Готовый перевод Curse will be a gift to me! / Проклятие станет мне даром!: Глава 12.

Во время расселения мальчик удивился, в какое роскошное место он был поселен. Да, в его родном общежитии ему нравилось: там было тепло, отсутствовали насекомые, а чистоту дети поддерживали своими руками, но чтобы у него в комнате был личный санузел и ванная! Такого мальчик уж точно не мог ожидать. Да и размеры помещения также были поразительны, особенно потолки под три с половиной метра.

Улегшись на кровать, Онвин ощутил, словно начал тонуть. От страха он вскочил и скинул все одеяла и простыни, но ничего страшного для себя мальчик не обнаружил. Просто матрас, который на ощупь был даже слишком мягким.

«Мне здесь неуютно» — начал пробуждаться в нем аскетизм, но помахав головой в разные стороны, он всё же прилёг на кровать, при этом постаравшись не задумываться об этой облачной мягкости.

«Пользуйся тем, что дают.»

Из-за долгой дороги и огромной нервотрепки, связанной с турниром, мальчик знатно вымотался, и не прошло даже пары минут, как он отошел в царство морфея.

Но не успел мальчик отоспаться, как громкие стуки в дверь тут же пробудили его спустя час.

«Общий сбор» — понял мальчик, буквально выпрыгивая из кровати, затем открыв дверь комнаты. Снаружи некий мужчина выдал ему нечто вроде карты помещений, где большим крестом указывалось место, куда будущему участнику следовало пройти через час.

Быстро умывшись и собравшись, мальчик не стал затягивать с этим, решив отправиться сразу же; вот только так решил лишь он, потому в огромном зале ему пришлось сидеть в одиночестве. Через пять минут Онвин даже задумался о том, не спутал ли он место сбора, но увидев трех зашедших сверстников — тут же успокоился.

— О, смотри, кто-то пришел раньше нас, — указал на черныша один из мальчишек.

Увидев их, Онвин почувствовал небольшую неловкость. Всё это время он находился в обществе знакомых ему людей, и лишь сейчас, спустя долгое время, он увидел неизвестных ему ровесников.

— Ты из какого клана, друг? — взял инициативу в знакомстве тот же самый, что и указывал на Онвина.

— Штан, нам ведь велели не раскрывать наш клан.

— Да брось, ты видишь среди нас конфликтных людей? -

— Я из...

— Стоп, твоя одежда... ты из приюта? — перебил он его.

— Да, я с подругой пришли из города Эо...

— Город Эо? — вновь прервал Онвина этот кудрявый и очень энергичный юноша. — Это же тот самый город, откуда пришел победитель 9-ти летних, он тоже был из приюта!

— Да, мы из одной группы, — улыбнулся черныш, обрадовавшись, что его знают.

— Тогда возможно ты можешь быть опасен! Жду не дождусь схва...

— Штан! Всё! Пойдем, замолчи, — схватил второй его за руку, насильно посадив за ближайший стул.

— Всё, всё, Рубах! Я тебя понял...- расстроился мальчик, но после вновь взглянул на черныша. — Так как тебя зовут, боец из Эо?

— Онвин.

— Фамилия?

— Фамилии нет.

— Ну и черт с...

— Штан!

— Всё, всё... чего ты такой... — не договорил он, остановившись на полуслове под напором взгляда своего друга.

Онвин сразу догадался, из-за чего эти трое скрывали свои способности, поскольку как говорил самый первый его учитель, связанный с боевыми искусствами — «информация — сильнейшее оружие в руках настоящего воина». Глядя на эту тройку, он заметил в них кое-что общее — походка. Их шаги были полностью бесшумными, что однозначно наводило подозрений.

Со временем, помещение наполнялось всё новыми и новыми людьми. Через двадцать минут подоспела и Фелиция, уняв тоску своего друга хорошей компанией.

«Как много людей» — забеспокоился черныш, но глядя на сложное выражение лица Фелиции, но понял, что сейчас лучше думать не о себе.

— Слушай, а почему ты решила принять участие в турнире? — решил он её отвлечь.

— Из-за тебя, — ответила она не задумываясь.

