Готовый перевод The Path Toward Heaven / Путь к вершине: Глава 66

Глава 66 – Кому предназначены эти строки

Немного подумав, Цзин Цзю сказал:

– Может у них наконец-то получится; они просто не понимают, что это приведёт к непредвиденным последствиям. У Большого Брата получилось, но даже он не думал, что последствия будут такими. Хотя...Шисуй сильнее чем Большой Брат и я; он должен выжить.

Белому коту было всё равно на Шисуя, но он чувствовал, что этот парень дорог Цзин Цзю, что сильно удивило его и заставиле его взглянуть на него, думая: “Раньше ты думал лишь о культивации, не обращая внимание на жизнь и смерть людей и кошек; как ты так изменился?”.

– Я собираюсь прогуляться, - сказал Цзин Цзю.

Белый кот был поражён, его шерсть встала дыбом и у него промелькнула мысль: “Ты действительно собираешься выйти за пределы гор?”.

Цзин Цзю протянул указательный палец левой руки к коту.

Белый кот инстинктивно потянулся к его пальцу и прижался к нему лицом.

Через несколько секунд, вдоволь понежившись, он внезапно осознал опасность ситуации, резко упал на подоконник и притворился мёртвым.

Он не мог разглядеть нынешний уровень культивации Цзин Цзю, поэтому не стал нападать на него. По этой же причине он не хотел подходить слишком близко к нему.

Белый Призрак, Стражник Зелёных Гор, не уступающий по силе магическим демонам, имел очень высокий уровень культивации. Да и по старшинству с ним мало кто мог сравниться.

За всю его жизнь лишь двое людей из девяти вершин секты вызывали в нём чувство страха.

Он боялся Цзин Цзю, но ещё больше он боялся оппонента Цзин Цзю.

Цзин Цзю был беспристрастным, а второй был слишком сентиментальным.

Беспристрастность, конечно, не означала жестокость.

И сентиментальность тоже не всегда была хорошей штукой.

– Ада, хочешь пойти со мной? – спросил Цзин Цзю.

Белый кот бросил на него презрительный взгляд.

– Ты же знаешь, я не очень хорош в отношениях с людьми и никогда ни о ком не заботился, - добавил Цзин Цзю.

Белый кот взглянул на него с обидой и подумал: “Да неужели! Ты оказывается в курсе своей проблемы!”.

Цзин Цзю больше ничего не сказал.

Белый кот понял смысл его слов, протянул свой лапу и сделал жест.

Внезапно появились острые когти. Они выглядели страшнее блестящего меча.

– Спасибо.

Цзин Цзю погладил его по голове.

Несчастливый кот укусил его одир за, но, естественно, Цзин Цзю это показалось не сильнее укуса комара.

...

...

Когда Цзин Цзю вернулся к вершине Шэньмо, небо ещё было мрачным.

Увидев маленький деревянный домик у горной тропы, Цзин Цзю после некоторых раздумий направился к нему и открыл дверь.

Гу Цин еще не спал, так как был занят чтением учебника меча под светом масляной лампы. Он не ожидал увидеть Цзин Цзю.

Он прожил вот уже почти полгода на вершине Шэньмо, но ни разу не видел, чтобы Цзин Цзю спускался с вершины горы, не говоря уже о приходе в гости к нему.

– Мы скоро выходим в путь, - сказал Цзин Цзю. – Какие у тебя планы? Здесь останешься?

Гу Цин изумился ещё сильнее, задумавшись об услышанной новости.

– Сколько вас не будет? – спросил он.

Это был очень важный вопрос.

Цзин Цзю знал о причине его беспокойства и ответил:

– Мы вернёмся до следующего Турнира Унаследованного Меча.

– Тогда я останусь здесь и сосредоточусь на изучении меча, заодно буду приглядывать за вершиной.

Цзин Цзю не стал убеждать его и просто сказал:

– Если случится что-то, скажи обезъянам.

Гу Цин не понял его.

Эти обезьяны действительно умные, но чем они помогут если пройзодёт что-то? Кого они позовут на помощь?

Но он не стал подробнее расспрашивать Цзин Цзю и решил просто запомнить его слова.

...

...

Ранним утром следующего дня в Секте Зелёных Гор состоялось собрание.

Может это было совпадением или была какая-то другая причина, но правила проведения собраний в секте сильно изменились с тех пор, как вершина Шэньмо была заново открыта и Чжао Лаюэ стала главой вершины.

В прошлом мастера совещались посредством мечей, которые они заранее отправляли на вершину Тяньгуан, то есть совещания проходили удалённо. Но сегодня представители девяти вершин собрались на вершине Силай для встречи лицом к лицу.

