Готовый перевод The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 104 - Подготовка

Глава 104 - Подготовка

Еще до того, как зазвонил будильник, Сильвия вдруг широко открыла глаза и встала с кровати. Оглядывая окружающую обстановку, девушка все еще никак не могла привыкнуть к незнакомой комнате, пусть девушка и жила здесь последние несколько дней. Сильвия помнила, что когда она жила со своей мамой, всякий раз, когда начинал звонить будильник, ее мать, спящая по соседству, просыпалась от будильника и в конечном итоге злилась на нее. Она работает с ночи до утра дня, понятно, что женщина хочет немного поспать.

Но в доме Шейлы большинство просыпалось утром либо на работу, либо в школу в одно и то же время, так что ей не приходилось никого беспокоить. Если так пойдет и дальше, она может потерять те привычки, которым научилась дома.

Поднявшись на ноги, Сильвия отправилась в ванную и, сняв с себя всю одежду, освежилась в теплой ванне. Ванная всегда была тем местом, где Сильвия могла по-настоящему ослабить запреты, которые она установила в своей обычной жизни, хотя ее нынешняя ситуация не более чем обычная.

Двадцать минут спустя Сильвия выходит из ванной с полотенцем, прикрывающим ее тело, чтобы подготовиться к школе. Большинству девочек обычно требуется больше времени, чтобы подготовиться, но Сильвия не из их числа, так как после сушки ее шелковистых серебристо-белых волос ей нужно всего несколько минут, чтобы надеть школьную форму, прежде чем выйти из комнаты, нет необходимости в макияже. Даже без всего этого, ее природная красота уже достаточно обильна, чтобы заставить девочек в ее классе завидовать. Вот почему некоторые из них будут запугивать ее, чтобы вернуть свое и без того маленькое достоинство против нее, девочки тоже могут быть такими мелочными.

Когда она шла в столовую, то наткнулась на дикую Шейлу, которая поднималась по лестнице вся в поту, должно быть, она только что закончила свою ежедневную пробежку и собиралась смыть с себя пот.

—Доброе утро, Мас...Шейла.

—Ммм, Доброе утро. Я вижу, ты сегодня тоже рано.

—Ммм... Ты тоже, ты всегда ходишь на пробежку рано утром?

—Ну, в последние несколько недель - да. Раньше я не очень много занималась спортом, но теперь, когда я поняла, что это помогает мне поддерживать здоровье и форму, не возражаю просыпаться рано. Хотя я часто жаловалась, когда только начала, теперь я к этому привыкла.

Шейла издала неловкий смешок, когда вспомнила, что в первые дни выполнения ежедневных квестов, ее тело никогда не ощущалось таким усталым. Ей пришлось немало пережить, приходилось идти в школу в таком состоянии, и когда она садилась на свое место, вся энергия, испарялась из ее тела и она в изнеможении опускала лицо на стол. Чертовски утомительный день.

После небольшой беседы Шейла отошла, так как ей нужно было принять ванну, чтобы потом спуститься вниз на завтрак, а Сильвия пошла вперед и ждала пока та соберется.

— А? Ты сегодня тоже рано, Сильвия.

Когда Сильвия вошла и села за обеденный стол, ее встретила Сара, вышедшая с кухни с тарелками в руках. Девушка коротко кивнула в ответ, хотя она жила здесь уже некоторое время, Сильвия все еще была довольно застенчива в кругу семьи Шейлы. Особенно это касалось Сары, для Сильвии она - добрая и теплая мама. Всякий раз, когда Сара тепло приветствовала ее, девушка всегда вспоминала свое детство, как ее настоящая мама когда-то обращалась с ней так же. Вот почему иногда Сильвия не знала, как реагировать, когда снова оказывалась в подобной ситуации, все, что она могла, это просто кивать головой в ответ.

Сильвия даже заинтересовалась, почему родители Шейлы так добры и приветливы к ее присутствию в их доме. Девушка не ожидала, что они будут расстроены или что-то подобное, но то, что её будут немного игнорировать, вполне укладывается в ее ожидания, поскольку она, в конце концов, была чужой в этом доме. Или, может быть, это на самом деле нормально в любом доме?

Насытившись вкусным завтраком, Сильвия немного поговорила с Шейлой о своей нынешней жизни, а затем та отправилась в школу вместе с Рией. Так как ее занятия начинались во второй половине дня, Сильвия решила немного "погриндить" в башне. Фраза, которую она узнала от Шейлы. Убедившись, что дверь заперта, девушка закрыла глаза, а когда к ней вернулось зрение, она снова оказалась в мире бескрайний лугов, на первом этаже башни испытаний.

『Сильвия УР. 7 』

『ХП: 60/60 МП: 45/45

Класс: Ассасин

Золото: 362

—СИЛА: 13 —ИНТ: 9

— ЛОВ: 22—ЖИВ: 12

— УДАЧА: 5 —ОУ: 0 』

За последние несколько дней гринда мой уровень стал 7-ым. Может быть, на этот раз я смогу победить ту огромную слизь?

Когда Сильвия убивала слизняков раньше, она наткнулась на босса первого этажа, но так как девушка не смогла бороться с ним с такими низкими характеристиками, Шейла вмешалась прямо перед тем, как слизь смогла нанести удар, иначе ее судьба, вероятно, оказалась бы решена там. С ее текущей статистикой, включая все ее навыки, поднявшиеся до 2-го уровня, у нее есть уверенность, что все получится, если она не ослабит бдительность и не бросится в атаку. С решительным выражением лица Сильвия крадучись и бесшумно продвигалась вперед, оглядывая все вокруг в поисках слизи, которую можно было бы убить.

Даже убив бессчетное количество монстров, Сильвия вдруг почувствовала дрожь в ногах и, даже не глядя вперед, уже знала, что именно перед ней вызвало небольшое землетрясение, это был не кто иной, как Король слизи, хозяин первого этажа.

http://tl.rulate.ru/book/28079/748084