Готовый перевод World of Cultivation / WoC / Мир развития: Глава 768

Глава Семьсот Шестьдесят Восьмая

Роковое Искушение

Пленник был в шоке, но быстро понял, в какой ситуации оказался. Лица людей вокруг него были явно недружелюбными, и исходящая от них убийственная аура заставляла его сердце сжиматься. Осознав, что это те самые жуткие эксперты, от которых он пытался сбежать перед тем, как потерял сознание, он больше не сомневался – на этот раз он попался.

– Моё имя Лао Дэ Гуан.

Цзо Мо и остальные переглянулись. Никто раньше не слышал этого имени.

– Хочешь нас обмануть? С твоими навыками и никто о тебе не знает, – Цзо Мо насмешливо посмотрел на Лао Дэ Гуана.

Лао Дэ Гуан понял, что ему сегодня не сбежать, и быстро признался:

– Меня ещё называют Бестеневой Призрачной Рукой.

– Бестеневая Призрачная Рука! – Глаза управляющего рядом с Цзо Мо расширились, выражение его лица изменилось.

Он увидел, как Цзо Мо повернулся к нему, и поспешно объяснил:

– Бестеневая Призрачная Рука – самый известный вор, который промышляет на территории Девяти Великих сект Дхьяны. Говорят, он никогда не терпел неудачу. Девять Великих сект Дхьяна назначили за его голову большую награду, но никто так и не смог его поймать. На этот раз мы поймали большую рыбу!

Когда Лао Дэ Гуан услышал слова управляющего, на его лице появилась гордость.

Цзо Мо, увидев это, улыбнулся:

– О? Вот значит как, значит ты у нас знаменитость!

Выражение лица Лао Дэ Гуана изменилось. Когда он подумал о своём положении пленника, гордость тут же исчезла.

– Что это такое? – Цзо Мо поднял Часть Бронзового Обруча, которую ему вернули, и помахал ею. – Не пытайся нас обмануть. Храм Громового Звука, кажется, именно эту штуку ищет. Если мы отдадим её и тебя им, помимо щедрой награды, мы можем получить ещё больше преимуществ от Храма Громового Звука.

Лао Дэ Гуан напрягся. Он подумал о том, что участь его будет незавидной, если его отдадут Храму Громового Звука. Взгляд человека перед ним был хитрым и опытным. Он быстро отбросил свои планы и послушно ответил:

– Да, Храм Громового Звука ищет именно этот предмет. Это жетон для входа в древние руины.

– Жетон для входа в древние руины? – зрачки Цзо Мо сузились. Все, кто хорошо его знал, понимали, что такое выражение появлялось на его лице лишь тогда, когда что-то сильно его заинтересовало.

Так как он уже признался, Лао Дэ Гуан решил выложить всё до конца.

– Да! Древние руины были найдены на территории Девяти Великих сект Дхьяны, но их окружает странное силовое поле. Без этого жетона туда не войти. Всего существует тринадцать жетонов, все они части древних устройств шэнь. Вскоре после обнаружения руин, мастера предсказания определили время, когда они откроются – ровно через месяц.

– Тринадцать жетонов? И почему их так много? – Цзо Мо двусмысленно улыбнулся Лао Дэ Гуану.

По какой-то непонятной причине улыбка Цзо Мо заставила Лао Дэ Гуана дрожать. Он с трудом сохранил спокойствие.

– Я ничего не знаю. Эти части древних устройств шэнь были найдены неподалёку от руин, всего их было тринадцать. Один жетон находится в руках Девяти Великих сект Дхьяны, а остальные четыре – у неизвестных людей.

– Одного жетона древних руин хватило, чтобы Храм Громового Звука впал в такое отчаяние? Не верится, – Цзо Мо покачал головой.

Лао Дэ Гуаня тотчас охватила паника.

– Часть информации о древних руинах была раскрыта. В этих руинах много разных вещей, но есть одно сокровище, от которого никто не в состоянии отказаться. Вот почему Храм Громового Звука так отчаянно разыскивает этот жетон.

