Готовый перевод Holy Chef, Crazy Empress / Holy Chef, Crazy Empress/ Безумная королева волшебной кухни: Глава 107. Последняя надежда

Пробежав три улицы и с трудом сбросив толпу преследователей, Фэн Сяо и Му Цинсяо остановились в переулке, задыхаясь и переводя дух.

- Старший брат Му, я и не знала, что ты действительно великий художник!

Му Цинсяо улыбнулся и вдруг почувствовал, что он все это время держал ее за руку, его белое, как нефрит, лицо внезапно окутало красным облаком. Он сделал вид, что случайно выпустил ее руку, но тепло и мягкость ее маленькой ладони все еще оставались в его руках, заставляя его сердце безудержно биться.

Фэн Сяо не заметила его необычности, стукнула кулачком его по груди и радостно улыбнулась:

- Действительно, это непостижимо! Если бы я знала, что ты так хорошо рисуешь, то еще в Му Фу попросила бы у тебя несколько картин!

Му Цинсяо посмотрел на нее глубоко, и его глаза были настолько нежными, словно состояли из одной воды:

- Если захочешь, я могу нарисовать для тебя в любое время.

- Это правда? - глаза Фэн Сяо сияли светом, ее красивое лицо ожило, - Разве я тогда не разбогатею?

Му Цинсяо улыбнулся. Фэн Сяо вдруг что-то вспомнила:

- Ой! Я только что пообещала леди Цинся и забыла об этом…

- Что? - спросил Му Цинсяо.

Фэн Сяо смущенно улыбнулась:

- Старший брат Му, извини! Люди из гильдии не позволили мне войти, поэтому мне пришлось просить других, у кого были приглашения, помочь передать тебе сообщение. И я гарантировала, что она обязательно получит одну из твоих картин! Ты не будешь обвинять меня, что я сделала это без твоего согласия?

Му Цинсяо серьезно покачал головой:

- Конечно, нет! Леди Цинся помогла мне встретиться с тобой, не говоря уже об одной картине, это стоит сотни картин!

- Не надо! - Фэн Сяо яростно покачала головой, Му Цинсяо был ошеломлен и озадачен, но, услышал, как она сказала:

- Твои картины так редки и так дороги, нельзя ими разбрасываться!

Му Цинсяо с улыбкой произнес:

- Хорошо, я буду слушать тебя в будущем. Если ты скажешь мне рисовать, я буду рисовать, а если скажешь не рисовать, я не буду рисовать.

Фэн Сяо рассмеялась, ее улыбка была чистой и безупречной! Внезапно вспомнив о своей цели, она сказала:

- Брат Му, на этот раз ты действительно должен мне помочь!

- Все, что скажешь, - ответил Му Цинсяо, не задумываясь.

- Пойдем, я тебе все расскажу.

***

Сидя у окна ресторана, Фэн Сяо время от времени смотрела в сторону лестницы, беспокойно барабаня пальцами по столу. Му Цинсяо налил ей чашку чая и сказал:

- Не волнуйся, мастер Лин должен скоро прибыть.

Фэн Сяо нервничала:

- Сможет ли мастер Лин подсказать, где искать треххвостую кошку?

Му Цинсяо объяснил:

- Мастер Лин был членом Императорского Союза дрессировщиков, вернулся в Северный Ян десять лет назад и теперь является одним из немногих дрессировщиков в стране. Он знает о духовных зверях больше всех в государстве!

Подняв голову, он увидел на лестнице мужчину средних лет. Му Цинсяо сразу же встал и поприветствовал его.

- Мастер Лин, мы побеспокоили вас!

Лин Йи радостно улыбнулся:

- Му Гонцзы, я делаю это в обмен на твою картину, так что можете не благодарить!

Му Цин Сяо усмехнулся и привел его к столу:

- Сяо, это мастер Лин. Мастер Лин, это мой друг, девушка Фен.

- Мастер Лин.

- Девушка Фен.

Познакомившись, все трое присели. Му Цинсяо поднял голову и сказал:

- Мастер Лин, девушка Фен отчаянно нуждается в треххвостой кошке, ее нужно найти  в течение пяти дней.

Не успел он договорить, как мастер Лин возмутился:

- Я пришел искренне, но Му Гонцзы шутит со мной, картина этого не стоит!

Му Цинсяо и Фэн Сяо удивленно переглянулись, и Му Цинсяо поспешно остановил его:

- Мастер Лин, я сказал что-то не то? Я искренне пригласил вас сюда, почему вы так говорите?

