Готовый перевод Pet Addiction: The Prince’s Desire to Spoil His Pet / Зависимость от питомца: Желание Принца Испортить Своего Питомца: Глава 15

Глава 15: Моя маленькая девочка (5)

Шу Нуань был поражена. Она подняла свое маленькое румяное лицо и увидела, как на лице Шэн Цяньмо появилась улыбка, а глаза смотрят на нее. Шу Нуань прикусила губу, чтобы набраться смелости, а затем наклонилась к Шэн Цяньмо, целуя его в лицо. Она быстро спрятала свое покрасневшее лицо в руках и не смела пошевелиться.

Ее мягкие и нежные губы коснулись его щек. И несмотря на то, что это был простой поцелуй, он снял всю усталость Шэн Цяньмо.  Его губы удовлетворенно приподнялись, когда он обнял ее миниатюрное тело и заснул.

***

Тем временем Шэн Гу выздоравливала в Нефритовом саду в течение последних двух дней. В это время она слышала, что рабыня во дворе Шэн теперь может свободно посещать библиотеку ее четвертого дяди.

-«Принцесса, вы позволите этой маленькой рабыне действовать так, как ей нравится? Даже если вы хотите войти в библиотеку Шен Хе, вам нужно разрешение принца. Но эта рабыня теперь может входить и выходить из библиотеки, как если бы это был ее собственный задний двор ... »

А'Би не могла не испытывать сожаления по поводу Шэн Гу.

Для принца Шэна благосклонность к рабыне не была ненормальной. Однако впустить раба в свою библиотеку было совсем другим делом

Шэн Цяньмо был влиятельной фигурой королевства Бэйгоу. И все же он случайно пустил раба в свою библиотеку. Что если она мельком увидела какие-то военные секреты? Самым важным было то, что Шу Нуань была бывшей принцессой королевства Цин. Кто мог гарантировать, что она не была шпионом?

Шэн Гу сидела на качелях во дворе, греясь под солнцем с опущенной головой. Она взяла лекарство у А'Би и выпила его, а затем вернула чашку. Она разочарованно вздохнула:

-«Кажется, Четвертый дядя очень любит ее».

А'Би предложила: «То, что хочет сказать ваш слуга… Даже если вы не можете поговорить с прицем по этому вопросу, нет никаких оснований сдерживать себя чтобы обучить эту рабыню некоторым манерам. Иначе разве она однажды не будет использовать имя Вашего Высочества напрасно?

Шэн Гу слегка нахмурилась и подняла голову, задумчиво глядя на служанку.

***

Шу Нуан сидела на стуле, поглощенная книгой, когда услышала внезапный стук в дверь. Предполагая, что Шэн Цяньмо вернулся раньше, она отложила книгу и открыла дверь. Однако она была ошеломлена, когда увидела человека за дверью.

Это был Шэн Гу.

Шу Нуань слегка склонила голову и поприветствовала:

-«Эта скромная рабыня отдает дань уважения принцессе Гу».

Шэн Гу увидел, как она блокирует дверь, и тихо кашлянул:

-«Могу я войти?»

Шу Нуан не знала, можно ли ей войти в библиотеку. В конце концов, Шен Цяньмо ничего не сказал об этом. Но прежде чем она смогла ответить, Шэн Гу просто направилась внутрь.

На столе рядом с несколькими книгами и свитками лежала гроздь винограда, было видно что ее только, что ели. Одна из книг лежала открытой.

«Ты здесь читаешь?» - сказала Шэн Гу, взяв открытую книгу и пролистав ее.

Шу Нуан кивнула.

Шэн Гу снова посмотрел на нее, подняла руку, чтобы прикрыть нос и рот, а затем дважды кашлянул. Она сказала унылым тоном:

-«Можешь ли ты сделать мне чашку чая с корицей?»

Шу Нуань кивнула и сказала:

-«Принцесса, пожалуйста, подождите. Это будет сделано через мгновение.

Шэн Гу тайно ждала пока Шу Нуань выйдет. В этот момент она подошла к книжному шкафу за экраном, открыла нижнюю решетку и вытащила письмо. Прочитав некоторое время, она убедилась, что это письмо, которое она искала. Затем она снова закрыла сетку, вышла из экрана и положила письмо на страницы книги, которую читала Шу Нуань.

Когда Шу Нуань вернулась, она налила принцессе чашку чая и, предложив ей, сказала:

-«Принцесса, держите».

Шэн Гу предполагала, что после того, как ее четвертый дядя так сильно обожал эту рабыню, та станет высокомерной. Но казалось, что она все еще довольно скромна.

Шэн Гу села с опущенным взглядом, отпивая из чашки. Она что-то вспомнила и небрежно спросила:

- «Я слышала, что ты когда-то работала на заднем дворе и занимались вышивкой?»

http://tl.rulate.ru/book/28071/590363