Готовый перевод Martial Hero Rebirth / Перерождение героя боевых искусств: Глава 110: Поединок с сильнейшим в Цзянчжоу

     Глава семьи Ву, сильнейший в городе Цзянчжоу, эксперт пика второго класса, не мог совладать с мальчишкой из Хуашань!

     Со стороны семьи Ву раздались голоса поддержки, со стороны толпы – возгласы удивления.

— Как такое возможно?! Глава семьи Ху проигрывает? Как?!

— Эксперт пика второго класса не может совладать с экспертом третьего?!

— Вы посмотрите, он не может вставить ни удара! Ещё сотня приёмов и он точно проиграет! Почему этот Линь И так силён? Неужели слухи не врали?

— Посмотрите, какой у него меч. Хуашань так богата, что ученикам третьего класса раздаёт знаменитое оружие!

— Тогда понятно! Такой меч я бы и своим клинком отбивать не осмелился. Больше у меня нет вопросов о том, как он победил, всё дело в снаряжении!

— Если бы. Посмотрите, насколько опасны его движения. Говорят, в Смертоносной Цепи всего три приёма, а он уже показал почти сотню и ни разу не повторился. По-моему, его техника на второй стадии совершенства!

— Вау, он не высокомерный, он настоящий монстр! В третьем классе достичь такого уровня в высшем искусстве меча, это кем надо быть? Другие за десятилетия не могут!

— Всё дело в таланте, а не во времени. Человек, понимающий меч, может достичь совершенства за полгода, а непонимающий и за десять десятилетий не справится!

— Получается, этот Линь И правда небесный талант своего поколения?

— Ещё один? Двое в одной секте?

     Люди наблюдали широко раскрытыми глазами.

     Они не верили, что это происходит на самом деле. Подобному место среди легенд, но никак не в обычной жизни.

     Из-за этого слух о победе Небесного Меча над Демоном Сю уже не казался таким неправдоподобным.

     Он был даже сильнее, чем о нём рассказывали!

     Старый Демон, пусть прославился, но его реальной силы никто не знал. Ву Дон, с другой стороны, казался им совершенно непобедимым существом, он десятилетиями властвовал над всем Цзянчжоу.

     Большинство почти с рождения жили в страхе перед ним. У местных инстинктивно появлялись мурашки, стоило тому показаться рядом. И тут вдруг какой-то юноша побеждал это чудовище!

     Подобный шок испытывал нищий, неожиданно переехавший во дворец.

     Постепенно голоса вокруг не разгорались, а замолкали от изумления.

     Не только они, но и пять сотен учеников Хуашань были изумлены тем, что Линь И держал первенство. За эти десятилетия они стали лучше разбираться в округе Ханчжоу, чем в своей секте.

     И Ву Дон был широко известен. Даже старейшины Двора Ханчжоу не посмели бы бросить ему вызов. Включая Ху Де.

     А тут вдруг старший брат Линь, простой эксперт третьего класса – того же, что и они, и даже слабее многих из них – побеждал!

     Несмотря на всю свою дисциплину, они бы тоже открыли рты от изумления, если бы не хотели сохранить гордость Хуашань. Поэтому притворялись равнодушными, но из глубины глаз наблюдали с высокомерием и превосходством.

     «Смотрите, это ученик Хуашань!»

     «Наш старший брат Линь!»    

     «Эксперт третьего класса Хуашань побеждает вашего сильнейшего мастера!»

     «Такое облегчение...»

     Его победа была событием не только удивительным, но и освежающим.

     То же относилось к Баю, Хаю, и Сяоюю.

     Они чуть ли не каждый день слышали о великих достижениях своего старшего брата, но увидев как Линь И с превосходством сражается против эксперта на пике второго класса, были поражены. Это шокировало их больше, чем всех остальных.

     Собственными глазами они видели путь Небесного Меча.

     Шаг за шагом поднимались вместе с ним.

     От юноши, впервые оказавшегося у врат Хуашань, до мастера, сражающегося против эксперта, превосходящего его на целый класс.

     Шок и гордость.

     Они невольно выпятили груди и подняли носы, взглянув на лидеров Цзянчжоу с чувством превосходства.

.˙.