Как многие уже догадались, главам вершин было бы неловко проводить совещание, если в нём примет участие и Чжао Лаюэ, ученица третьего поколения.

Вершина Шэньмо и в этот раз не получила вести о проводимом совещании.

Первым делом на повестке дня был инцидент, произошедший во время миссии по истреблению демона в городе Чаонань.

Старейшина Бац Жуцзин из вершины Тяньгуан не мог скрыть свой гнев и предложил отправить мечников второго поколения к Грязной Реке, чтобы поймать того демона, если он ещё жив, или принести его труп, если он уже умер. Целью этой миссии будет расследовать что именно произошло у Грязной Реки той ночью.

В зале раздался гневный крик. Мэй Ли и остальные не высказались по этому поводу, так как они знали причину, почему Бай Жуцзин в таком гневе. Лю Шисуй был всё ещё без сознания.

– Юные ученики уже всё проверили. В теле Лю Шисуя есть яд, но...он необычный, - саркастичным тоном сказал старейшина Ши Минсюнь из вершины Юньсин. – Может он что-то не то съел. Давайте подождём, пока он не проснётся, и потом спросим у него самого.

 Люди в зале знали что именно он подозревал; на самом деле, многие из них были согласны с ним.

Бай Жуцзин должен был защитить своего ученика, поэтому строго сказал:

– Мы ещё не знаем правду, поэтому просто заткнись!

Ши Минсюнь усмехнулся в ответ.

– Тогда позволь спросить, то почему Цзянь Жуюня держат взаперти, если мы ещё не знаем правду?

Все присутствующие знали, что перед тем, как присоединиться к вершине Лянван, Цзянь Жуюнь был учеником Ши Минсюня.

– Это ему наказание за то, что он не смог защитить подопечных! – ответил Бай Жуцзин.

– Битва с дьяволами и демонами всегда опасна. Он, что, должен был нянчиться с каждым?

– Ши Минсюнь, не думай, что ты можешь грубить нашей вершине Тяньгуан только потому, что ты из другой вершины!

– Ой, ой! Вы же первая вершина Зелёных Гор. Я уже дрожу от страха. Бай Жуцзин, ты думаешь, что наша вершина Юньсин подчиняется вам?

В зале Силай были слышны лишь гневные крики Бай Жуцзина и саркастические ответы Ши Минсюня.

Глава вершины Силай покачал головой, решив остановить их спор, но внезапно почувствовал что-то и слегка нахмурился.

Мэй Ли взглянула наружу и задумалась.

Почему моему Сердцу Меча так неспокойно?

Вскоре из Южного Соснового Павильона пришли новости. Из внутренней секты эти новости распространились по всем девяти вершинам.

Чжао Лаюэ и Цзин Цзю ушли.

Они ушли! Они взяли и ушли?

Бай Жуцзин изменился в лице и пробормотал:

– Чжао...Она же глава вершины Шэньмо. Как она может так беспечно уходить?

В зале Силай стало тихо и мечники второго поколения секты переглянулись, потеряв дар речи от изумления.

Чжао Лаюэ могла выходить за пределы секты без чьего-либо разрешения именно потому, что она была главой вершины Шэньмо.

Согласно правилам секты, ей достаточно просто сообщить об этом вершине Силай и записать это в свою Карточку Меча. Затем она может идти куда ей вздумается.

Таковы были привилегии главы вершины.

Никто ничего не смог бы сделать ей, даже если она не сообщила вершине Силай о своём уходе.

Конечно, если Глава Секты запретит ей покидать территорию секты, то это уже другое дело. Однако, Глава Секты сейчас был сосредоточен на культивации и на протяжении многих лет не проявляла ни малейшего интереса в подобных делах.

Криво улыбнувшись, Глава Вершины Силай поднял голову и сказал:

- Я полечу на вершину Тяньгуан и сообщу об этом Главе Секты.

Мэй Ли повернулась к Линь Учжи, который сообщил новости об ухода Чжао Лаюэ и Цзин Цзю, и спросила у него:

– Они сказали куда направляются или когда вернутся?

– Они ничего не сказали, - ответил Линь Учжи с горькой улыбкой на лице.

Мэй Ли надеялась, что они скоро вернутся.

Культиваторы могли провести десяти лет, путешествуя по мире. У большинства людей, сидящих в зале сейчас, был подобный опыт, но они покинули “гнездо” и начали своё путешествие только когда достигли Состояния Свободного Путешествия и их прогресс в культивации замедлился.

Чжао Лаюэ и Цзин Цзю же всё ещё были так молоды. Куда они спешат?

...

http://tl.rulate.ru/book/27858/739497