Готовый перевод Hegemon Greece! / Гегемон Греции!: Глава 383

Давос уже давно перестал показывать фокусы во время церемонии перед храмом Аида, как это было, когда храм только достроили. Вместо этого он следовал традиционной церемонии, закалывал ягнят, предлагал пищу и пел оду Аиду. И на этот раз ода Аида — не предыдущая, а та, которую написал Лисий. Давос читал ее раньше и почувствовал, что она хорошо написана, а это значит, что исключительная культура Теонии начала развиваться.

Поскольку смертные равны перед богами, люди, участвовавшие в церемонии, расположились в порядке: тот, кто пришел первым, стоит впереди.

Мегарис стоял на периферии площади, недалеко от храма, поэтому, когда поток людей хлынул к храму, он шел навстречу солдатам, поддерживая порядок. Солдаты образовали внушительный оборонительный круг вокруг всего храма Аида, несколько групп стражников патрулировали вокруг, чтобы поддерживать порядок и предотвращать несчастные случаи.

Более чем в 20 метрах перед Мегарисом стоял Давос. В данный момент он пел оду вместе с группой жрецов позади него.

Мегарис бессознательно сглотнул, опустил правую руку и коснулся твердого предмета у внешней стороны бедра.

После того, как Давос закончил петь оду, раздался звон бронзового колокола: «Бах!..».

Затем послышался энергичный возглас Давоса: «А теперь давайте начнем молиться великому Аиду!».

С этими словами он опустил голову и закрыл глаза. Люди последовали за ним, беззвучно молясь, некоторые даже встали на колени, и даже солдаты начали молиться в своих сердцах.

Затем Мегарис увидел, как мимо него из внутреннего круга прошла группа стражников.

'Сейчас самое время!'. — С открытыми глазами его правая нога топнула по земле, а все его тело понеслось вперед. Он прошел через нижний промежуток между стражниками, мелькнул позади них, просунул правую руку в хитон и вытащил кинжал.

Среди наемников Кампании Мегарис известен своей скоростью, и расстояние более 20 метров для него — всего лишь мгновение. В это время волнение и напряжение разливались по всему его телу, когда он пристально смотрел на Давоса, хотя ветер бил ему в глаза.

'Я близко! Близко!'.

Затем он увидел, что Давос поднял голову, не выглядя ни нервным, ни испуганным, и лишь слегка улыбнулся ему, отчего Мегарис почувствовал «толчок» в сердце.

Позади Давоса два жреца, склонившие головы, мгновенно выскочили наружу с небольшим кожаным щитом в руках. Вскоре кожаный щит с силой ударил по Мегарису.

Из-за своей инерции он не смог увернуться. Затем он почувствовал, что его правую руку словно ударили валуном, кости треснули, и кинжал вылетел из руки.

За ним последовал еще один щит, который сомкнулся на его голове, мгновенно лишив его сознания.

«Он мертв?». — Спросил Давос.

«Просто потерял сознание». — Ответил Мартиус, который был замаскирован под священника.

«Хорошо». — Как только Давос произнес эти слова, некоторые из людей начали кричать: «Убийцы! Здесь есть убийцы! Они хотят убить Архонта Давоса!».

«Убийство! Наемные убийцы пытаются убить Архонта!».

Только тогда, люди, которые отреагировали, наконец, увидели убийцу, который упал перед Давосом. Затем они услышали чей-то многократный крик: «Тут убийцы!». — Сразу же люди начали паниковать.

'Нехорошо'. — Разум Давоса тут же забил тревогу. На этой церемонии присутствуют десятки тысяч людей, поэтому последствия будут невообразимыми, если начнется паника или давка.

'Разве не это случилось с войсками Митридата?'

Давос пошел вперед, подошел к тылу солдат и начал кричать: «Граждане Теонии, солдаты легиона, я приказываю вам сохранять спокойствие! Сохраняйте порядок! Защищайте людей!».

Мартиус и солдаты последовали его примеру и начали кричать.

Услышав приказ легата, граждане Теонии начали подчиняться и сознательно встали, чтобы успокоить окружающих. Вскоре хаос постепенно улегся.

В это время женщину толкнули вперед, и она с криком упала в защитный круг.

Давос проявил беспокойство и собрался выйти вперед, чтобы помочь.

В то время как солдат рядом с ней тут же помог ей подняться. Но как только он поднял ее, его взору предстало искаженное убийственное лицо. Она оттолкнула ничего не подозревающего солдата, быстро вытащила спрятанный в ее теле кинжал и нанесла яростный удар в сторону Давоса.

Давос, который был очень близко к ней, не смог вовремя увернуться и только смотрел, как голубоватый кинжал пытается достать его. Но через мгновение Мартиус, стоявший позади него, внезапно оттолкнул Давоса левой рукой, а правой попытался схватить кинжал. Однако кинжал пронзил его ладонь.

Тогда Мартиус зарычал и ударил женщину по лицу левым кулаком.

Женщина закричала, отшатнулась на несколько шагов назад и упала на землю, конвульсируя и извергая кровь.

