Готовый перевод Pet Addiction: The Prince’s Desire to Spoil His Pet / Зависимость от питомца: Желание Принца Испортить Своего Питомца: Глава 36

ГЛАВА 36: Моя маленькая девочка (26)

Шу Нуань все время репетировала и, таким образом, откладывала возвращение домой, но не до наступления темноты, до которой она возвращалась сама. Но однажды мастер Гао отпустил их рано, и поэтому у Шу Нуань не было иного выбора, кроме как вернуться домой вместе с Шэн Гу.

Однако Шэн Гу не была готова к этому. Она вошла в карету до Шу Нуань. Стоя на возле входа, принцесса слабо посмотрела в ее сторону. 

-«Я не хочу путешествовать в карете вместе с рабом». 

Шу Нуан не собиралась садиться в карету и следовала за ней по собственной воле. Шэн Гу немного расслабилась. Вернувшись в усадьбу Шэн Хэ, Шу Нуань вспомнила, что Шэн Цяньмо был занят в военном лагере в течение последних нескольких дней, и предположила, что он не вернется до заката. Поэтому она не стала ждать его и таким образом приготовила еду, чтобы наполнить желудок.

Поскольку после Фестиваля в Юаньянь ежемесячная оценка еще продолжалась, Шу Нуань не мог забыть об обучении только из-за репетиций.

Но Шу Нуань была слишком сонной, чтобы продолжать. Она лежала на спине и спала, когда услышала, как дверь открылась. Она потерла глаза и пошла посмотреть. Это был Шэн Цяньмо, который вернулся. Шэн Цяньмо заметил две красные отметки, сделанные книгой на лице маленькой девочки, и протянул руку, чтобы коснуться ее лица. Как раз когда он собирался посмеяться над ней, она отвернулась и протянула руку, чтобы коснуться его. Она выглядела смущенной и спросила:

- «Ты уже обедал, принц?

-"Да."

Шэн Цяньмо добавил:

-«Я уже ел в военном лагере». 

Когда она услышала это, Шу Нуань выступил с инициативой переодеться. Снимая ремень, ее руки должны были обвиться вокруг него. Но это действие было похоже на его объятие, и поэтому она стояла там, обхватив руками его талию. Не прошло и минуты, как Шэн Цяньмо внезапно положил руку ей на голову и притянул к себе маленькую девочку. Шу Нуань был ошеломлена и пыталась пошевелиться, но Шэн Цяньмо медленно открыл рот и сказал:

-«Не двигайся» .

Голос Шэн Цяньмо был манящим, чуть более обаятельным, чем обычно. Шу Нуань заставила себя оставаться на месте и позволила ему обнять ее. Через некоторое время Шу Нуань не мог не прошептать:

-«Принц устал?»

-«Немного». Шен Цяньмо обнял ее на некоторое время, затем отпустил.

После того, как Шу Нуань помогла ему искупаться и одеться, маленькая девочка последовала за принцем к кровати, чтобы сделать ему массаж. 

-«Этому принцу придется отправиться в королевство Янь, и он вернется только через несколько дней», - сказал Шэн Цяньмо. 

Если бы это было в прошлом, он, вероятно, не рассказал бы кому-то еще о своей следующей поездке. Но в настоящее время он хотел, чтобы Шу Нуань знала.

Шу Нуань остановилась и долго не двигалась.

Шэн Цяньмо наклонил голову в сторону, чтобы посмотреть. Видя, как Шу Нуань молча опустила голову, он не мог понять ее настроение. Но когда Шэнь Цяньмо повернулся к ней, Шу Нуань пришла в себя, несколько раз моргая, когда она вернулась от своих мыслей. Прежде чем она успела что-то сказать, Шэнь Цяньмо притянул ее маленькую руку к своему сердцу. Он поклялся:

-"На празднике Юаньянь этот принц вернется, чтобы увидеть тебя.” 

Услышав его обещание, Шу Нуань слегка переместила взгляд, с надеждой, но все же неуверенно. 

-«Это действительно возможно?» 

Шэн Цяньмо сжала ее руку. 

-«Когда этот принц лгал вам?» 

Шу Нуань показала ее красивые ямочки, хотя они исчезли так же быстро, как и появились. Но Шэн Цяньмо все еще мог сказать.

Всякий раз, когда он видел улыбку Шу Нуань, он думал, что это было очень красивое чувство, как такая маленькая улыбка могла смыть все его истощение сразу. 

Что касается поездки в царство Янь, Шэн Гу узнала об этом только на второй день. Она бы так не возражала, если бы он попрощался с ней. Однако, услышав, что Шэн Цяньмо ушел с Ли Юанем, она сразу почувствовала себя несчастной.

http://tl.rulate.ru/book/28071/600811