— Э... из-за меня? — слегка замялся мальчик.

— Ну, знаешь, ты всегда всем помогал, но при этом сам был очень проблемным. Не знаю, чем я могу тебе здесь помочь, но я хотела бы тебе отплатить за всё.

— Отплатить, значит, — огорченно перевёл он взгляд, — понятно.

— Всё в порядке?

— Да. В полном.

— Просто знаешь...

— М?

— Ты всегда такой добрый, да, а с тобой одни проблемы. Извини, я повторяюсь... мне просто хоть раз хотелось бы стать твоим бумерангом. Ну, бумерангом твоей доброты! — наклонила девочка голову, смотря ему прямо в глаза.

Вдруг Онвин сразу стал краснеть, словно помидор, отворачиваясь от неё ещё сильнее. Он не знал причины подобной реакции на столь добрые слова, но ему стало просто ужасно неловко от этих слов. Фелиция же в свою очередь подумала, что сказала что-то лишнее, потому пододвинулась к нему ближе, на что мальчик еле как осмелился взглянуть на неё. Как итог, расстояние между ними стало абсолютно минимальным, ещё один сантиметр — и их носы могли бы столкнуться, но, увидев лицо своего друга, девочка тут же засмеялась во весь голос, ведь, у него и вправду было очень забавное выражение.

— Ты... ты чего смеешься!? — возмутился мальчишка.

— Ты такой смешной! Не черныш, а помидор! Чего покраснел-то? — продолжала девочка тихо хихикать себе под нос.

— Я... я не знаю! И вообще, это не смешно! Сама начала говорить о всяких бумерангах... и... и...

— И? — подняла Фелиция бровь.

— И спасибо! — опустил он взгляд.

— Спасибо?

— Спасибо! — повысил Онвин тон.

— Это тебе спасибо. Моё тебе спасибо.

***

Когда все дети были в сборе, судьи начали объявлять и так известные всем правила. Всего дети владели двумя правами на поражение, но все с самого начала понимали, что даже если проиграют хоть раз — первым местом не стать. Каждый будет биться до тех пор, пока не истратит свои права на поражения, то есть в конце оставался лишь один. Оценкой людей с третьего по десятое место занимаются непосредственно самые верховные чины Королевства, в данном случае ими будут являться два принца, которые пришли наблюдать за турниром. Первое и второе места получают участники, оставшиеся вдвоем к концу турнира. Не факт, что люди, попавшие в четверть финала, сумеют войти в десятку лидеров — таковы были правила. Чтобы 100% попасть в Шолган— нужно взять только первое или второе место, но обычно в плане оценки уровня сил, оба принца были крайне компетентны, ведь, не раз уже принимали судейство.

В день дети должны были провести два боя, но если участник потерпит поражение в одном из них, то ему разрешается не выходить на второй поединок. Также особо слабых, могли снять с участия в турнире мгновенно. Убийства запрещались, да и на роль рефери брали очень опытных воинов, что точно этого бы не допустили. К концу дня врачи осматривали всех участников и лечили их, не жалея медикаментов — на будущих защитников Королевства средств было не жаль. Но вот на счет конкретных правил ведения боя — их не было. Почти не было. Запрещалось вести крайне пассивный поединок; скрытность, конечно, поощрялась, но если дитя более десяти минут просидит в кустах или тому подобное, то ему автоматически зачтут поражение.

А на счет участников... их было чуть больше двух сотен. Огромное число, а шанс попасть в Шолган было соответствующе маленьким, но от того и больший шанс получить сильнейший кадр, и от того была конкуренция, а как известно — в подобной среде, где каждый друг другу соперник, рождаются поистине великие воины. На это Королевство и ставило ставки, создавая элитные школы подобные Шолгану.

— Надеюсь, он провалиться, — вслух произнес человек в робе, сидя недалеко от принцев, вытирая свои руки об одежду.

— Я добавил в его еду некие... не сильно вредные для организма препараты, — прошептал подчиненный на ухо Журхаю.

— Смотри. Всё должно быть естественно.

http://tl.rulate.ru/book/27504/578597