Готовый перевод Empire of the Ring / Империя кольца: Глава 286

"Эд. Давно не виделись".

"Ли. На этот раз я не смогу сдержать обещание. В штаб-квартире ЦРУ просто суматоха из-за Крымского полуострова. Я не могу выкроить время, чтобы навестить тебя".

"Я знаю, что ты занят. Я во Франкфурте на встрече и думал о тебе сегодня".

"По поводу шлема, который вы запрашивали ранее, компания сказала, что скоро пришлет информацию о нем. Вы можете прочитать о нем и сообщить мне. Его функции будут ограничены и отличаться от того, что используют американские военные. Вы не против?"

"Конечно. Я буду благодарен, если одна или две функции будут добавлены к пуленепробиваемым шлемам".

Они еще некоторое время говорили о жизни друг друга и закончили разговор, договорившись встретиться в следующий раз.

Эдвард был опечален тем, что не смог посетить автономное государство этим летом, как планировал.

Это было неписаное правило для агентов - не связываться друг с другом помимо работы. Это было сделано для того, чтобы предотвратить любые ошибки, которые могут быть вызваны обменом информацией между агентами. Однако инсайдерам ЦРУ уже было известно, что эти двое были особенно близки, так что проблем не возникло.

Именно Юнхо отправился в Колумбию, чтобы спасти Эдварда, и у этих двоих не было никаких точек соприкосновения в местах их службы.

Причина, по которой Юнхо поспешно позвонил Эдварду, заключалась не в том, чтобы о чем-то попросить.

Это было вызвано захватывающим ощущением, которое, как будто маленькие иголки укололи все его тело сверху донизу. Это могло быть мистическое кольцо, подающее предупреждение, а могло быть просто чувство вины Юнхо за Армению.

Юнхо знал, что Эдвард обязательно упомянет Армению во время разговора. Это было потому, что он был американским армянином, очень преданным. Если кто-то хотел узнать о новостях Армении, Эдвард был тем, к кому он должен был обратиться.

Когда он был агентом, курирующим юго-восточную Европу, его сердце склонялось к собственному народу, а не к нейтральности и рациональности, как у агента американской разведки. Он даже искренне просил Юнхо помочь армянам.

Несмотря на его просьбу, Юнгхо не мог помочь Армении, так как политика Армении противоречила многим его делам. Ему неизбежно пришлось навредить Армении, и это тоже оставило шрам в его сердце. Поэтому Юнхо не хотел обращать внимания ни на какие события, связанные с Арменией. Тем не менее, сигнал кольца, который стимулировал его, постоянно напоминал ему об этом месте.

Юнхо хотел выяснить ситуацию в Армении через Эдварда, но ничего особенного в телефонном разговоре не обнаружил. Голос Эдварда был тяжелее, чем раньше, но, вероятно, это было связано с тем, что он был напряжен из-за работы. Не похоже, что он хотел передать Юнхо какое-либо сообщение об Армении.

Другая причина, по которой Юнхо хотел узнать об Армении, заключалась в том, что это могло быть связано с будущим автономного государства.

Ситуация на Кавказе сейчас была довольно сложной, и если Армения присоединится к этой проблеме, то это повлияет и на автономное государство. Государство, наконец, стабилизировалось, и если бы Армения оказалась на его пути, Юнго пришлось бы вмешаться, чтобы остановить это.

Поскольку он не мог ничего услышать от Эдварда, он собирался надавить на Майкла, чтобы узнать об Армении.

Юнхо снова постучал в дверь Майкла.

"Эй, ты еще здесь?".

"У меня еще есть время до моего рейса".

Поняв, что Юнгхо пришел по делу, Майкл снял очки.

"Поговори со мной. Какое интересное предложение у тебя есть для меня?".

Подумав, что слишком многое выдал своей реакцией на Юнхо, он насторожился.

"Знаете, в последнее время в Армении слишком тихо. Я просто хотел узнать, нет ли каких-нибудь странных движений. Вам не кажется странным, что страна, которая так часто доставляла столько неприятностей, в последнее время затихла? Даже политический лидер не изменился".

Майкл осторожно надавил пальцами на виски.

Казалось, что от замечания Юнхо у него разболелась голова.

Армения была как беспокойный ребенок для всех сотрудников ЦРУ.

"Я ничего не слышал от Филиппа".

Он раздраженно ответил Юнхо, как будто удивляясь, почему Юнхо поднимает этот вопрос, когда агент, отвечающий за регион, ничего не сообщил. Однако Юнхо знал, что Филипп презирает эту страну. Все, что он делал, это проверял новости об Армении. Поскольку в стране не происходило ничего особенного, он, должно быть, не чувствовал необходимости уделять ей внимание.

Действительно, чувство Юнхо не было ошибочным.

Майкл поджарил сотрудников отдела электронной связи, чтобы узнать об Армении, и, согласно анализу спутниковых данных о передвижениях Армении за последние несколько лет, было подтверждено, что численность российской армии значительно увеличилась.

Увеличение численности российской армии в стране означало бы, что страна что-то замышляет.

"Шеф. Вы сообщите об этом Турции?"

"Нас не должно волновать это число. Я не хочу увеличивать напряженность между Турцией и Россией. Давайте пока оставим это в тайне. Теперь, когда мы знаем, что Армения и Россия готовились к акции, я сообщу об этом в штаб".

