Готовый перевод I Would Like to Become a Fox You Like / Я хочу стать лисой, которая тебе нравится: Глава 9. Фея Цинцин с глубоким негодованием

-Увы! – Бай Цинцин внезапно вздохнула, затем села рядом со мной и забрала мою сосновую шишку. Успокоившись, она, наконец, медленно произнесла.

- Вы не знаете, как мне было одиноко в последние сто лет с тех пор, как я стала феей. Мне не с кем было поговорить. Это было действительно ужасно...

Она посмотрела на меня со слезами на глазах и хотела что-то сказать. Казалось, что она ждала моего ответа. Поэтому я вежливо утешила ее.

- Моя сестра, не грусти. Ты привыкнешь к одиночеству через миллионы лет.

Бай Цинцин была ошеломлена. Выражение ее лица было слегка искажено, но она сразу стала нормальной и продолжила.

- Когда я была в Зеленом кургане…

Я собиралась внимательно выслушать ее, но она вздохнула, посмотрела на меня и сказала.

-Не думаю, что вы хотели бы услышать эти грустные истории. Вы будете обвинять меня в том, что я болтливая.

- Ты можешь перестать говорить. – Ответила ей я подсознательно. Но сразу я обнаружила, что мой ответ был довольно невежливым, потому что ее лицо дергалось. Поэтому я исправила себя.

- Давай поговорим об этом. Я хочу услышать твои истории.

Она была рада моему ответу и с большим терпением спросила меня.

- Это правда, сестра моя?

Я кивнула. Если бы я сказала, что сожалею об этом в тот момент, Бай Цинцин выгонит меня прямо.

Она была явно удовлетворена моим выступлением и, наконец, дошла до сути.

- Однажды, когда я была в Зеленом кургане, у меня был муж, и мы очень любили друг друга. Мы вдвоем дали клятву вечной любви. Мы редко завидовали другим парам, так как мы были достаточно милы. Однако хорошие времена длились недолго. Я не ожидала, что в Зеленом кургане может быть соблазнительная лиса…

Говоря об этом, Бай Цинцин остановилась и скрежетала ее зубы в гневе.

Я моргнула и подумала, разве в Зеленом кургане нет лис?

Бай Цинцин, похоже, осознала свою ошибку, а затем объяснила

- Вы не знаете, что лиса отличалась от нас. Она практиковала сотни лет и должна была иметь девять хвостов. Однако у нее было только три и она не могла не принимаю человеческий облик в течение долгого времени. Доброй и разумной, какой бы я ни была, я никогда не буду презирать ее. Ее практика была медленной, но ее уговоры были идеальными. Она соблазнила моего мужа посылала ему рис каждый день. Если бы я не обнаружила, что рисовая банка дома была почти пуста, я все еще не знала бы, что он изменяет мне ...

Когда рассказывала Бай Цинцин, я постепенно начинала нервничать. К сожалению, домашний вредитель, которого она упомянула, был мной. Я начала сидеть прямо и внимательно смотреть на Бай Цинцин. На самом деле, я уже забыла этих лис в Зеленом кургане. В конце концов, это было так долго, и моя память всегда не могла служить мне. Тем не менее, яобнаружилалал, что Бай Цинцин становится все более и более знакомой, когда я наблюдала за ней. Позже я вдруг вспомнила, что она преследовала меня сотни лет и хотела убить меня.

Но это была не самая страшная часть. Бай Сяошань и я видели, как она жестоко избивала своего мужа перед моей лисьей пещерой. Мужчина тоже был очень жалким. Первоначально у него было красивое лицо, но после дребезга он выглядел просто как уродливая свинья. Во время рассказа Бай Сяошань закрыла лицо руками и слабо вздохнула.

-Эта женщина слишком жестока. Пожалуйста, позаботьтесь о себе!

После того, как я вспомнила все эти вещи, мои руки и ноги начали дрожать. Сцена домашнего насилия Бай Цинцина произвела на меня неизгладимое впечатление. Это было также важной причиной, по которой Бай Сяошань привел меня к горе Циюнь.

В конце концов, Бай Цинцин была слишком разрушительна. Я не ожидала, что через тысячу лет, когда она уже стала феей, она все еще так злилась на прошлое. Что было хуже, я даже тупо отправила себя к ней. Как это было ужасно! Это было подстроено судьбой? Через тысячу лет я все ещё не могла вырваться из ее лап.

- Ну, моя сестра, так как это было так давно, и ты стала феей, ты должна отпустить!

С большим спокойствием я пыталась убедить Бай Цинцина простить меня.

- Отпусти ситуацию?

Ее голос внезапно повысился, и мое сердце было в моем горле в тот момент. Она продолжила.

- Как я могла это отпустить? Эта лиса соблазнила моего мужа, потратила впустую мой рис и ранила меня вот так, я…

Видя, что Бай Цинцин потеряла дар речи, я поспешно ответила.

- Не сердись! Я сейчас сбита с толку. Поскольку ты стала бессмертной, почему ты говоришь, что эта маленькая лиса поранила тебя?

Бай Цинцин сделала глоток чая и с негодованием сказала.

- Я говорю о том, чтобы стать феей! Когда я была демоном в прошлом, я могла получить все, что хотела. Я всегда был занята, наслаждаясь своей жизнью. Но теперь я стала малоизвестной феей лисы. Я ничего не могу получить. Когда я хочу поговорить с другими людьми, мне нужно выбрать день. Я больше не могу терпеть эту жизнь. Если меня не раздражала эта лиса, как я могла бы стать феей?

Мой рот неудержимо дернулся. На самом деле, я также удивилась, почему Бай Цинцин могла стать феей с таким глубоким негодованием.

- Если ты однажды встретишь эту маленькую лисичку, что ты будешь делать? – Пробормотала я.

Бай Цинцин на мгновение прищурилась и задумалась. Выражение ее лица было очень серьезным.

Я посмотрела на нее в страхе и вдруг услышала треск. Посмотрев вниз, я увидела, что сосновая шишка в ее руке превратилась в порошок. Я немедленно задержала дыхание, потому что эта сцена действительно напугала меня, а затем я услышала, как она злобно ругается.

- Если я снова увижу ее, я заставлю ее стать бессмертной! Она должна нести скучную жизнь на небесах!

Когда я услышала это, я глубоко вздохнула с облегчением, но я все еще делала вид, что это хорошая идея. Я посмотрела на нее с большой искренностью и сказала.

- Ты такая умная. Это, безусловно, позволит ей умолять о смерти, и ты можешь отомстить ей за все!

- Ты меня знаешь. – Бай Цинцин злобно улыбнулась, а затем продолжила тереть пудру в руке, шепча.

- Она не должна была…

http://tl.rulate.ru/book/27595/797865