Готовый перевод Empire of the Ring / Империя кольца: Глава 673

Как и ожидалось, Китай начал давить на Россию, требуя пересмотреть вопрос о продаже атомных подводных лодок. Он даже угрожал отказаться от различных совместных проектов с Россией, но Юнхо парировал это, заявив, что казахская королевская семья может заменить любое совместное предприятие, которое Россия имеет с Китаем.

Путин также знал из своего опыта, что для России лучше быть с казахской королевской семьей, чем иметь совместное предприятие с Китаем, поскольку казахская королевская семья доказала свою полезность в привлечении инвестиций международных компаний.

Кроме того, это не только улучшило имидж России благодаря участию западных компаний в российских проектах, но и помогло увеличить общественную поддержку правительства. Несмотря на то, что Путин был диктатором, он не мог полностью игнорировать уровень общественного одобрения правительства.

Таким образом, продажа атомной подводной лодки была оформлена, несмотря на вмешательство Китая.

Юнхо поспешил в Москву для заключения сделки по атомной подводной лодке по просьбе Путина.

Визит был неофициальным, поэтому шумных церемоний не было.

Прибыв в Кремль, Юнхо побеседовал за чаем после подписания контракта на приобретение подводной лодки в кабинете Путина.

Оба были гораздо более расслаблены, поскольку контракт уже был закрыт.

"Мне пришлось поторопиться, потому что Китай начал оказывать на нас давление. Сделка состоялась раньше, потому что общественное мнение опасалось, что Китай вмешивается во внутренние дела".

"Благодаря вашей смелости, господин президент".

"Это потому, что наш народ любит казахскую королевскую семью. Общественное мнение благоволит Казахстану, и это помогло облегчить бремя нашего правительства."

"Президент Путин, я привез средства, которые подготовил отдельно. Я хотел добавить больше, но я просто показал немного своей искренности, потому что подумал, что это может ввести в заблуждение."

"Герцог, я не знаю, что сказать. Большое спасибо".

В конверте, который передал Юнхо, было 50 миллионов долларов в государственных облигациях США.

Эта сумма была огромной для управления персоналом, но она не была пустой тратой, поскольку была приобретена атомная подводная лодка по доступной цене.

Стоимость строительства новой атомной подводной лодки класса "Оскар" составляла примерно от 1,8 до 2 миллиардов долларов, но последнее приобретение подводной лодки "Омск" стоило всего 700 миллионов долларов.

Индийское правительство также пыталось приобрести атомную подводную лодку класса "Киев", которую оно арендовало у России, но, по слухам, ее цена составляла 600 миллионов долларов.

Киев" был всего около 8 000 тонн, в то время как "Оскар" - около 15 000 тонн.

Это был выигрыш более чем в 30 миллионов долларов после того, как 50 миллионов долларов были отданы за него.

Казахская королевская семья была не единственной, кто получил выгоду. У Путина также была причина помочь кровному союзу.

"Господин президент, мне нужно попросить вас об услуге. Нам нужно оружие, которое можно установить на подводную лодку, но технология Казахстана настолько проста, что мы ничего не можем сделать."

"Не беспокойтесь об этом. Если это не ядерная боеголовка, я дам вам столько, сколько вы захотите. Как вы знаете, мы не можем просто дать их вам бесплатно из-за нашего экономического положения в наши дни... Но я хочу подчеркнуть, что наши ракеты почти безупречны после оснащения, так что они полупостоянны".

Сила российского оружия была хорошо известна, поскольку оно славилось своей экономичностью. Страны третьего мира охотно покупали российское оружие.

"Я не буду ставить вопрос о стоимости. Я просто буду счастлив, если смогу использовать атомную подводную лодку по максимуму".

"Вы наш кровный союзник, поэтому мы отдадим ее вам по заводской цене".

"Спасибо. Господин президент."

Путин с готовностью принял просьбу Юнхо.

"Кстати, я хотел бы знать, как вы собираетесь справиться с вакансией атомной подводной лодки, когда она будет проходить регулярный профилактический ремонт".

Дело не в том, что Путин беспокоился о военной мощи Казахстана. Это замечание было направлено на то, чтобы побудить к новым закупкам.

Затем Путин продолжил.

"

Почему бы вам не взять еще одну теперь, когда весь мир знает о вашей покупке атомной подводной лодки?".

Юнхо был удивлен честностью Путина.

"Две подводные лодки будут обременительны...".

"Герцог, я знаю ваши сильные финансовые возможности. Мы предложим ее дешевле, чем подлодку "Омск". У нас многие просто гниют в порту. Мы столько нажили в эпоху холодной войны, что не можем с ними справиться".

"Тогда сколько..."

"Что если я предложу за него 500 миллионов долларов? Вас это устроит?".

Путин просил лишь половину стоимости эсминца "Иджис".

Независимо от того, насколько он был использован, это была сильная атомная подводная лодка, которую можно было использовать еще 20 лет или около того.

"Я очень рад услышать ваш совет".

"Тогда, может быть, мы решим прямо здесь? Вам нужно только внести дополнительные детали в контракт, который мы только что подписали".

"Очень хорошо. Я куплю еще один".

Хотя это было немного вынужденно, это был шанс получить еще одну атомную подводную лодку, поэтому Юнгхо не колебался.

***

Казахстанские военные были ошеломлены, когда стало известно, что Юнхо подписал контракт на две атомные подводные лодки.

