Готовый перевод The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 136 - Магическая руна

Глава 136 - Магическая руна

После того, как она решила, что будет делать, Шейла распространила свое сознание из отдельной комнаты на весь второй этаж, даже первый этаж не был пощаден ею, так как она хочет убедиться, что никого больше не было рядом, чтобы не было ошибки. Двое явно дернулись в ответ на ее слова, но не нашли ничего подозрительного и только в замешательстве склонили головы. Убедившись, что поблизости никого нет, Шейла кивнула и преувеличенно щелкнула пальцем.

Щелк!

Маленький шар пылающего огня внезапно материализовался перед двумя девушками, они удивились её внезапному действию и молча наблюдали за шаром пламени, парящим в воздухе. Пусть Анжелика и видела то же самое раньше, она все еще оставалась потрясена тем, что Шейла  лишь щелкнула пальцем, и маленький огонек внезапно появился из воздуха.

Что касается Мии, ее выражение лица объясняло все, что она чувствовала по поводу этой сцены. Лицо, полное шока, недоверия и благоговения, все три чувства в одном сделали ее выражение лица странным, но сама девушка не обращала на это внимания, поскольку была слишком загипнотизирована.

Миа и раньше видела, как ее учительница вызывала огонь из воздуха в классе, но не без пения и посоха. Миа втайне чувствовала себя неловко, когда взрослый человек, такой как и ее учитель, поет с непроницаемым выражением лица. Девушка терялась каждый раз, когда учитель демонстрировал заклинание лично. Что было еще более нелепо для нее, так это то, что другие не разделяли того же чувства, что и она, и вместо этого они думали, что это было круто.

Я имею в виду, да, то, как маленькое призрачное пламя внезапно появилось из воздуха, и правда выглядит круто, но пение разрушило его. Какой-нибудь восьмиклассник может счесть это крутым, но для меня это неловко. - Подумала Миа, глядя на шар пламени, плавающий в воздухе вокруг. И только когда Шейла щелкнула еще раз, заставив огненный шар раствориться в воздухе, они обе пришли в себя.

—Теперь ты должна понять, кто я такая. Не могла бы ты показать мне, что находится в футляре от гитары с лева от тебя?

Несмотря на то, что она не могла видеть сквозь футляр, ее навык глаза маны смог обнаружить ману в воздухе, устремляющуюся прямо в футляр, как будто маленькая черная дыра в замедленной съемке засасывала её. Шейла не могла не заинтересоваться, что было внутри, ведь ситуация почти такая же, как когда APW превратилось в волшебный пистолет, где ее мана использовалась в качестве пули. Значит, это какой-то артефакт или что-то в этом роде, Шейла посмотрела на Мию, в ее взгляде читался интерес.

Миа, похоже, не хотела делиться тем, что находилось внутри футляра, но потом, вспомнив, что Шейла легко может вызвать огненный шар, предположила, что эта девушка более осведомлена, чем она сама. Это означает, что если девушка решит не рассказывать, она может подвергнуться нападению, и если это произойдет, даже Ассоциация магов не успеет защитить ее. Видя, что выбора нет, Миа неохотно взяла гитарный футляр и положила его на стол, медленно открыв.

Внутри футляра лежал единственный деревянный посох с кристально чистым драгоценным камнем размером с ладонь, создавалось впечатление, что посох не обычный. Когда посох появился, зрачки Шейлы стали темно-синими, и она увидела, что камень медленно перекачивал ману из воздуха к себе, а когда девушка посмотрела ближе, то увидела какие-то руны, которые были вырезаны вокруг него.

Анализируй, пожалуйста, делай свою работу. - Прошептала Шейла про себя, и применила свой навык анализа к деревянному посоху, надеясь извлечь от этого хоть какую-то пользу. Когда она активировала навык, вся общая информация о посохе передавалась в ее мозг. Хех, как и ожидалось. На камне вырезана руна, которая имеет эффект перекачивания маны из окружающей среды и хранения.

Но в отличие от руны на рукоятке ее пистолета, эффект от перекачивания маны деревянным посохом оказался намного слабее, к тому же он не мог всосать слишком много маны, иначе кристалл разлетится на куски. Хотя эти две вещи используют магическую руну с одинаковым эффектом перекачивания маны, эффект не одинаков.

Если бы Шейла установила систему оценки, деревянный посох стал бы редким артефактом нижнего уровня, в то время как APW стало бы редким артефактом более высокого уровня, с его возможностями изменения на совершенно новое оружие. Даже при том, что его фактическая оценка - D от системы.

—Хе~ Это так называемый посох, которые западные маги используют в большинстве фэнтези?

Воскликнула Шейла, когда ее взгляд упал на деревянный посох. Хотя с виду посох казался сделанным из обычного дерева, на самом деле он был сделан из редкого вида дерева, которое стоит довольно много, поскольку обладает особыми свойствами контролировать количество маны, и из-за его характеристики жить в местах, где мана была намного гуще, чем обычно.

Шейла не знала, что такое волшебное дерево на самом деле существует, должно быть, это результат воздействия маны на мир. Изменения претерпевает не только человечество, но и сама природа. Это вызвало у нее несколько тревожных мыслей: что станет с животным, которые живут в таких местах? Превратятся ли они в диких чудовищ, если каким-то образом сумеют выжить?

Только представьте себе, такой мир принесет ей еще одну головную боль. Почему я продолжаю беспокоиться об этом? Пока я становлюсь сильнее, ничто не сможет меня побеспокоить. Хотя я снова и снова определяю заново всю эту ситуацию, стать сильнее - единственный путь. И если я возьму этих двоих с собой, я просто оставлю проблемы им, разве это не разумно? Да. Я должна сделать именно так. Шейла улыбнулась им обеим, размышляя о том, какие условия для них будут достаточно аппетитными, чтобы они перешли на её сторону.

Возможно, поднятия уровней и становления сильнее станет достаточно, кто не захочет стать сильнее, если им дадут выбор? Особенно в мире, который в будущем может превратиться в мир, где собака есть собаку. Люди будут чувствовать себя в безопасности только в том случае, если у них хватит сил защитить свою "обычную" жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/28079/758007