Готовый перевод Harry Potter: Orphans Ascension / Гарри Поттер: Восхождение Сирот: Глава 7: Сортировка

Глава 7: Сортировка

Профессор Макгонагалл шагнула вперед, держа в руках довольно длинный свиток пергамента.

- Когда я назову ваше имя, вы наденете шляпу и сядете на табурет для сортировки.

Сказала она.

- Эббот Ханна!

Розовощекая девушка с белокурыми косичками, спотыкаясь, вышла из строя, надела шляпу, которая упала ей прямо на глаза, и села. Минутная пауза:

- Хаффлпафф!

Закричала шляпа.

Стол справа зааплодировал и зааплодировал, когда Ханна подошла, чтобы сесть за стол Хаффлпаффа.

- Кости Сьюзен!

- Хаффлпафф!

Снова крикнула шляпа, и Сьюзен поспешила сесть рядом с Ханной.

- Бут Терри!

- Равенкло'

Второй слева стол на этот раз хлопнул в ладоши, несколько Равенкло встали, чтобы пожать руку Терри, когда он присоединился к ним.

- Броклхерст Мэнди.

Тоже пошел в Равенкло, но Браун Лаванда стал первым новым Гриффиндорцем, и стол в дальнем левом углу взорвался аплодисментами.

- Булстроуд Миллисент!

Стал Слизеринцем.

- Дэвис Трейси!

Также стала Слизерином, которой она, казалось, была довольна, но немного колебалась. Это напомнило мне продолжать изучать Легильменцию, чтобы я стал достаточно сильным, чтобы сканировать поверхностные мысли.

Именно тогда я начал отключаться от большинства имен, пока не услышал свое;

- Угольки Джейк.

Уверенным шагом я подошел к табуретке и плюхнулся на нее. Мои глаза были скрыты тенью большой шляпы, которая поглотила мою голову.

- Хммм, интересно.... Да, хорошие щиты для такого маленького мальчика.

Раздался голос в моей голове.

Сначала я был шокирован, но это имело смысл, это было на моей голове, поэтому мой ум был более доступным, а также он был чем-то вроде древнего артефакта.

Я был вырван из своих мыслей, когда он снова заговорил.

- Ааа, похоже, ты хорошо поработал бы в Равенкло. Жажда знаний, желание стать выше тех, кто окружает вас силой.... Слизерин будет хорошо тебя воспитывать. Твои амбиции далеко превосходят все, что я видел для мальчика твоего возраста. Определенно хитрый...

Я отрезал шляпу, думая о том, как глупо было бы для кого-то, кто должен был быть хитрым, входя в дом, уже заклейменный как таковой.

Снаружи прошло несколько минут, которые показались большинству странными, и начали складываться бормотания. Люди останавливались на месте шляпы, испуская сердечный смех, который я, к сожалению, не мог услышать.

- Верно, слишком верно о том, как пал Салазар. Хмм обратно на сортировку, то АУУ?

Мысленно пожав плечами, он продолжил говорить.

- Хаффлпафф, у тебя нет преданности, но это только потому, что никто никогда не давал тебе и не заслужил твоей преданности, но если бы кто-то сделал это, я чувствую, что ты защитил бы их от чего угодно. Наконец-То Гриффиндор. Вы не настолько безрассудны, чтобы атаковать головой вперед, вам нравится планировать заранее. У тебя есть храбрость, ты не боишься встретить смерть...

Случается, в конце концов, почему бы не принять его? Я думал.

- Это верно.... Кажется, что это между Равенкло или Слизерином.

Профессор снаружи, наконец, забеспокоился и немного раздражался из-за того, как долго сортировка продолжалась, особенно на одном студенте, и она собиралась подойти к шляпе, прежде чем она выкрикнула:

- Равенкло!

Сняв шляпу и коротко поклонившись профессору, я направился к столу "когти", над которым висели голубые знамена. Кое-кто поздоровался со мной и даже спросил, что случилось со шляпой, но прежде чем я успел что-то сказать, профессор выкрикнул еще несколько имен.

