Готовый перевод Empire of the Ring / Империя кольца: Глава 360

Население Тромсё в Норвегии составляло всего 60 000 человек, но это был центральный район арктического региона, так как его часто называли Парижем Арктического региона. Это был популярный туристический объект круглый год. В течение двух месяцев с конца мая солнце вставало даже ночью, а также это было одно из мест, где люди могли наблюдать аврору.

Когда Юнхо приехал туда, около восьми часов вечера было еще светло.

"Босс. Мне кажется, я потеряю чувство времени, если буду жить здесь".

"Не думаешь ли ты, что у них будет больше производительности, раз у них такие длинные дни? Кстати, я не могу найти ни одного открытого ресторана".

"Я слышал, что они закрываются в шесть часов, несмотря ни на что. Я думаю, что им плевать на длинные дни".

"Понятно. Эй, а где эти парни? Они что, заблудились по дороге за гамбургерами? Или они дольше фотографируются вокруг?"

"Думаю, сегодня нам придется поститься. Даже повара отеля ушли домой".

"У нас ведь есть лапша рамен и пакеты с растворимым рисом? Думаю, мы можем пойти на кухню и приготовить себе еду".

Юнгхо поддразнил пару последователей за то, что они принесли корейскую еду быстрого приготовления, но казалось, что Юнгхо получит в ответ дразнилки за свою просьбу. Они вышли, чтобы найти роскошный ресторан, но ничего не смогли найти.

Так как пара последователей умоляла Юнхо остаться в Норвегии еще на один день, Юнхо согласился с ними и просто провел весь день на кровати в отеле. Когда наступил вечер, его группа вышла на ужин. Конечно, все, что они нашли, были рестораны с закрытой вывеской. Последователи отправились на поиски гамбургеров, но долго не возвращались. Юнгхо это устраивало, потому что он не был так уж голоден. Он сидел на скамейке и с удовольствием наблюдал за гуляющими на улице людьми.

"Кажется, они совсем не заняты. Никто не ходит быстро. Они довольно расслаблены".

"Наши люди такие же расслабленные, как эти, по крайней мере, ночью. Ну, им все равно некуда идти. Думаю, у них нет причин двигаться быстро".

"

Не всегда плохо иметь места для развлечений. Я не понимаю, как эти люди могут так рано закрывать свои магазины".

"Ну, это одна из самых богатых стран в Европе. Думаю, у них есть веские причины. Кстати, где мои молодые секретарши?".

Когда Юнгхо только закончил свое предложение, он заметил последователей, идущих к нему с огромной сумкой продуктов.

"Мы почти пошли в полицейский участок, чтобы сообщить, что вы пропали".

"Мы поехали на другой конец города. Вы можете в это поверить? Нам понадобилось так мало времени, чтобы пройти из одного конца в другой и вернуться обратно. Это такой маленький город".

"О, посмотрите на нас. Мы даже не можем найти ресторан в этом крошечном городе".

"Господин генеральный директор, вы можете в это поверить? Мы здесь впервые. По крайней мере, теперь мы знаем город. Думаю, в следующую поездку мы с Ин Хва сможем приехать сюда вдвоем".

"Только вы двое?"

"Нам нужен кто-то, кто будет покупать продукты для наших кораблей. Ты так не думаешь?"

"Ты думаешь, у наших моряков нет ног, чтобы ходить?"

"Они не знали бы, где что лежит, потому что были бы здесь только короткое время. Как насчет того, чтобы снять помещение под офис и жилье?".

Юнгхо тоже думал об офисе в городе. Казалось, что последователям будет хорошо в этом безопасном городе, полном туристов. Корабли государства в любом случае будут регулярно причаливать сюда, и снять помещение для проживания моряков будет дешевле, чем снимать для них номера в гостинице.

***

"Если мы нацелены только на реку Енисей в Сибири, то деревня Барду, которая является небольшой рыбацкой деревней в самой северной части, была бы лучшей, хотя будет немного трудно купить припасы оттуда, так как это деревня с населением всего 3 000 человек. Но если вы также думаете о Гренландии, то Тромсо - лучший вариант для нас".

"Как насчет Бергена, третьего по величине города в Норвегии?"

"По размерам он такой же большой, как и Тромсё. Но город находится слишком далеко на юге".

Последователи были готовы отказаться от других городов для своего офиса, кроме Тромсо.

Они уже изучили преимущества Тромсё и цены на аренду зданий. Их намерения казались Юнхо очевидными, но он решил сделать вид, что ничего не понял.

"Ну, мне кажется, что Берген намного лучше".

"Берген - это бывшая столица Норвегии. Там все слишком дорого и слишком много народу. Мы можем покрыть стоимость аренды и поставок в Тромсо ценой стоимости аренды здания в Бергене."

"Это так? Когда ты успел провести все эти исследования? У меня такие талантливые секретари, ты так не думаешь, Иль Квон?".

"Конечно, босс. Вы бы пожалели, если бы решили не воспользоваться моим советом и не нанять их".

Последователи были польщены комплиментом Иль Квона, и Юнгхо решил польстить им еще больше.

"Я собирался нанять этих талантливых молодых людей. Вы только что дали мне подтверждение".

"Босс. Вы хотели, чтобы они работали в администрации. Это я настоятельно рекомендовал их в качестве секретарей".

"Это чушь. Я только расположил их в офисе, чтобы они могли привыкнуть к атмосфере нашего штата."

Последователи почти убедили себя в том, какие они замечательные, слушая безостановочный поток комплиментов от Юнхо и Иль Квона.

"Хаха, хорошо. Я согласен, что Тромсо был бы лучшим, но единственное, что меня беспокоит, это то, что их товары слишком дороги. Если только мы сможем найти способ получать припасы дешевле..."

"Мы нашли, сэр. Мы будем напрямую получать припасы от торговцев без посредников. Мы уверены, что у нас все получится".

"Вы так далеко зашли?"

"Босс. Вы планируете, что наши люди будут жить здесь?"

"Ну, как только мы начнем иметь дело с Гренландией, нам придется держать здесь кого-то".

Последователи готовы были закричать при мысли о том, что у них есть шанс жить в Тромсо. По сравнению с автономным государством в Казахстане Тромсо был бы для них просто раем.

"Господин генеральный директор. Мы уже нашли лучшее место для нашего офиса. Думаю, если мы не поторопимся, его скоро займут".

Юнхо все еще подыгрывал им.

"Вот как? Почему бы нам не пойти прямо сейчас?"

В отличие от старого внешнего вида здания, интерьер выглядел вполне современным. На первом этаже здания располагалось кафе, на втором - офисное помещение, а на третьем - жилая часть. Арендная плата была дешевле, чем средняя стоимость аренды в центре Баку, поскольку основными видами бизнеса в городе были рыболовство и туризм. В жилой зоне на третьем этаже было шесть спален.

"Выглядит неплохо. Сразу же подпишите контракт и разместите на втором этаже некоторые офисные принадлежности. Зарегистрируйте офис как Polar Development Enterprise".

"Polar Development Enterprise?"

"Сибирь - это ведь тоже полярный регион, верно?"

Хотя Юнхо спонтанно придумал название компании, оно не казалось таким уж плохим.

"Не думаешь ли ты, что офис может быть слишком маленьким для бизнеса?"

"Я не вижу других зданий поблизости. Новости распространятся быстро".

"Может, нам тогда повесить на дверь номер спутникового телефона?"

"А как же номер телефона?"

"А если кто-то захочет позвонить нам? Мы будем заниматься продажами с помощью нашей службы доставки и транспортировки".

Юнгхо сильно сомневался, что компания привлечет много клиентов, так как в настоящее время у нее было только два 3000-тонных автомобильных парома, но он просто решил дать шанс паре последователей.

***

Прошло два дня с тех пор, как группа Юнхо вернулась на ферму Зейнеп в Баку. Он планировал вернуться в автономное государство, пробыв там один день, но это заняло больше времени, потому что последователи застряли с Леоном. Последователи не хотели отпускать Леона, который стал более активным и озорным теперь, когда он достиг возраста детского сада. Поскольку Фатиме тоже нужен был перерыв, Юнхо просто позволил им побыть вместе.

"Дорогая, ты должна остаться еще на один день. Леон может закатить истерику, потому что он хочет пойти за тобой, и никто не сможет остановить его, когда это случится".

"Я собираюсь убежать, как только он уснет".

"Хаха..."

"Мне нужно скоро встретиться с нашими агентами в Сибири".

"Поверь мне.

Им понравится, если вы приедете туда на день или два позже. Пусть последователи немного отдохнут. Я слышал, что на этот раз с вами поедет Чен Ир".

"Да. На этот раз он должен поехать".

"Тогда, может ли Иль Квон остаться в Баку?".

"Вам нужен Иль Квон здесь?"

"Его второй ребенок родится через несколько дней. Отец должен быть там, верно?"

"О. Я и не знал. Спасибо, что предупредила, Фатима".

Юнхо не знал, потому что Иль Квон никогда не говорил о своей личной жизни. Ему было бы жаль Иль Квона, если бы Фатима не рассказала ему. Раз уж Чон Иль едет с ним, то Иль Квон не будет переживать, что в этот раз не сопровождает Юнхо.

"Как дела у Рены в школе?"

"Теперь ты спрашиваешь? У нее все отлично. Думаю, ее выберут президентом класса".

"Как она справляется с английским?"

"Дети прекрасно понимают язык тела. Кроме того, она быстро научится".

"Она не ищет свою бабушку?".

"Вовсе нет. Она так близка с Леоном. Джелиан уже так ревнует ее".

Фатима, казалось, была рада, что дети ладят друг с другом. А может быть, она была счастлива, потому что могла освободиться от маленького дьявола. Юнхо очень ценил ее, ведь только благодаря ее поддержке он мог работать и управлять государством. Без Фатимы Юнхо не смог бы прожить и дня.

"Почему бы нам не завести второго ребенка?

"Даже не думай об этом. У меня и так полно забот с Леоном".

"Я знаю, что он маленький дьявол. Но он милый, тебе не кажется?"

"Ты бы родила еще одного Леона?"

"Конечно. Он просто ангел, когда спит. Я возьму десять Леонов в любой день".

"Ни за что".

Юнгхо подумал, что Фатима сегодня выглядит такой красивой.

http://tl.rulate.ru/book/27517/2178820