Готовый перевод Dragon Ball: Broly / Драконий жемчуг: Броли: Глава 2

Глава 2: Вызов Королю Веджете

— Ааааа…

Как только Броли почувствовал вдохновение насчет своей личности, он вдруг услышал крик, поэтому посмотрел в том направлении. Затем он увидел кровь, текущую из груди Парагуса.

Виновником этого был Бана.

В этот момент ладони Баны прошли через грудь Парагуса, кровь капала из его правой руки.

— Ох…

Бана покачал головой, потом слизал кровь со своей руки. Это выглядело отвратительно. Его глаза были полны ярости.

— Ты…Ты… — Парагус закричал от ужаса и гнева, его лицо побледнело. Затем внезапно он упал, его глаза расширились, и потом он чуть не умер.

Броли знает, что по сюжету «Жемчуга Дракона» в будущем его отец будет контролировать его разум, поэтому он не испытывает особой привязанности к Парагусу. Ему нет разницы жив Парагус, или мертв.

Теперь Броли должен был позаботиться о своей судьбе. Он знает, что Король Веджета никогда не даст ему уйти.

— Маленький дьявол, может ты стал бы хорошим воином в будущем, но к сожалению… Ты умрёшь! — сказал Бана и с усмешкой посмотрел на Броли.

После этих слов, Бана посмотрел на Короля Веджету за разрешением. Король молча кивнул. Затем Бана вынул свой меч и пошел к Броли.

Броли посмотрел в холодные глаза Бана.

Броли понял, что они скоро убьют его, поэтому ему стоит использовать свои умения, чтобы защитить себя.

Хотя я лишь ребёнок, у меня есть 10000 боевой мощи!

«Вау…»

Внезапно Броли почувствовал, что во всем его теле разлилась бесконечная энергия, благодаря которой он мог уничтожить это место в любой момент.

Броли обнаружил, что его душа и тело были полностью объединены в одно без каких-либо трудностей.

«Эй!»

В следующее мгновение левая рука Броли осторожно отклонила меч, который был нацелен на его шею, а затем правой рукой ударил Бана в грудь.

“Бум”

С шумом, Бана, как снаряд, врезался в стену комнаты, а затем тяжело упал на землю.

— Ааааа…

Из большого рта Бана пошла кровь, а его лицо резко побледнело.

Потом он посмотрел на меч, который держал несколько минут назад. Теперь меч разлетелся на кусочки от мощной энергии Броли.

Парагус был ошеломлен действиями своего сына.

Его сын, который только что родился, действительно нанёс урон Бане.

Парагусу также показалось, что он спит, но физическая боль говорила ему, что это не сон, всё это правда!

Броли был та взволнован. Он не ожидал, что сразу после рождения он сможет почти убить сайяна.

Впервые Броли почувствовал силу своего тела и неиссякаемую энергию в своей плоти.

Все были напуганы этой сценой.

Младенец, котому несколько дней от роду, на самом деле так сильно ранил Бана.

Глаза Короля Веджеты расширились, он потерял дар речи.

Король уже знал, что этот маленький мальчик очень опасен, потому что его боевая сила была 10000 только при рождении, но он и представить не мог, что уже через несколько дней младенец сможет совладать такой мощью.

После того, как Броли нанес серьёзный ущерб Бана, он стал более рад чувствовать свою огромную энергию.

Внезапно мысли, наполненные желанием убить, влились в разум Броли.

Броли подсознательно высвобождал всю энергию в теле.

От его сильной энергии вся планета дрожала, и даже родильная палата рушилась. Если бы она не была бы сделана из специального материала, 80% разрушилось бы.

10000 боевой мощи было достаточно, чтобы разрушить всю планету Веджету.

— Не хорошо! Он уничтожит эту планету! — Король Веджета был потрясен, но затем из его тела вспыхнул свет и полетел в сторону Броли.

“Свуууш….!”

Броли поднялся в воздух, затем он без помех разбил потолок комнаты и улетел прямо в небо.

Король не колеблясь, вместе с несколькими сайянами, последовал за ним.

В это время руки Броли были охвачены желто-зелёным пламенем, будто лучами солнца.

«Это ударная волна!» — Броли был счастлив. Он не ожидал, что сможет так легко использавать этот трюк.

Более того, не было никаких проблем с полетом.

— Он… Его боевая сила! 10000!

Увидев состояние Броли, детектор Короля также издал «скрипучий» звук.

“Бум!”

Броли закричал, но когда его голос вышел, он превратился в плач ребёнка.

С этим плачем мощная ударная волна Броли обрушилась на Короля.

Гвардия сайянов, которая была вокруг Короля, не смогла противостоять этому огромному энергетическому давлению. Их лица вспотели.

Тяжело представить, что в теле новорожденного была такая мощная энергия.

Даже ударной волны, которую он создал, было достаточно, чтобы убить большинство лучших воинов сайянов на этой планете.

“Бум!”

Когда ударная волна поразила Короля Веджету, всё вокруг него наполнилось дымом, пылью и сильным запахом огня.

Броли обнаружил, что это чувство прекрасно, особенно возможность уничтожить планету.

В это время дым вокруг Короля Веджеты постепенно рассеялся.

Король начал медленно появляться.

Броня была сломана, но тело Короля не пострадало. Броли почувствовал беспомощность.

В конце концов, он был Королем сайянов, поэтому его боевая мощь составляла не менее 10000.

— Если этот ребенок вырастет, он станет концом сайянов! — с тревогой сказал король Веджета самому себе.

http://tl.rulate.ru/book/28091/590553