– Что ещё за сокровище? – Цзо Мо очаровательно улыбнулся. – Сокровище... это слово так будоражит!

На лице Лао Дэ Гуаня появилось торжественное выражение.

– Полностью сохранившееся ядро древнего устройства шэнь!

Глаза Цзо Мо внезапно вспыхнули, улыбка на его лице полностью исчезла. Он спросил глубоким голосом:

– Что ты сказал?

Лицо Лао Дэ Гуаня стало пепельно-серым. Он наконец-то понял, почему этот человек заставил его почувствовать неописуемую опасность. Сила этого человека была гораздо больше, чем он себе представлял. Он был похож на глубокое и непостижимое озеро! Сильное давление и чувство удушья нахлынули на него, ему даже показалось, что свирепый лев дотронулся до его лица. Он даже разглядел струйки крови на клыках и когтях.

– Это полностью сохранившееся ядро древнего устройства шэнь, – Голос Лао Дэ Гуаня дрожал. – Хотя я не знаю, каким образом оно сохранилось до сих пор, но это точно.

Он инстинктивно сглотнул и выдавил из себя:

– Каждый жетон позволяет войти в руины только пятерым людям. Кроме Девяти Великих сект Дхьяны, у каждой из которых по одному жетону, оставшиеся четыре жетона исчезли. Скорее всего, они тоже находятся в руках Девяти Великих сект Дхьяны. Наличие ещё одного жетона означает, что они смогут послать в руины ещё пять человек. Шанс получить сокровище становится выше.

– Почему только пять человек могут войти? – спросил Цзо Мо ледяным голосом.

– Я не знаю. Предположительно, это древнее цзиньчжи*. Все говорят об этом, – Лао Дэ Гуан покачал головой. Испугавшись разозлить Цзо Мо, он поспешно добавил: – Но так оно, скорее всего, и есть. В противном случае, крупные секты не стали бы так отчаянно разыскивать дополнительные жетоны. Храм Громового Звука забрал этот жетон у кого-то ещё, этот жетон прошёл через руки семерых владельцев, все они мертвы…

Внезапно он понял, что только что сказал, и его лицо стало на несколько оттенков ещё белее. Он поспешно уточнил:

– Я не имел в виду вас…

Цзо Мо это не волновало. Из того, что сказал Лао Дэ Гуан, он понял, что тот не врёт. Сначала он не собирался вмешиваться в это. У других древние руины вызвали бы любопытство, но Цзо Мо уже бывал там не раз. Тем не менее, полностью сохранившееся ядро древнего устройства шэнь заставило его маленькое сердце подпрыгнуть. Одеяние устройства шэнь**, лучше в мире него сейчас ничего нет! Разрушитель городов и Поджигатель почти обанкротили Море Облаков Мо, особенно когда все высококачественные материалы были израсходованы. Эти материалы нельзя купить за цзинши***. Даже будь Море Облаков Мо сейчас богатым, не было других способов получить так много материалов высшего качества. Кроме того, большинство материалов высшего качества использовались для ковки ядер устройств шэнь.

[** Устройство шэнь - могущественный артефакт, созданный с помощью древних техник.]

[*** Цзинши - основная валюта в мире повествования.]

Ядра устройств шэнь, созданные с помощью особой техники многослойной обработки, были, конечно, похожи на настоящие ядра устройств шэнь, но между ними лежала целая пропасть. Из-за этого, сколько бы Цзо Мо и его команда ни старались, сколько бы новых идей ни придумывали, создать настоящее устройство шэнь им не удавалось. Даже у самого Цзо Мо, лидера Моря Облаков Мо, не было даже одного такого предмета одежды. Малыш Мо Гэ был этим очень недоволен.

Поиск качественных материалов почти сразу стал главной задачей для Моря Облаков Мо. Награды были щедрыми, но пока успехов было немного. А значит, и одеяние устройства шэнь для малыша Мо Гэ было еще очень далеко.

