Готовый перевод Эдлисс. Инициация / Эдлисс. Инициация: Глава 18

- Это я еще снизил на три монеты, дешевле не отдам, проще самому одеть.- Пожал плечами торговец. Мне только и оставалось пойти дальше, все равно это единственная достойная вещь в его ассортименте. Очешуеть цена! Нет, шмотка огонь, но увы пока не по карману. На будущее запомню место, будут деньги, обязательно вернусь и куплю. Очень уж мне этот плащ понравился, длинный, плотный, да чего уж там, еще и стильный.

А вот показался и первый оружейник. Множество клинков, развешанных по стенам, украшали лоток с товарами. Меня привлек классический меч, что небрежно лежал в бочке с подобными ему. Простой, обоюдоострый, ровные края. Никаких лишних финтифлюшек, бесполезных драгоценных камней, что так любит видеть на своем оружии знать.

- Заинтересовал мой товар? - Заискивающе запел торговец. - Возьмите в руки, почувствуйте его, вот у меня есть манекен, где вы можете его опробовать. - Улыбнулся торгаш, указывая на соломенное чучело. Что ж, почему бы и нет. Взявшись за рукоятку меча одной рукой, я поднял его над головой. Лезвие заиграло солнечными зайчиками, слепя меня. Ничего так, какой-никакой баланс есть, в руке лежит удобно. И вес клинка вполне себе по силам. Через несколько секунд опустил меч, так как рука уже начала уставать, все-таки довольно тяжелый предмет. Всмотрелся в лезвие.

Клинок пробы??.

Урон + 0.?.

Прочность: ?/?

Качество: Предположительно очень низкое.

Описание.

?????????????????????????.

Проекция появилась неожиданно, я даже отшатнулся.

- Что-то не так? - поинтересовался торговец.

- Нет, все в порядке. - заверил я его продолжая изучать клинок.

Такого раньше не было. Описание предмета! Обалдеть.

Только почему все под вопросом? Вон, даже описание самого клинка сплошь знаки вопроса.

Так, попробуем разобраться. Урон, все-таки есть, ноль, это уже что-то. Вот только эта точка после нуля мне говорит о не полном числе. Что там может быть? 0.3 или 0.9? Значит, этот меч имеет в уроне не целое число. Как-то совсем слабовато, меч выглядит достойно, но все равно непонятно, я крыс валил без всяких чисел грубо сделанным оружием. Непонятно… Что ж, тогда оставим на потом этот вопрос. Прочность тоже какая-то маленькая, число тоже одно, до девяти из девяти максимум, но мне неизвестно, как здесь уходит прочность. Нужно взять что-нибудь дорогое и глянуть. Хотя качество предмета, скорее всего, реально низкое, хоть и не точно написано. Мол, хозяин, качество этого предмета, похоже, низкое, но это не точно, говорит система. Хе-хе.

Название клинка, или имя? Тут тоже не ясно. В общем, слово "пробы" говорит о том, что меч этот делал человек совсем не опытный. Да и эти два вопроса, как будто там номер попытки, и она двухзначная. Склоняюсь к тому, что моя теория верна, меч под номером выше десятки, значит, свыше десяти раз мастер пробовал сделать этот меч.

- Ну как? Вас устраивает меч, берете? - Подал голос торговец.

- И сколько ты хочешь за этот хлам? - а в том, что я в руках держу именно хлам, сомнений уже не было.

- Да вы что, это прекрасный меч! - Заверил меня он. А глазки чуть забегали - Три монеты серебром.

Я аккуратно вернул меч на место и подошел к фламбергу, что висел рядом с торговцем.

Фламберг силы.

Урон 12/?

Прочность ???/???

Качество : Возможно хорошее.

Сила : +?.

Выносливость : +?.

Описание.

??????????????????????????.

- А сколько этот двурушник стоит? - поинтересовался я.

- Пять золотом, и не медной монеты меньше! - выпалил он.

Я только махнул на него рукой и ушел. Торговец сразу потерял ко мне интерес. Я думал он хотя бы ругаться начнет, но нет, просто продолжил занимается своими делами. Наверно я не первый возможный клиент, все ходят, смотрят, щупают и не покупают. Привык торгаш.

Так, ладно, цены на примере мечей мы сравнили, и они просто дикие. Нужно зайти еще в пару магазинов, может быть этот торговец, просто цены заламывает?

И главное, я понял, за что отвечает интеллект. Взаимодействие с миром, описание предметов и, скорее всего, мощь магии. В общем, будем по возможности качать интеллект, очень полезный стат. Поможет мне изучить этот мир.

О, а если проверить мою рубашку?

Рубашка льняная.

Прочность 14/67.

Тепло: +0.6.

Привлекательность: + 0 .0.

Описание:

Простая крестьянская одежда, отличается высокой прочностью.

Ого, прочность сильно просела, хотя, что с ней было до меня, неизвестно. А вот высокая прочность — это крайне полезно, теперь мне есть с чем сравнивать. Вот как раз показалась лавка бронника.

http://tl.rulate.ru/book/28087/597789