на кнопку "Удалить".

Рахул уставился на экран, потом поднял голову и посмотрел на небо над их головами

Глазами Рахула он видит лишь маленькое чёрное пятнышко в пространстве. В конце концов, расстояние слишком велико. Корабль дрейфует за пределами обнаружения обычных спутников. Найти его не так-то просто.

- Как давно появился этот космический корабль? - спросил Рахул.

- Три дня назад вдруг оказалось, что он разорвал пространство и вышел на периферию Земли.

Аманда несколько раз щёлкнула по экрану, и показала снимок, сделанный три дня назад. Поначалу не было ничего. Однако в следующую секунду пространство в этом месте исказилось, и внезапно появилась размытая тень космического корабля.

Его задняя часть, кажется, удлинила виртуальную тень. Она как бы сгустилась, и взорам предстал космический корабль.

Оливер растерянно посмотрел на Аманду и спросил:

- С тех пор как они прилетели три дня назад, вы пытались связаться с ними? Что им нужно?

- Мы пытались связаться с ними, но так и не получили ответа. Президент тоже знает об этом и приказал выйти на первый уровень опасности! Мы не знаем, являются ли они врагом или другом, но одно можно сказать наверняка: их уровень науки и техники намного превосходит уровень человечества.

Сказав это, Аманда посмотрела на Рахула.

Естественно, она не могла знать о связи между Рахулом и этим космическим кораблём. Не имея всей информации, она готовилась к худшему.

При столкновении с неизвестной расой с технологическим уровнем, далеко опередившим человечество, Аманда чувствовала, что одной военной мощи недостаточно. Действия Рахула в Стар Сити доказали, что у него есть определённые способности, которые могут сильно помочь ей в этом вопросе. Это также причина, по которой Аманда пришла к нему.

- Они, должно быть, остановились... ради Солнца! - сказал Рахул с серьёзным выражением лица.

- Ради Солнца??

Все были ошеломлены. Ребята из неизвестной галактики прилетели на землю только ради Солнца?

Рахул кивнул: - Да, Солнце. Жёлтое Солнце Земли - очень хороший источник энергии для них.

Аманда широко распахнула глаза. - Мистер Мститель, вы их знаете?

- Да, никаких сомнений, этот космический корабль принадлежит криптонскому генералу Зоду, и он прибыл на Землю, чтобы превратить Землю во второй Криптон, - безапиляционно заявил Рахул.

Сбоку Диана услышала слово "Зод". Она бросилась к Рахулу и взволнованно сказала:

- Это точно Зод! Верная собака Ареса, разжигатель войн! Рахул, пойдём и убьём его!

Сцена была очень неловкой!

Те, кто знали их историю, такие как Оливер и другие, закрыли свои лица руками, притворяясь, что ничего не видят. А.Р.Г.У.С.овцы же стояли с офигевшими лицами.

Что вообще происходит?

Только речь шла о пришельцах, откуда вдруг взялся Арес?

Боги Древней Греции оказались так сильны, что распространили своё влияние вне Земли?!

http://tl.rulate.ru/book/28095/692596