Причина, по которой Майкл считал, что Россия готовится к действиям, заключалась в том, что отношение России к проекту железной дороги, которая должна была соединиться с Персидским заливом, внезапно резко изменилось.

Юнхо также согласился с ним. Хотя было много причин, по которым Россия не могла сосредоточиться на проекте железной дороги, все же странно, что страна не сделала этот проект своим приоритетом, поскольку именно он приносил России большие прибыли.

Единственной страной на Кавказе, которая позволила русской армии войти на свою территорию, была Армения. Россия никак не могла отказаться от политики продвижения на юг. Должно быть, между обеими странами существовала тайная сделка.

Армянское правительство когда-то полагалось на США, но, узнав, что США больше не будут его поддерживать, оно теперь было ближе к России.

США.

отказался от Армении, понимая, что страна не отпустит Россию, даже несмотря на то, что США поддержали Армению, потратив на это десять миллиардов долларов. Американское правительство, должно быть, тоже испытывает горечь по отношению к Армении.

***

После возвращения в Баку Юнхо и его друзья обсуждали планы на будущее.

"Блин, бурые медведи проявляют свои таланты".

Чен Ир был поражен другой новостью.

"Крымский полуостров - уже захваченная добыча. Зачем России поднимать шум из-за установки ракет? Это была дешевая затея для такой огромной страны".

Россия переключила внимание всего мира на полуостров и вынашивала другие планы. Увеличение численности российской армии в Армении было тому доказательством.

Мечтой Армении была полная независимость Нагорного Карабаха и подчинение Нахичевани. У двух стран было достаточно причин стать союзниками, поскольку Армения граничила с Ираном и Турцией. Это было очень заманчивое место для России.

Турции и Ирану должно быть неспокойно от мысли, что российские войска нацелены на них перед их крыльцом. Турция все еще испытывала горечь от того, что Крымский полуостров был передан императорской России. Увеличение численности русской армии в Армении должно быть нацелено на Турцию.

Если бы Турция знала об этом заранее, она бы давно пригрозила Армении за сотрудничество с Россией, чтобы та перевесила Турцию.

"Хорошо, что Турция пока не знает об этом. Ну, сейчас она ничего не может сделать, так как российская армия уже там".

"Вы знаете, что Россия сейчас в плохих отношениях с Сирией из-за недавнего события. Это все из-за этого?".

"Это из-за США, а не из-за Турции".

Был инцидент, когда сирийское правительство распылило газ зарин в регионе, где были сосредоточены сунниты. В результате этого США атаковали сирийское правительство без разбора, поскольку в руки правительства попало запрещенное оружие массового поражения.

Россия не могла действовать в ответ на действия США.

Турция, будучи суннитом, естественно, поддерживала США. Россия, поддерживающая шиитов, должна была затаить глубокую обиду на США.

В настоящее время сложившаяся ситуация раскрывает детальный план южной политики России.

Соединив Азербайджан и Иран, она проникала в Индийский океан, а используя Сирию, мечтала выйти и в Средиземноморье. Это казалось единственным объяснением нынешних передвижений России.

"Грузия и Армения уже связаны железной дорогой, и маршрут в Турцию будет доступен, если будет отремонтирован пограничный участок Армении. Вы знаете, что Турции будет трудно отклонить просьбу России использовать часть их железной дороги, чтобы добраться до Сирии и войти в Средиземное море."

"Мужик, они в точку попали со своим планом".

"Украина уже находится во дворе России. Россия может играть с ней в любое время. Когда международное мнение накалится, она перестанет оказывать свое влияние на Украину. Между тем, российская армия в Армении уже успокоилась. Так, у них сейчас три переговорные карты: вывод ракет, арбитраж движения за независимость Луганска и сокращение численности своей армии в Армении."

"..."

"Поэтому мы ничего не можем сделать. На этот раз мы будем просто сторонними наблюдателями".

Затем Юнгхо предложил сделать ракетный корабль.

"Как мы собираемся сделать его с нашими технологиями? Может, похитить инженеров?"

"Как ты думаешь, мировые авиакомпании производят все компоненты своих самолетов в одном месте? Они получают компоненты из разных мест и только собирают их самостоятельно. Это то, что мы тоже собираемся сделать. У нас уже есть много ракет. Мы можем купить остальные части системы по частям".

Там было одно хранилище, предназначенное для всевозможных ракет, взятых с французского грузового судна некоторое время назад. Корпус, способный справиться с ними, можно было запросить на верфи в Баку, а основные компоненты собрать в автономном государстве.

"Я говорил вам об этом столько раз, а вы меня игнорировали.

Чувак, я рад, что ты наконец-то решился. Этот хён покажет тебе, что у меня есть, можешь просто посмотреть".

Чон Иль был очень рад услышать о новом проекте.

"Верфь в Баку - лучшее место, чтобы сделать его корпус. Ты знаешь, что они могут делать ледоколы, а это передовая технология".

"Хорошо. Теперь можете убирать руки оттуда. Я позабочусь об остальном".

Видя, как сильно мотивирован Чен Ир, Юнхо забеспокоился о цене, он не знал, что сделает Чен Ир.

Но это не имело значения.

У него было достаточно средств, чтобы иметь ракетный корабль, и лучше использовать эти деньги сейчас, чем потом сожалеть. Любому, кто помешает благополучию его народа, придется испытать на себе ракетный душ из неизвестного источника. Было бы забавно, если бы торговый корабль вдруг превратился в ракетное судно.

http://tl.rulate.ru/book/27517/2136283