Услышав о руинах, где хранится полный комплект такой одежды, Цзо Мо оживился. Одежда устройства шэнь была для него просто манящей мечтой. А еще он понял, что есть одно очень выгодное условие: по одному жетону в руины могли попасть только пятеро. Это означало, что каждая группа должна была отправить туда самых сильных своих представителей. В вопросе силы лучших бойцов малыш Мо Гэ был полностью уверен, окинув взглядом своих спутников!

Цзо Мо посмотрел на остальных. Все были взволнованы. Никто не сомневался в ценности ядра устройства шэнь. Даже одно такое ядро означало, что их путешествие было не зря.

— Где находятся эти руины? – спросил Цзо Мо.

— На территории, подконтрольной храму Лотоса Сутры, в месте под названием цзе Спокойной Яркости, – почтительно ответил Лао Дэ Гуан.

Цзо Мо повернулся. Управляющий сразу понял и поспешно добавил:

— Храм Лотоса Сутры действительно владеет цзе Спокойной Яркости. Если мы туда направимся, нужно спешить. Если храм Громового Звука перекроет перемещение, будет очень трудно.

— Перекроют перемещение? – нахмурился Цзо Мо.

Управляющий объяснил:

— Если мы сейчас пойдем к храму Лотоса Сутры, нам нужно будет воспользоваться формацией перемещения. Если её закроют, мы, конечно, сможем добраться и другими путями, но это займет больше месяца, если только…

Цзо Мо напрямик спросил:

— Если только что?

— Если только мы не полетим через Чёрное Море! – Когда управляющий это сказал, на его лице появился ужас.

Цзо Мо удивился. Он заметил краем глаза, что у Лао Дэ Гуана такое же испуганное лицо.

— И что там такого опасного? – из любопытства спросил Цзо Мо.

Ужас был так явственно написан на лице управляющего, будто он только что вспомнил что-то страшное. Отстранённым голосом он начал рассказывать:

— Лет десять назад я летал через Чёрное Море. В то время храм Громового Звука враждовал с другими сектами и перекрыл формацию перемещения. А на нашем корабле было облако сердца из ста листьев, которое нам нужно было доставить за месяц. Дело в том, что оно цветёт всего месяц. На тридцать первый день оно вянет и совсем теряет ценность. Чтобы купить это облако, наша группа потратила почти половину своих денег. Мы просто обязаны были успеть. Когда мы увидели, что формация закрыта, у нас не оставалось ничего, кроме как лететь через Чёрное Море.

— А что случилось потом? – спросила с любопытством Цэн Лянь’ Эр.

Управляющий грустно улыбнулся:

— Вначале нас было больше двухсот человек во флоте. В конце в живых остались только девятнадцать.

Все были поражены. Никто не ожидал, что выживет меньше десятой части.

— Мы знали, что путь через Чёрное Море очень рискованный, но та сделка была вопросом жизни и смерти для нашей группы. Босс заплатил огромную сумму, чтобы нанять опытных воинов уровня фаньсюй для нашей охраны.

Скупой рассказ управляющего заставил сердца всех биться быстрее.

— Даже воины фаньсюй не смогли вас защитить? – не удержалась и спросила Цэн Лянь’ Эр.

[Фаньсюй были равны уровню мо-маршала.]

Даже с защитой таких сильных воинов столько людей погибло, так что можно было представить, насколько опасным было Чёрное Море.

— Чтобы даже воин фаньсюй погиб… – управляющий стиснул зубы. Его лицо исказилось. Страшные воспоминания снова захватили его. Он побледнел, и его тело задрожало.

Теперь никто не мог оставаться спокойным, выражения лиц у всех изменились. Место, где могли погибнуть даже воины фаньсюй, представляло большую угрозу и для них.

Глаза Цзо Мо загорелись.

— Увеличить скорость! Двигаться к формации перемещения на максимальной скорости!

Никто не посмел медлить и ускорился. Вся группа набрала скорость. Пролетев несколько дней, они наконец добрались до формации перемещения. Её охраняли несколько отрядов. Формация была тёмной. Она явно была закрыта. Храм Громового Звука знал, что они пойдут этим путём, и подготовился.

Лицо каждого исказила злобная гримаса! Чёрт возьми!

http://tl.rulate.ru/book/280/368963