«Вы в порядке?!».

«Архонт Давос!». — закричал Плейсинас, другие священники и толпа, все они с беспокойством бросились к Давосу.

«Оставайтесь на своих местах!». — Давос быстро встал и крикнул: «Сохраняйте порядок! Я в порядке!».

Пока он говорил, стражники бросились к нему и защитили его в центре.

Но Давос оттолкнул солдат и поспешил к Мартиусу.

«Я в порядке». — Прошептал Мартиус, сорвав с себя церемониальную мантию и обмотав ею правую руку.

Давос взглянул на его правую руку, которая окрасила белый лен в красный цвет. После этого он похлопал его по плечу, но ничего не сказал. Вместо этого он отметил в своем сердце его спасительную благодать.

Затем он подошел к женщине.

В этот момент лицо женщины было крайне ужасным.

Давос уставился на нее невидящим взглядом, его пальцы слегка дрожали, так как он впервые почувствовал, что смерть так близко от него после столь долгого пребывания в этом мире.

'Проклятье! Проклятье!'. — В тот момент, когда он почувствовал, что больше не может контролировать быстро растущий гнев в своем сердце, он услышал крики солдат позади него: «Капитан, что с вами?!».

Давос повернул голову и увидел, что Мартиус упал на землю.

'Кинжал отравлен!'. — Промелькнула мысль в голове Давоса.

***

Более десяти лет спустя Анситанос написал в своей 《История Магна-Греции》: Праздник Аида, который должен был стать оживленным событием для Теонийцев, был прерван этим покушением, в результате которого капитан гвардии Давоса потерял сознание от полученных ранений. Сотни Теонийцев также были ранены, и более десятка погибли из-за паники во время покушения. Но самое главное, покушение на Теонийского архонта — Давоса — потрясло весь Союз Теонии и все города-государства Южной Италии. В то же время оно оказало далеко идущее влияние на политическую ситуацию в Теонии, Южной Италии и даже во всей западном Средиземноморье, чего люди, стоявшие за этим убийством, никак не ожидали.

Впоследствии историк может легко посмеяться над этим историческим событием. Но в тот день, сразу после убийства, Турий оцепил весь город и даже ввел комендантский час. Многие, кто оставался в своих домах и трактирах, были встревожены, поскольку распространились слухи о том, что «на Давоса совершено покушение». Это вызвало панику среди Теонийцев, которые всегда считали Давоса своим главным залогом безопасности Союза.

А архонт, о котором все беспокоились, теперь вернулся домой. Перед лицом беспокойства Хейристойи, Агнес и детей, которые пришли, услышав эту новость, Давос едва смог их заверить. После этого Давос сразу же гневно позвал Аристиаса: «Ты и твои люди — глупцы! Вы позволили наемному убийце так нагло таиться вокруг меня и даже не заметили этого! Если Мартиус не проснётся, многие из твоих людей должны заплатить головой!».

Аристиас не стал оправдываться. Неожиданно Мегарис оказался лишь прикрытием, а настоящим убийцей была слабая женщина: 'К счастью… Давос не пострадал! ' — Холодный пот выступил на спине Аристиаса, когда он подумал об этом.

Когда Давос закончил выплескивать свой гнев, его настроение немного успокоилось, он сурово сказал: «Аристиас, мне все равно, какие методы ты используешь, ты должен выкопать эти «шипы», прячущиеся в Теонии, и тех, кто враждебен Теонии, в кратчайшие сроки! Я разрешу патрулям под командованием Матониса сотрудничать с тобой».

Аристиас сжал кулак: «Будьте уверены! Я никогда больше не подведу вас!».

«Я не хочу, чтобы государственные или стратегические деятели Теонии и чиновники союза были убиты или попали в неприятности, особенно когда Теония собирается действовать!».

Вместо того, чтобы оказать давление на Аристиаса, предупреждение Давоса взволновало его: «Союз хочет принять меры?!!».

***

Как только Аристиас ушел, Куногелата и Матонис пришли вместе. После поражения в битве при: Турии против союза Луканских племен в том году у Куногелаты появилась причуда — он не желает оставаться наедине с этими военными людьми. Однако на этот раз ситуация не терпит отлагательств.

Когда Матонис вошел в гостиную, он с облегчением увидел, что Давос действительно в безопасности, как и говорили остальные, поэтому он закричал: «Убийца признался!».

«Так быстро?». — Давос был немного удивлен.

Матонис усмехнулся, но вспомнил, что атмосфера не та, поэтому ему пришлось сдерживать себя: «Когда убийца очнулся, он признался, не дожидаясь, пока мы будем его пытать. Его единственной просьбой было несколько раз перед смертью поесть в ресторане Хейристоя».

Эта просьба действительно была немного забавной. Но Давос был не в настроении смеяться, поэтому он спросил со всей серьезностью: «Что он сказал?».

Матонис сердито ответил: «Он сказал, что является кампанским наемником и уже несколько лет сражается за Сиракузы, и что сиракузский стратег Масиас послал его убить вас…»

http://tl.rulate.ru/book/28005/2428644