Готовый перевод Friendship System / Дружеская Система: Глава 57

Глава 57: Я думаю, что это необходимо.

Увидев, что Рой, полумёртвый посреди фабрики, не произнес ни слова, Рахул вздохнул с облегчением.

- Оливер, не думай, что я тебе не помогаю. Посмотри на него, он на всё согласен!

Оливер остановился, его глаза были как два блюдца, его рот раскрылся, но из него не вышло ни звука.

Он уже собирается прекратить этот абсурд, но в следующую секунду Рой откинулся назад и посмотрел на Рахула, глядя на него с искренностью, используя всю свою силу, чтобы прокричать:

- Прекрати, я сдаюсь! Я буду слушаться, только не бей!

Потратив последние силы на этот крик, он обмяк и упал в обморок.

Услышав этот вскрик, Оливер разозлился и заорал на Рахула:

- Слушай, я многое могу понять, у парня не все дома, но вот это-то было зачем?

- Потому что когда человек едет с катушек, уровень его мышления уменьшается до уровня животного! После того, как он вышел из-под контроля, он не слушается приказов, так что нужно показать ему, кто в доме хозяин, тогда он будет послушен как овечка! В общем, это было необходимо!

Оливер слушал его и пытался найти возражение, но против такой противолинейной логики аргументов у него не было.

Говорят, что миракура искажает ум человека и делает людей безумными. Тот же Детстроук, в принципе, на вид нормальный, даже способен логически мыслить, однако в многих отношениях он, скажем так, перегибает палку.

Проще говоря, это просто вопрос безделья и боли.

Металюди, кстати, не были исключением. Некоторых из них тоже сводили с ума их силы. Кое-кому требовалась помощь психолога.

Рахула был более чем уверен, что Рой не может контролировать свои эмоции. Кроме, собственно, влияния наркотика, проблема была в слишком резким получением силы.

Если он сможет взять себя в руки, он может восстановить свою рациональность как Детстроук.

Каков самый простой и простой способ развить сильную волю?

Правильно, просто побить его.

В этом случае можно убить сразу двух зайцев.

Во-первых, появится желание одолеть и превзойти, но до этого Рой будет следить за собой, а когда дойдёт до грани, сначала осмотрится, убедится, что Рахула нет в радиусе ста миль, и найдёт способ спустить пар.

- Так, надо бы его в больничку. Рахул попробовал нащупать пульс и забеспокоился, состояние парня ему не слишком понравилось.

- Вот как! - Оливер взглянул на Рахула. - А как ты объяснишь врачам, что с ним произошло? У него же ни одной целой кости быть не должно!

- Ну, можно отправить на вашу базу. Я помню, что у вас есть аварийное медицинское оборудование... Не волнуйся, Рой крепкий парень, так просто он не умрёт.

Рахул поднял Роя и взвалил на плечо.

- Хорошо, я сейчас пошлю сообщение Дигглу, пусть он всё подготовит, - Оливер достал из кармана телефон и начал искать контакт.

- Оливер, ты же Зелёная Стрела, разве ты не сказал об этом Рою и Тее? - вдруг спросил Рахул.

Выслушав этот вопрос, Оливер перестал печатать. Он нахмурился, посмотрел на Рахула и покачал головой.

- Нет, они не знают другой моей личности.

- Я думаю, тебе лучше сказать им. Иногда скрывать правду не значит защищать, а скорее, сбегать, - предложил Рахул.

Многие супергерои держат свою геройскую личность в секрете, даже от своих любимых.

Результат бывает разный.

Рахул не судил, правильна эта идея или нет, но, по крайней мере, не говорить другой стороне о потенциальной опасности, значит подвергать своего любимого человека опасности.

Возьмём, например, Оливера. Его нынешний враг, Детстроук знал истинную личность Стрелы, поэтому ему было легко убить семью Оливера.

Только Мойра Куин знала о личности сына, да и то не потому, что он сам признался.

Помолчав немного, Оливер кивнул.

- Это имеет смысл. Рой в порядке, но я должен подумать об этом. Диггл ответил. Он находится на базе и готовит оборудование для операции.

На следующий день Оливер вернулся домой.

Рой был жив и стоял перед Рахулом, ему не терпелось начать своё обучение.

- Ого! Ты и правда быстро восстановился. Так что, готов к первым урокам? - спросил Рахул, мягко похлопав Роя.

Послышался лёгкий хруст, видимо, восстановление ещё не закончилось. Он с ужасом уставился на Рахула и поспешно кивнул:

- Мистер Рахул, кажется, мне намного лучше, чем раньше.

Теперь он знал личность Рахула и Оливера и официально присоединился к команде Стрел спод прозвищем Красная стрела.

- Какая жалость... кхе-кхе, то есть это здорово! - Рахул вздохнул с некоторым сожалением. Не то чтобы ему так нравилось избивать людей, просто он хотел заранее поставить парня на место, чтобы тот не причинял неприятностей.

Тем временем к ним подошёл Оливер в костюме, за ним следовала коротко стриженная девушка.

Она высокая и чрезвычайно элегантная. Хотя ей всего семнадцать лет, она выглядела не по годам зрелой.

- Рахул, Рой, о чём вы говорите? - Оливер увидел, что Рахул и Рой болтают, и на всякий случай решил подойти.

Девушка позади Оливера и Роя страстно поцеловалась а потом Рой ответил:

- Ничего такого. Ой, вы же, наверное, не знакомы. Тея, это мистер Рахул.

Теа вежливо протянула руку, и Рахул нежно пожал её.

- Здравствуйте, мистер Рахул, меня зовут Тея Куин.

Рахул вежливо представился, но про себя произнёс: "Правильнее, Тея Мерлин!"

Сегодня мать мисс Мойра устраивает вечеринку, она пригласила много представителей высшего класса, чтобы баллотироваться на выборах мэра.

Однако, насколько Рахул мог судить, Оливер уже знал, что биологическим отцом Теи был, плохой парень, Малкольм Мерлин, поэтому отношения между ним и его матерью упали до точки замерзания.

Он пошёл туда против своей воли, оставив этим так называемым сливкам общества иллюзию того, что семья Куинов любила друг друга.

Время шло медленно, на сцену один за другим выходили важные люди. Мойра развлекала гостей. Оливер держался от неё в стороне.

Хотя внимание Теи сосредоточено на Рое, она чувствовала, что между её братом и матерью что-то не так. Она быстро подошла и прошептала:

- Оливер, то, что произошло между тобой и твоей матерью, я чувствую, что ты намеренно что-то скрываешь от меня.

В это время почти весь мир знает, что биологический отец Теи, Малькольм Мерлин, - тот ещё злодей, сами они пока не знали этого.

Оливер попытался выдавить из себя улыбку, но не решился сказать правду. Однако он чувствовал, что у Рахула была веская причина для того предупреждения.

В это время зазвенел сотовый Оливера - срочное сообщение от Фелисити.

"На тюрьму Тиешань совершено нападение!"

http://tl.rulate.ru/book/28095/687492