Готовый перевод The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 108 - Сильная Огневая Мощь

Глава 108 - Сильная Огневая Мощь

Убив двух хобгоблинов, Шейла решила погриндить еще немного опыта, по крайней мере, она хотела поднять один уровень перед выходом из башни. Но перед этим девушка хотела кое-что проверить, это было в ее голове с тех пор, как она взяла пистолет. Детальное описание говорило, что он может измениться / превратиться в "оружие", но пистолет сам поп себе оружие, так что не означает ли это, что она может изменить его на меч или что-то подобное? Если бы он мог превратить свою форму в оружие, это была бы игра, меняющая сознание.

Не долго подождав, меч в ее руках внезапно испустил яркий свет, который заставил Шейлу закрыть глаза. Когда она вновь обрела зрение и посмотрела вниз, то ничего не изменилось, всё тот же Desert Eagle, но, если присмотреться, на рукоятке пистолета заметно мерцал руноподобный текст. Она также могла чувствовать, что вес был уменьшен, по сравнению с оригинальным.

—Это работает...У меня была чувство, что это сработает, но... какая-то часть меня все еще не верила, что такое возможно.

С "уникальным" Desert Eagle в руках, Шейла побежала вперед, распространяя свое сознание в на окружение, ища других монстров, которые могли бы сойти в качестве испытуемых.

—Один-единственный гоблин, да? Что ж, это прекрасно.

Вместо того чтобы подойти поближе, чтобы заставить гоблина побежать, Шейла решила выстрелить издалека, чтобы выяснить, как далеко может стрелять пистолет в ее руках. Девушка прокралась за дерево, чтобы спрятаться, и посмотрела на зеленое существо, которое тупо смотрело вперед без каких-либо целей в голове. Шейла видела это пару раз, но Гоблин выглядел таким "скучающим", глядя в воздух, что она почувствовала себя странно. Как будто они на самом деле не живут и не дышат, хотя, как ни посмотри, они живые.

Поскольку она была сосредоточена на поднятии уровней, Шейла не замечала этого до сих пор. Когда она впервые убила Гоблина, тогда, в переулке, труп не исчез, как те, что в башне. А когда после этого она вошла в башню испытаний, система забрала труп из инвентаря и вдруг появился второй этаж, где обитают гоблины в пещере. Хотя она уже знала, что система в ее телефоне была работой кого-то, или, по крайней мере, кто-то за этим стоит, Шейла не могла не заинтересоваться, что за человек мог сам сделать систему, подобную RPG, где можно повышать уровень. Если в этом мире есть настоящий бог, то да... Девушка тряхнула головой, чтобы отогнать эту мысль, и сосредоточилась на гоблине, стоявшем на некотором расстоянии от нее.

—Хм? Тут нет кнопки, на которую я могла бы нажать, чтобы проверить, есть ли пули в пистолете.

Поскольку кнопки нет, даже предохранителя больше нет, единственное, что выделялось - руна на ручке. Не раздумывая дальше, Шейла решает просто провести огонь по Гоблину на расстоянии. Когда ее палец коснулся спускового крючка пистолета, руна начала светиться, а когда ее зрачки посинели, Шейла увидела, что мана из ее тела, хотя и в небольшом количестве, была втянута в пистолет через руну. Ее удивление не остановилось на этом, поскольку в тот момент, когда девушка нажала на спусковой крючок, пистолет выпустил беззвучный "объект", и он полетел на скорости намного большей, чем обычная пуля, к Гоблину. Не было ни отдачи, ни звуков выстрела, которые обычно издавало оружие, когда из него стреляли, он был беззвучен до пугающей степени.

Гоблин, который тупо смотрел в воздух, даже не заметил беззвучного "объекта", летящего прямо к его голове, а затем взорвался на куски!

—Мать моя женщина... Это слишком мощно, и теперь, когда мне не нужно беспокоиться о отдаче от пистолета, я почти не могу промахнуться.

—О да, если подумать, я могу использовать навык анализа на этом пистолете.

『Волшебный пистолет МОДИФ. (APW) 』

『Класс: B

Пистолет, который забирает ману из пользователя за место пуль. Будьте осторожны, у него очень сильная огневая мощь, гораздо сильнее, чем у пушки. 』

—Оооо! На самом деле это оружие класса В! Это первый раз, когда я вижу его, неудивительно, что он настолько мощный. Но погодите, разве в деталях не сказано, что он использовал мою ману в качестве пули?

『Шейла ЛВ.20 』

『ХП: 101/155 МП: 268/270

Золото: 101940

—СИЛА: 34  —ИНТ: 54

—ЛОВ: 28  —ЖИВ: 33

—УДАЧА: 10 (+2) —ОУ: 0 』

—Огневая мощь настолько сильна, но стоит всего 2 маны за выстрел, что означает, что у меня есть около 135-ти выстрелов. Интересно, смогу ли я победить того огра с этим пистолетом, ведь это оружие класса В. Оно должно в состоянии оставить рану на этом монстре, верно?

Пусть она и сказала так, Шейла не хотела рисковать своей жизнью только для того, чтобы проверить это, риск слишком велик. Даже при том, что она может покинуть башню в любое время, скорость огра намного выше, чем у нее, если бы он смог нанести ей смертельный удар, настал бы ее конец. Конечно, если бы Шейла не держала в руке эликсир, но сейчас она предпочла бы им не пользоваться. Огр никуда не годится, но у нее все еще есть другие монстры, которых она может убить. Девушка могла  легко уничтожать двух хобгоблинов с мечом, а с волшебным пистолетом теперь она определенно справится с группой хобгоблинов, не используя ни одной из своих способностей. Вот насколько мощным был пистолет в ее руках.

—Ну, с этим пистолетом, гринд пойдет намного быстрее, чем раньше, что замечательно. Еще чуть-чуть и я смогу одолеть этого огра и подняться на следующий этаж.

http://tl.rulate.ru/book/28079/749292