В частности, армия утверждала, что персонал по эксплуатации баллистических ракет должен быть размещен на борту атомной подводной лодки, мотивируя это тем, что армия является главным органом по ракетам дальнего действия.

Казахская армия эксплуатировала баллистическую ракету с дальностью действия 5 000 километров, которая была развернута с советских времен для давления на Китай.

Дальнейшее присутствие России в Центральной Азии, включая Казахстан, после обретения независимости было обусловлено пограничным спором с Китаем, но после ее ухода казахская армия взяла на себя управление и управляла баллистическими ракетами дальнего действия.

Армия, имеющая такое оружие, настаивала на том, что подводная лодка должна быть оснащена баллистическими ракетами для оказания давления на Китай.

С последним приобретением атомной подводной лодки боевой дух казахстанских военных резко возрос. В частности, командующий ВМС Чжун приветствовал это больше всех.

"

Ваше Высочество, не одна, а две атомные подводные лодки - это сила, которая изменит управление пятью океанами."

"Не слишком ли вы преувеличиваете?"

"Нет, сэр. Когда атомная подводная лодка станет полностью нашей, это вполне возможно".

"Путин убеждал меня подписать контракт, но я не мог понять, правильное ли это решение".

"Скоро это окажется отличным решением. Китай уже насторожен этим".

Китай стремился сам аннулировать сделку по атомным подводным лодкам. Он настаивал на том, что Казахстан не обладает навыками и умениями, позволяющими эксплуатировать атомные подводные лодки на весь мир.

"Китайское руководство еще не разобралось в характере Путина. Если вы заденете гордость Путина, он вас не выдержит".

"Если сделка уже действует, и России придется заплатить двойную стоимость по контракту, если она не сможет ее выполнить. В любом случае, мы не пострадаем".

"Ваше Высочество, мы не можем оставить Китай в таком положении. Это унижает Казахстан и королевскую семью".

"Хахаха... Вы имеете в виду, как это говорится, что мы недостаточно хороши, чтобы использовать атомную подводную лодку? Это даже не смешно".

"Это не тот вопрос, на который стоит обращать внимание. Так Казахстан представляют всему миру, а это значит, что он смотрит свысока на всю Центральную Азию."

"Не волнуйтесь. Я не собираюсь пускать это на самотек. Пусть Китай заплатит цену за свои слова".

"Ваше Высочество, мы должны добиться извинений от Китая даже с помощью демонстрации силы".

"Демонстрация силы тоже не поможет нашей экономике. Есть бесчисленное множество способов напугать Китай. Ждите с нетерпением."

***

Чтобы придумать меры против китайской глупости, Касим и министр иностранных дел были вызваны на королевскую территорию.

Касим, выходец из военной среды, хотел продемонстрировать решительные действия.

"Ваше Высочество, сейчас самое время остановить глупости Китая".

"Вы же не хотите вторгнуться в Китай".

"Военные готовы нанести удар по границе, если вы это допустите. Я думаю, нам нужно принять решительные меры для поддержания морального духа военных".

"

В этой ситуации мы должны быть разумными и хладнокровными. Если бы мы были сильными, разве Китай стал бы нас так провоцировать? Это потому, что он нас недооценил. У нас нет другого выбора, кроме как наращивать нашу силу. Я уверен, что однажды мы заставим Китай пожалеть об этом, так что давайте попробуем что-нибудь другое".

"Ваша Светлость, почему бы вам не закрыть границу и не остановить китайскую логистику?"

"Тогда мы потеряем много денег, потому что наши тарифы на грузоперевозки снизятся. Мы также должны принять во внимание обратную реакцию европейских стран, ведущих бизнес с Китаем. Даже когда у нас был пограничный спор с Китаем, мы не остановили его из-за его влияния на нашу экономику."

"Ваше Высочество, как насчет этого? Мы должны вызвать посла в Китай и выслать китайского посла из Казахстана. Это будет самым сильным дипломатическим средством протеста".

Министр иностранных дел внес довольно правдоподобное предложение.

"Это хорошая идея. Что вы думаете, премьер-министр?"

"Это послание столь же мощное, как и демонстрация силы, но вы никогда не слышали, чтобы страны высылали послов даже во время войны..."

"Тогда давайте сначала вызовем посла в Китай и поставим Китай в неловкое положение".

В знак протеста против доноса Китая на Казахстан был вызван посол Казахстана в Китае, а посол Китая в Казахстане был выслан.

Китай попытался погасить огонь, заявив, что высказывания военных были переданы в СМИ без какого-либо фильтра, но казахская общественность уже взбудоражена и утверждает, что с Казахстаном следует разорвать дипломатические отношения.

СМИ начали сообщать о каждой незаконной деятельности китайских компаний в Казахстане.

Общественное мнение даже упоминало о гордости Центральной Азии и призывало соседние страны ответить, за исключением только двух стран - Узбекистана и Туркменистана. Вся Центральная Азия уже ответила.

И тут же откликнулся Узбекистан.

Быстрая реакция Узбекистана объясняется отдельной причиной.

Узбекистан находился в состоянии анархии, но казахские царские телохранители были размещены в пограничном городе для защиты золотого рудника.

Таким образом, узбекское правительство опасалось, что власть захватят казахские царские войска. После антиправительственных митингов демократических групп узбекское правительство уже почти потеряло свою власть.

Прокитайские политические партии, пытаясь сблизиться с Китаем, одна за другой покидали Узбекистан.

Поэтому у правительства не было другого выбора, кроме как опереться на казахскую королевскую семью для выживания.

http://tl.rulate.ru/book/27517/2191919