Готовый перевод Похождения одинокого волка / Похождения одинокого волка: Глава 132: Семья Сворд и затворница Силина

Спустя примерно неделю после выпускного, когда закончились последние официальные мероприятия и все студенты начали активно покидать общежитие, перебираться на новы места, ища себе работу, я направился к телепортационному узлу, вместе с Шахимом. Было немного жалко покидать академию, то место где я мог хоть и не долго но чувствовать себя вновь беззаботным и спокойно изучать то, что мне было интересно. Но, мне надо двигаться дальше, если я хочу спасти Лалу, то оставаться на одном месте сейчас сравнимо с поражением.

К сожалению, мне так и не удалось изучить всю имеющуюся в библиотеке литературу по теории магии и формаций, оставалось ещё куча книг, которые я хотел прочитать. Однако пробиться на четвёртый ранг намного важнее. Особенно учитывая то, что ни в одной книге так и не получилось найти упоминания по той формации, что сковала Лалу. Но перед тем как отправится в подземелья мне стоило посетить ещё одно место, а именно Ромхан, древнюю столицу самой великой империи в этом мире, которая смогла подчинить почти весь континент своей власти. Сейчас же этот город был столицей средней по силе, примерно равным нынешнему Ринделу, Энтренда.

Именно там обосновались Блек и Айнур. Несколько лет назад они официально поженились, в лоне местной церкви, полностью завязав с жизнью охотников. Меня они тоже звали на свадьбу, но я отказался, так как был занят, да и это вызвало бы некоторые проблемы. Ну и не сказал бы, что их торжество было чем-то что нельзя пропустить. В любом случае мои поздравления они получили.

Жили же они в имении графини Селины Романо, она была одной из их спутников и ей больше всего досталось во время расправы Принца Ада. Для меня было большим удивлением узнать, что она принадлежала крайне знатному роду Романо, что ведёт свою родословную ещё с династий императоров империи Ромхан. Её родители, бывшие графы одобрили её становление авантюристами, но незадолго до трагедии они погибли от отравления в ходе борьбы за власть. А уже сильно травмированная и не дееспособная девушка не смогла удерживать власть и чуть ли не лишилась титула. Хотя земель почти всех её лишили, оставив небольшой кусок, чтобы она могла поддерживать своё состояние. В общем титул графини у неё был только номинальным. Всеми же делами графства заправляли оставшиеся в живых звери и духи, что подчинялись ей как приручительнице.

В телепортационном зале были сильно удивлены моим запросом. Всё же земли Этренда не были нейтральными как Эсхен или союзными Ринделу, как Кранхдел, Лонгарди, Форкия или Остория. Попасть туда было проблемно, но возможно, если получить разрешение и с этой и с той стороны, а также если получится доказать безобидность цели визита в ту сторону. В моём случае это было не особо сложным, да и помощь Блека с той стороны очень помогла. Всё же путешествие на другой конец континента, даже с нашими с Шахимом истинными способностями не самое приятное занятие… Да и потребовало у нас от нескольких месяцев до полугода безостановочного бега, ну почти….

Войдя в врата я вновь испытал воздействие на своё тело энергии измерений и почувствовал ответный отклик на неё в своём теле. Через мгновение мы уже стояли в совершенно ином помещении, в окружении нескольких воинов четвёртого ранга. Что сказать, Этрендские власти очень предусмотрительны в вопросах телепортации из других стран. После проверки всех данных и цели визита меня наконец-то выпустили. На выходе меня уже ждал Блек, что сильно изменился с момента нашего отсутствия, став выглядеть более… Презентабельно что ли… Ну, по крайней мере от него теперь веяло не силой воина близкого к пику четвёртого ранга, а аурой семьянина, что вполне доволен своей жизнью. Но помимо него моим глазам предстал и сам город…

Он был совершенно не похож на то что я видел в Парфаре, Телуре или Нормханде. Сам город был расположен на множестве холмов. Изначально их было семь, но по мере развития города все близдижайшие земли были застроены. Размеры его тоже превосходили, что я видел раньше. Пусть после падения империи Ромхан многие отсюда уехали, но он по прежнему был центром торговли и науки, что собирал людей. По некоторым данным здесь проживает до миллиона, а то и более жителей! Что даже для Эсхена значительная цифра!

История же города уходит далеко в дебри истории, и пусть основан он был не так давно…. Примерно за семьсот-семьсот пятьдесят лет до рождения четырёх и быстро возвысился, но сами эти земли были обитаемы довольно давно. Первые страны людей включали эти земли. Так что обилие различных руин и сооружений, а главное древних формаций, здесь было не удивительным.

Территориально же город был разделён на семь больших районов, в соответствии с семью изначальными холмами. Каждый из холмов раньше был увенчан внушительными храмами семи великих богов Ромхана, что объединившись и создали эту империю. Правда после рождения четырёх и малой битвы богов эти боги сменились, но по прежнему можно увидеть изначальные храмы. С точки телепортационного зала, было видно три из них, и один взгляд на них захватывал дух… Они словно были частью холмов и их прямым продолжением, было сложно сказать, так их создала природа и люди…

К сожалению из изначальных семи божеств остались не все и пустующие храмы заняли новые божества. Теперь они известны как большая семёрка Этренда, или вера Ромханцев, но… Этренд собственно и является единственной страной где эта вера сохранилась. Конечно, в других странах есть их приверженцы, но их откровенно мало и они очень рассредоточены. Так что даже создать небольшое поселение в какой-нибудь стране для них уже большое испытание. Особенно в странах подконтрольных четырём. Пусть эти две веры не так сильно враждебны как церковь четырёх и Катраксизм, но память о былых сражениях так просто не исчезнет. Хотя в конечном итоге всё решает выгода.

Помимо же того, что семь холмов принадлежать семи разным божествам, каждый из семи районов контролирует по одному из герцогов Этренда. По своей сути, это королевство является выборной монархией и королём становится один из этой семёрки. Хотя его власть номинально и большинство герцогов, при поддержке графов и прочих дворян легко могут свергнуть нынешнего короля… Резеденция же короля расположена в центре города, примерно посередине между всеми семью вершинами.

Остался же этот порядок ещё с империи Ромхан и бывшей до неё республики… Но на удивление при столь нестабильной системе власти королевство Этренд довольно сильно и может конкурировать по силе с таким крепким на первый взгляд государством как Риндел.

- Ну, что, правда завораживает взгляд? Я тоже не мог пошевелится когда впервые увидел этот город. - Окликнул меня с тёплой улыбкой Блек.

- А, прости, просто я не бывал особо в других странах помимо Риндела. - Ответил я, помотав головой, подходя к нему. - Ты же знаешь.

- Да, ничего, понимаю. - Похлопал он меня по плечу. За семь лет в академии я постепенно менял свою внешность, так чтобы соответствовать возрасту, и сейчас наконец довёл свою внешность примерно до того уровня, как хочу выглядеть всё оставшееся время. - Пошли, Айнур и Юи уже заждались.

- Юи — это же ваша дочка, да? - Спросил я, немного задумавшись следуя за ним. - С чего вы выбрали такое экзотичное имя?

- Ну, эм… Мы долго не могли решить какое имя ей дать… Даже собирались подраться… Ха-ха… - Смутившись почесал затылок мужчина. - Но потом Кляйн неожиданно предложил это имя. По его словам это значит луна, или что-то такое, а девочка как раз родилась в полнолуние. В общем мы с Айнур оба согласились на это в качестве компромисса… