Готовый перевод Holy Chef, Crazy Empress / Holy Chef, Crazy Empress/ Безумная королева волшебной кухни: Глава 162. Встреча на узкой дорожке

Увидев это, Хан Тайфу раздраженно растолкал толпу, подошел к шестерым игрокам и, ругаясь, ткнул каждого в нос:

- Что вы опустили голову, у вас что, отец или мать умерли, вам не стыдно? Этот старик сказал вам, что проигрыш не имеет значения, но вы не можете потерять достоинство! С этого момента вы будете поднимать голову за этого старика, даже если это проигрыш, мы можем его себе позволить!

Шесть человек, пораженные словами Хана Тайфу, один за другим подняли головы.

Фан Ся смущенно сказал:

- Хан Лао прав, мы можем проиграть, но мы не можем потерять достоинство шахматистов!

Чжао Ци легко улыбнулся:

- Да! Разве это не просто проигрыш в шахматы? Большое дело, через три года возьмем реванш!

В этот момент с лестницы раздался чрезвычайно высокомерный голос:

- Через три года? Извините, боюсь, у вас нет шансов!

Услышав эти слова, все подняли головы и увидели молодого человека с белыми волосами и в белой одежде, спускавшегося по лестнице. В мгновение ока показалось,  как будто свет всего мира устремился к нему, ослепляя всех присутствующих.

Это ангел! Все резко поглупели. Есть ли в мире такие удивительные люди?

Сиконг Шен Цзэ давно привык видеть такие взгляды. Он грациозно спускался по лестнице, его глаза сверкали, но были пусты. Его розовые губы слегка приподнялись, а высокомерное выражение примерзло к лицу:

- Мой оппонент был побежден и я больше не заинтересован в игре!

Фан Ся и остальные игроки внезапно побледнели и почувствовали бесконечное унижение. Но опровергнуть его они не могли, потому, что даже они сами в глубине души признались, что они просто не достойны быть его противниками.

Все глаза были сосредоточены на этом прекрасном, но чрезвычайно высокомерном беловолосом человеке, и только один тихо повернулся и хотел скрыться, пока его не заметили……

Это был не кто-то иной, как Фэн Сяо! Потому, что она уже осознала, что этот седовласый молодой человек упал в обморок от ее поцелуя в примерочной!

Какая несправедливость!

Она не ожидала, что он окажется безумным седовласым шахматистом Сиконгом Шэн Цзе, это тоже совпадение? Нет, ей определенно нельзя позволить найти себя, иначе у нее будут большие проблемы!

 Но было кто-то, кто не позволил ей сделать это. Некоторые поклонники Северного Ян были раздражены чрезвычайно высокомерными словами Сиконга Шэн Цзэ и внезапно громко заговорили:

- Кто сказал, что в Северном Ян больше нет мастеров? У нас все еще есть главный мастер, который еще не играл!

Поклонники шахмат из страны Наньян взревели:

- Чушь собачья! Врите меньше! Ваш самый сильный шахматист в Северном Ян - Фан Ся, но Фан Ся проиграл. Откуда вы возьмете лучшего игрока?

Кто-то сказал:

- А вот и нет! Она прямо здесь, прямо сейчас!

Услышав это, Фэн Сяо смутно почувствовала опасность и поспешно ускорила шаг, пытаясь убежать. Но кто-то подбежал, схватил ее за руку и крикнул:

- Она здесь!

В мгновение ока все глаза устремились к ней. Фэн Сяо мгновенно застыла там, смущенно боясь повернуться. После недолгого молчания вокруг разразились громовые возгласы.

- Да, у нас все еще есть девушка Фен!

- Девушка Фен - главный мастер!

- Девушка Фен!

- Девушка Фен!

«……»

Через какое-то время все присутствующие скандировали ее имя. Даже Чжао Ци и другие загорелись, как будто они увидели проблеск надежды. Чжао Ци первым вышел и сказал:

- Послушайте все, на самом деле вчера против девушки Фен играл не Хан Лао, а мы шестеро! Другими словами, вчера девушка Фен победила нас шестерых своими силами. Ее шахматная сила намного выше нас, она - главный мастер!

Изначально он не собирался ничего говорить об этом инциденте, но сейчас он должен был сказать это, потому что им нужен герой, который сможет победить Сиконга Шен Цзэ. Это более важно, чем их позор. По его мнению, этим героем может быть только девушка Фен! Она их единственная и последняя надежда!

Этой же мысли придерживались и остальные пять игроков, они все шагнули вперед, чтобы подтвердить.

- Точно！Вчера с девушкой Фен сыграли мы шестеро.

- Девушка Фен победила нас всех, ее искусство го превосходно, и никто не может сравниться с ней в Королевстве Северный Ян

- Да, сила девушки Фен намного выше, чем у нас. В Северном Ян еще есть мастера!

В конце концов, Фан Ся также встал и сказал:

- Я должен признать, что девушка Фен сильнее меня! Поэтому не я первый игрок в Северном Ян, а девушка Фен!

Толпа подняла шум. Эти новости были потрясающими!

- Вчера вы вшестером играли против нее одной?

- Девушка Фен в одиночку победила шестерых шахматистов девятого уровня? Это звучит слишком фантастично, не так ли?

- Неудивительно, а я-то гадал, почему шахматный стиль Хана Лао столько раз менялся, это было слишком ненормально!

- Если это так, то это имеет смысл!

- Разве это не ложь? Хан Лао действительно заручился их поддержкой?

В этот момент Хан Тайфу не мог оставаться в стороне и взял на себя инициативу встать:

- Хорошо, то, что они сказали, это правда. Вчера в шахматы играл не этот старик, а Фан Ся. Но, несмотря на это, Фан Ся все равно проиграл ей! Таким образом, девушка Фен игрок номер один в Северном Ян!

Толпа снова подняла шум.

- Так это правда!

- Девушка Фен выиграла у шестерых шахматистов девятого уровня?!

- Девушка Фен слишком крута!

- Если девушка Фен сыграет против Сиконга Шэн Цзе, кто выиграет?

Хан Тайфу прочистил горло и снова сказал:

- Шахматное искусство Его Высочества третьего принца действительно велико, он победил шестерых шахматистов девятого уровня, но, точно так же, девушка Фен победила шестерых шахматистов девятого уровня. Боюсь, только честный бой все решит.

Услышав его слова, толпа последовала за ними.

- Девушка Фен, сыграй с ним!

- Девушка Фен, сможет ли честь шахматного форума Северного Ян быть восстановлена, это все зависит от вас!

- Девушка Фен, сражайся за королевство Северный Ян!

- Девушка Фен, мы все верим в тебя!

    “……”

Это было очень эмоционально! Все возлагали большие надежды на девушку Фен.

Но сама она была крайне подавлена. Она не хотела ни с кем сражаться, не говоря уже о человеке, который упал от нее в обморок! Она просто хотела взять кошку и уйти как можно быстрее.

Тем не менее, толпа подталкивала ее к лестнице, и теперь она при всем желании не могла сбежать.

В разгар хаоса раздался голос, который еще больше вызвал у нее головную боль:

- Ты - девушка Фен?

Сиконг Шэн Цзе прошел через толпу и медленно подошел к ней. Фэн Сяо повернулась к нему спиной и не смела оглядываться назад, опасаясь, что ее узнают.

Хан Тайфу схватил ее за плечи, повернул и сказал:

- Да, она девушка Фен!

В тот момент, когда взгляд Сиконга Шэн Цзе вспыхнул, Фэн Сяо отчетливо почувствовала, как дрожит его тело. Да, он узнал ее!

http://tl.rulate.ru/book/27903/749314