Готовый перевод Lady Boss, Please Spoil Your Husband! / Леди Босс, пожалуйста, побалуйте своего мужа!: Глава 41. Выпуск новой игры

Объявление WPE на Weibo ударило по игровому миру, как тайфун.

Они выпустили новую игру!

Игра еще не попала в магазин, но геймеры по всему миру вылетели из своего дома, чтобы отправиться в главный магазин Escaping Reality.

Escaping Reality - это магазин, который принадлежит WPE и продает видеоигры, такие как "Найтингейл".

Недавно выпущенные игры, созданные WPE, сначала пройдут через основную ветвь ER, прежде чем распространятся по всему континенту.

Поскольку все игры WPE были хороши, они получили лояльность тысяч геймеров, особенно профессионалов и Ютуберов.

Геймеры, которые прилетели только для того, чтобы сразу купить игру, были нетерпеливыми. Горячие головы молодых людей научились экономить деньги для таких случаев.

Когда они вспомнили о запуске “Найтингейла”, многие были опустошены, поскольку не сэкономили для этого денег. Люди, которые купили игру непосредственно из главного отделения ER, сразу же получили 10 уровень рыцаря и 999 драгоценностей, как только вошли в игру.

Проще говоря, это было похоже на мошенничество.

На этот раз они не сделают ту же ошибку. Они задавались вопросом, какую награду им дадут в этой игре.

Для распространения недавно выпущенных игр WPE потребуются недели, прежде чем они отправятся в ER-магазины их стран, в зависимости от расстояния.

Вот почему из-за таких событий, авиабилеты быстро заканчиваются, что заставляет чиновников аэропорта быть на девятом небе от счастья.

Глаза И Фэй были широко раскрыты, когда машина, в которой она ехала, остановилась перед ER. Она опоздала, очередь была невероятно длинной! Длиннее, чем при выпуске “Найтингейла”!

Хорошо, что она была VIP. Но, когда ее глаза остановились на секции VIP-линии...

Что это! Так долго!

Эти геймеры действительно что-то! Как будто это был поход! Посмотрите на эти идеально выстроенные палатки!

Ей так хотелось заплакать. Это должно быть возмездие за причинение бесчисленных неприятностей в школе, или, может быть, она случайно наступила на ногу божества, которое замаскировалось под человека.

- Юная мисс, почему бы нам не попросить помощи у мисс Бай? - Предложил ее водитель.

И Фэй покачала головой. Она уже думала об этом, но была слишком застенчива, чтобы спросить. Не кажется ли это несправедливым по отношению к тем геймерам, которые вылетели из своей страны, разбили лагерь и спят на улице, просто ожидая своей очереди?

Кроме того, она не хочет видеть Габриэля.

Она в отчаянии прикусила носовой платок, представив себе надменный взгляд Габриэля, если когда-нибудь увидит его. Он брат ее кумира, у него было самое большое преимущество и привилегия! С помощью всего лишь нескольких слов, Лилли легко бы передала ему игру, бесплатно!

И Фэй мрачно вздохнула и приказала шоферу уехать. Магазин еще не открыт, а её очередь подойдёт через несколько часов.

Водитель И Фэй неохотно покинул ее, но в то же время он гордился тем, что она решительно присоединилась к очереди.

Вам нужно иметь десять галлонов решимости и двадцать галлонов терпения для этого.

Быстро выйдя из машины, И Фэй побежала к концу очереди, были и другие, которые бежали. Таинственный парень в черной маске и темных очках обогнал ее и стал первым, но это не имело значения, она все еще вторая.

Новоприбывшие тяжело дышали, некоторые вздохнули с облегчением, а человек, стоявший в конце очереди, благодарил богов, так как один из сотрудников ER подошел, чтобы повесить табличку с надписью "конец очереди".

Опоздавшие кричали от отчаянья, когда персонал сообщил им, что линия была закрыта.

Даже в этой длинной очереди, И Фэй была рада, что успела. Она не ожидала, что ER закроет линию на этот раз. В прошлый раз, с “Найтингейлом”, было не так, поскольку геймеры не экономили деньги, все еще сожалея об этом.

Тем не менее, они определенно отыграют потерю.

Наконец магазин открылся, и очередь начала двигаться.

Прошел час, и VIP-очередь, наконец, уменьшилась, но была все еще длинной! Мысли И Фэй были где-то далеко, она случайно наткнулись на таинственного парня перед ней.

- П-простите... - Пробормотала И Фэй, извиняясь. Парень не обернулся, игнорируя ее.

И Фэй нахмурилась из-за его отношения. Неважно, это была ее вина. Глядя на спину таинственного парня, она чувствовала, что видела его раньше... но где?

- Хм...простите, я вас знаю? - И Фэй обычно не взаимодействовала с незнакомцами, однако она была заинтригована им.

Парень молчал, делая шаг вперед, очередь снова двинулась.

И Фэй была раздражена тем, что этот парень игнорировал ее. Он был ужасно знаком!

Как бы бесстыдны ни были ее действия, И Фэй, не подумав, схватила парня за плечи, развернула его и сняла маску и очки.

У И Фэй отвисла челюсть, а глаза расширились, когда она увидела, кем был этот человек, ее дрожащий палец указал на него.

- Т-ты... - Какого черта здесь делает Габриэль Томас Бай?!

Габриэль раздраженно щелкнул языком, резко отнимая у неё свою маскировку.

Принц Бай на самом деле стоит в очереди с простолюдинами, чтобы купить игру своей сестры?! Невероятно!

Угадав ее мысли, просто взглянув на лицо, он сказал:

- Сестренка помогает мне с игрой. Самое меньшее, что я могу сделать, это купить игру, а не просить её. - Габриэль не хочет, чтобы его сестра считала его бесстыдным и назойливым, хотя она никогда бы и не подумала о нем таким образом.

Рот И Фэй принял форму буквы "О", удивляясь, как он догадался, о чем она думает.

- Твое выражение лица похоже на открытую книгу. Любой, у кого есть зрение, может догадаться о чем ты думаешь, идиотка.

- Ха?! Кого ты называешь идиоткой?! Идиот! - Вены проявились у нее на голове от гнева. Габриэль повернулся к ней спиной, снова надевая маскировку.

- Не игнорируй меня! – Но Габриэль проигнорировал ее.

Перед Габриэлем и И Фэй стояли ещё пять человек. Несмотря на то, что И Фэй игнорировали, она все еще продолжала говорить с ним, ее гнев отступил.

- Я предполагаю, что ты знаешь, что будет в игре благодаря невестке, что начтёт обмена мыслями? Ну пожалуйста~? - Отношение И Фэй из шипящей кошки превратилось в послушного щенка.

_________________________________________

Галло́н (англ. gallon) — мера объёма в английской системе мер, соответствующая от 3,79 до 4,55 литра (в зависимости от страны употребления).

http://tl.rulate.ru/book/27572/610909