Готовый перевод This “Summon Kitchen” Skill is Amazing!~Amassing Points by Cooking in Another World / Это умение “Призыв кухни” удивительно!~Накопление очков, готовя в другом мире: Глава 9. Еда делает тебя сильным

«Прости, что позволил тебе услышать неприятные вещи» сказал он, идя передо мной. «Ну, а теперь пойдем в офис рыцарей.»

Оставшийся вид — ужасный, так как рыцари все остались лежать там, пока мы покинули тренировочную площадку.

«Это Исараи-сама. Я привел ее сюда, думая, что она, возможно, захочет прогуляться по дворцу.»

«A,a»

«Исараи-сама, этот человек в основном капитан стражи дворца.»

«Приятно познакомиться»

«A, a»

«Пожалуйста, расскажите как следует рыцарям-стражникам дворца об Исараи-сама. Никогда не обращайся с ней плохо и относись к ней с уважением.»

«Я понял.»

Капитану охраны кажется около 60 лет, и после этого мы были сухо представлены друг другу.

Но почему-то его голос дрожит.

Глубоко в его глазах, он добрый… или я так думала. Сейчас даже намека на доброту не осталось. Вместо этого, там Северный полюс. Холодный и безграничный.

Поздоровавшись с рыцарями, мы вернулись в мою комнату.

Кажется, что я просто наблюдаю удивительную сцену и встречаюсь с самыми разными людьми. Я устала.

Я сделала глубокий вдох, садясь на диван.

В то время как он стоит передо мной, согнув одно колено.

«Я прошу прощения за грубость, совершенную рыцарями» сказал он, одной рукой держась за сердце.

«Нет. Тебе не за что извиняться. Хотя это правда, я была очень раздражена словами тогда, но ты действительно победил их и уложил на землю, так что прямо сейчас я чувствую себя довольно хорошо.»

Это так. Черные чувства, которые поглотила тогда моё сердце, теперь ушли.

Я уверена, что это благодаря ему, с его способностью владеть мечом, он заставил их всех есть грязь.

«Ты был очень сильным. Слишком сильным. До такой степени, что это было невероятно для меня»

Это потому, что все упали в обморок прямо там, у него был только деревянный меч, настоящий меч был сломан.

Это всего лишь загадка.

«Вот именно. Это и было то, что я хотел проверить, поэтому я и пошел туда, где находятся рыцари. В тот момент, когда я съел Ваше блюдо, внезапный прилив сил охватил меня, и в центре моего тела я почувствовал, как поднимается жар» (Автор: (͠≖ ͜ʖ͠≖) )

Сказал он, поднимая лицо и глядя на меня своими голубыми глазами. Эти голубые глаза, которые выглядели иначе, чем те, что были у него в кабинете рыцаря. Теперь, они не были пугающими.

«До сих пор у Вас не было возможности выйти из своей комнаты. Но на этот раз я уверен, что у Вас есть на примете места, которые Вы хотите увидеть, поэтому важно, чтобы рыцари знали ваше лицо. Вам также будет легче передвигаться, и рыцари также смогут правильно выполнять свою работу... это то, о чем я думал, но…»

Лицо его помрачнело.

Я поняла. Он думал о том, чтобы проверить изменения, которые произошли в его теле, вот почему он захотел спарринг и чтобы рыцари дворцовой стражи знали меня, вот почему мы пошли туда. Думая, что это будет ради меня…

«Я не ожидал, что о тебе скажут так плохо…»

И именно поэтому он глубоко сожалеет об этом прямо сейчас. Вот почему он привел меня туда … хотя он мог просто пойти туда один и сказать мне.

… Он действительно добрый.

С бровями чуть ниже, чем обычно.

Вот почему я снова посмотрела в его голубые глаза и улыбнулась ему, сказав: «Все в порядке»

«Нет. Нет. Я на самом деле рада, что я пошла с тобой, кроме того, там было круто, с тобой»

«… понятно»

«Там было много людей, но кто бы мог подумать, что с одной вашей попытки, они все ушли в нокаут, такое редко увидишь.»

«Я также нашел это немного загадочным. В центре моего тела я чувствовал жар, поднимающийся внутри меня, и когда я попытался немного расслабиться, кто бы мог подумать, что они вот так упадут в обморок.»

Когда я сказала ему, что это удивительно, его глаза на мгновение отвели взгляд в мою сторону, как будто он был в недоумении, но затем как он кивнул, как будто что-то понял.

«Э? Может быть, это произошло впервые?»

«Да. Обычно, мне нужно было бы по крайней мере ударить их дважды»

Хах…обычно.

«И, я действительно ломаю мечи деревянным мечом, но на этот раз, вместо того, чтобы сломать его, кажется, я разрезал его.»

«А, я так и знала...что ты разреза его, хах»

«Удивительно» это все, что я могла сказать, но, как и ожидалось от него.

Но пока я размышляла об этом, он улыбнулся и тихо сказал «Похоже, приготовленное Вами блюдо обладает какой-то таинственной силой»

«Таинственная сила?»

«Если это ешь, то становишься сильнее»

«Если это ешь, то становишься сильнее.» (Автор: Исараи повторила его слова)

«Да. Я не совсем уверен в степени эффекта или насколько еда эффективна, но очевидно, что она увеличивает физическое состояние человека, как он пополняет вашу ауру или энергию.»

«…Ээ…Так… Как правило, нормальное блюдо не будет давать такого эффекта?»

«Да. Вообще нет такого навыка, который даст "власть" кому-то. В Вашем случае, Ваше приготовление пищи увеличивает силу/мощь человека. Или я так думаю…»

Красивый белый медведь немного помолчал, а потом…

«Исараи-сама»

Он посмотрел на меня своими резкими, но добрыми голубыми глазами.

… Д…Да!

Почему-то мне показалось, что я испытывала нечто подобное.

«Я думаю, что лучше держать это в секрете.»

…НУ КОНЕЧНО!

http://tl.rulate.ru/book/27491/578425