     Ву Дон продолжал уклоняться, роняя большие капли пота на дорогу, его сердце колотилось от страха.

     Он не мог найти ни шанса на контратаку! Смерть подкрадывалась с каждой стороны!

     Как мог этот юнец стать таким сильным?!

     Его меч не знал жалости, скорость не уступала мыслям, а сила крошила металл!

     Высший меч и высшее искусство в руках достойного их мастера.

     Его Львиные Кулаки тоже высшая техника, но в ней было всего два приёма. Линь И, с другой стороны, вывалил на него несколько десятков и ни разу не повторился!

     Это была немыслимая сила!

— Вторая форма совершенства?! Ты достиг второй формы совершенства в высшем искусстве меча?! — в ужасе закричал Ву Дон, отскочив назад.

     Линь И молча усмехнулся и не стал его догонять.

     В ответ на вопрос лишь спокойная усмешка и тишина.

     Ву Дон испытывал настоящее горе. Его сердце разбилось на тысячу осколков.

     Десятки лет неустанных тренировок, а он так и не коснулся совершенства. Но вот этот юнец, меньше года как в кулачном мире, забрался на высоту, о которой ему оставалось только мечтать.

     Он вообще человек?

     Ву Дон сильно в этом сомневался!

     Из-за разочарования ему хотелось умереть. Юноша, вступивший в кулачный мир меньше года назад, растоптал его как дитя.

     К чему были эти прожитые десятилетия, если он добился меньше него?

     Опустив голову, Ву Дон признал:

— Ты не человек, а монстр, Небесный Меч. Я признаю: мне не справиться с тобой.

     Он мог бы продержаться ещё сотню приёмов, а то и две, но какой смысл? Позориться ещё дольше? Проще признать поражение и отступить.

     По крайней мере, так он сохранял хотя бы толику своей чести.

     Один приём разменять на сотню, а! Ву Дон краснел от стыда.

     Престиж накопленный десятилетиями провалился в один день.

— Время исполнять обещание, — напомнил Линь И, улыбнувшись.

     Сильнейший человек Цзянчжоу, глава семьи Ву, проиграл!

     Улицы вздрогнули от поднявшегося рёва!

     Глаза членов его семьи покраснели, они все опустили головы.

     Неуязвимый патриарх проиграл.

     Величайший эксперт во всём Цзянчжоу не смог победить шестнадцатилетнего парня.

     Думая о том, что ждало их теперь, они не могли радоваться. Особенно молодые, открыто разрыдавшиеся.

     Многие женщины и даже мужчины сели на землю и зарыдали.

— Поражение, патриарх Ву проиграл!

     Члены больших семей и маленьких сект, даже одинокие волки кулачного мира – никто не мог принять этого.

     Сильнейший эксперт Цзянчжоу проиграл.

     Ещё и от рук эксперта третьего класса!

     Эта легенда останется в городе на все будущие века!

     Но в то же время, все сильно огорчились.

     Каждый в городе мечтал однажды победить патриарха Ву и занять его место, но о победе над Небесным Мечом Хуашань можно было и не надеяться.

     Более того, он растоптал гордость людей Цзянчжоу!

     Больше жители города не могли почувствовать уверенность в себе, не могли поднять головы от земли!

.˙.

     Новость о поражении патриарха города Цзянчжоу разлетелась по всему округу Ханчжоу быстрее пожара.

     Десятки, если не сотни почтовых голубей взмыли в небо, чтобы как можно скорее донести весть до всех, кто имел дела в городе.

     В Ханчжоу это стало сенсацией!

     По всему городу раздавались изумлённые крики. Лица людей в тавернах стали серьёзными, почти каждое заведение заполонили доверху.

— Горячая новость, горячая новость! Победа над экспертом превосходящего класса! Смертоносный Небесный Меч Хуашань, Линь И, бросил вызов мастеру Ву Дону, эксперту на пике второго класса, и победил меньше чем в сто приёмов!

— Что? Снова? Неужели его победа над Демоном Сю – это не выдумка?

— Не знаю, но Ву Дон точно на пике второго класса. Как он мог проиграть?

— В третьем классе побеждать второй... их же десятилетия опыта разделяют, как такое может быть?..

Автор перевода: Vzhiiikkk

http://tl.rulate.ru/book/2782/2004423