Лин Йи негодовал:

- Вы знаете, какая редкость эта треххвостая кошка? А вы говорите, что хотите ее найти в течение пяти дней?

Сердце Фэн Сяо сжалось:

- Треххвостую кошку действительно так трудно найти?

Лин Йи усмехнулся:

- Насколько я знаю, во всей стране Северный Ян нет ни одной!

Фэн Сяо змерла на месте, она не ожидала, что все будет сложнее, чем она думала. Если во всей стране нельзя найти треххвостую кошку, единственный способ - отправиться на поиски в другую страну. Но у нее было всего пять дней, и ей не хватит времени, чтобы добраться до других стран, не говоря уже о том, найдет ли она там кошку. Она вдруг поняла, почему Лань Синь поспорила на время, не больше и не меньше, всего пять дней.

В течение пяти дней она могла только искать в пределах страны, и это давало иллюзию случайности, что, может быть, она действительно сможет выполнить свою задачу. Но на самом деле это просто невыполнимо!

Мрачная тень окутала ее сердце, и Фэн Сяо опустила голову. Му Цинсяо проводил мастера Лин Йи и вернулся, чтобы утешить ее:

- Сяо, не переживай, должен быть другой способ!

Фэн Сяо горько улыбнулась и покачала головой:

- За пять дней, это просто невозможно! Если не произойдет чудо.…

Похоже, она была обречена покинуть королевский дворец. Несмотря на то, что она изначально планировала это, она не хотела делать это таким образом!

В этот момент кто-то подошел и сказал:

- Я только что слышал, что вы хотите найти треххвостую кошку?

Фэн Сяо оглянулась, это был человек около сорока лет, с красным лицом и тяжелым дыханием. На первый взгляд он не был обычным прохожим, она кивнула:

- Да, у вас есть новости о треххвостой кошке?

Человек, не спрашивая, налил себе чашку чая:

- Вы ищете треххвостую кошку, но, я боюсь, что во всем Северном Ян не найти ни одной…

Фэн Сяо мрачно нахмурилась, он говорил очевидные вещи, но затем решила послушать его:

- Однако, если вы ищете двуххвостую кошку, то она есть!

Фэн Сяо нахмурилась еще сильнее:

- Мы хотим треххвостую, а не двуххвостую кошку!

- А что, если это будет двуххвостая кошка, которая вот-вот продвинется? - незнакомец загадочно ухмыльнулся.

- Вот-вот продвинется? - Фэн Сяо была ошеломлена его словами, и ее глаза засветились, - Пожалуйста, продолжайте говорить!

Мужчина усмехнулся:

- Если я правильно помню, в городе Му Ян есть такая двуххвостая кошка, которая в эти дни собирается продвинуться.

Фэн Сяо обрадовалась:

- Где эта кошка?

Человек обмакнул пальцы в чай и записал четыре слова на столе…

Фэн Сяо и Му Цинсяо вернулись на улицу Тяньлун, но на этот раз они не отправились в общество живописи Тяньфэн, но пришли в шахматное общество Тянь юань! Эту наводку им дал незнакомец.

Они переглянулись и направились к воротам шахматного общества. Войдя, Фэн Сяо была потрясена уникальным зрелищем.

Это было двухэтажное здание, на первом этаже был холл открытой планировки, на втором этаже были закрытые кабинеты. На стене напротив входной двери была огромная доска гобан, черно-белое поле, которое с одного взгляда привлекало внимание. Но что действительно было уникальным - это атмосфера в шахматном обществе.

Люди друг перед другом сидели за столами, казалось бы, без присмотра и, на первый взгляд, без особого порядка, они приходили и уходили, демонстрируя при этом необычную тишину. В общем, это было элегантное место с определенным шиком.

Му Цинсяо остановил человека и спросил:

- Простите, здесь ли вице-президент Хан Шилун?

- Вы ищете господина Ханf? Он играет в го с людьми наверху!

Фэн Сяо и Му Цинсяо направились на второй этаж. Наверху было четыре VIP-кабинета, названные в соответствие с небесными покровителями, и восемь обычных кабинетов. Все двенадцать кабинетов выглядели довольно изящными. VIP кабинеты, как правило, закрыты, и открываются только для супер-VIP-гостей, которые, как говорят, появляются раз в полгода.

Господин Хан, которого они искали, в настоящее время играл в го в обычном кабинете, куда набилась толпа людей.

http://tl.rulate.ru/book/27903/701158