- Чижик Флетчи, Джастин! Хаффлпафф!

Закричала шляпа.

В основном я вырезал большинство имен, но некоторые привлекли мой интерес.

- Гринграсс, Дафна!

Ее имя было произнесено вполголоса, что заставило меня поверить в важность ее семьи. После того, как шляпа вызвала Слизерина, она скользнула рядом со своей подругой Трейси, и они начали шептаться друг с другом, о чем я понятия не имел...

Вздох. Его глаза так завораживают ДАФ.

- Моя лучшая подруга Трейси сказала, как только я сел рядом с ней.

Я увидел, как ее лицо слегка порозовело, что меня позабавило, я не мог поверить, что она так думает, особенно в нашем возрасте, но ее глаза... Они, казалось, сияли, как драгоценный камень. Я почувствовал, что мое лицо тоже горит, и Трейси слегка хихикнула.

- Рэйвенкло хмм.

Задумчиво произнесла я, это имеет смысл, и Трейси, казалось, была того же мнения, что и я. Он казался чем-то вроде загадки. (Он много знает для своего возраста и они никогда не слышали его фамилии раньше)

«Джейк»!

Мое внимание вернулось к сортировке, а затем прозвучало одно имя, с которым я был смутно знаком.

- Гарри Поттер .

Шепот немедленно заполнил зал, от которого я только съежился. Однако я уловил нервозность и неуверенность на его лице. Я видел несколько книг, опубликованных о знаменитом мальчике, и не мог поверить, что половина людей поверит в эту чушь!

Я видел, как он выглядит, и он выглядел почти слабым. Приветствовали героя за то, что он победил кого-то, кто так боялся, что никто не произнес его имя, и он был всего лишь ребенком. Но все смотрят на него как на Бога, и он, кажется, воспринимает это довольно плохо, что заставляет меня поверить, что он не привык к этому.

Я, конечно, должен разобраться в этом.

Я был отрезан от своих мыслей шляпой, кричащей:

- Гриффиндор!

Хотя это заняло время, по-видимому, не так долго, как мое, этот дом был тем, в котором больше всего ожидали.

Я увидел, как две рыжие головы, которых я помнил с платформы, встали и начали скандировать.

Мы получили Поттера! МЫ ПОЙМАЛИ ПОТТЕРА!

Что меня немного позабавило, они казались забавными в будущем.

Пир в конце концов подошел к концу, и Дамблдор упомянул о том, что было запрещено, и запретил нам идти в комнату на третьем этаже. Это заставило меня задаться вопросом, действительно ли он впадает в маразм, кто предупреждает наивных детей о вещах, которые не следует делать?

Это полностью напоминает мне психологическую теорию относительно красной кнопки, если кто-то говорит, что вы, скорее всего, не будете!

Он закончил его четырьмя странными словами:

Ворвань! Странность! Твик! Спасибо!

Я сделал заметку, чтобы узнать значения или просто записать его, как он на самом деле стареет, что было немного смешно.

Когда мы вышли из зала, префекты повели нас в нашу общую комнату.

Большая дверь стояла между нами и комнатами, металлическая гравюра стояла на двери, и рот открылся. Казалось, он говорил загадкой, на которую мы должны были ответить согласно префекту, если мы хотели войти.

- Один к трем, как три к пяти, и пять к четырем, и четыре магическое число.

Что такое паттерн?

Видя, что никто не отвечает, и я не хотел откладывать свою медитацию, я подошел и заговорил ясным голосом:

- У одного есть три буквы в слове три есть пять букв в нем пять имеет четыре буквы и четыре имеет четыре буквы в нем.

- Правильно.

Монотонно произнес он.

Две двери распахнулись, открывая большую комнату, в которой я мог только наслаждаться. Я уже мог сказать, что мне здесь понравится.

http://tl.rulate.ru/book/27749/589076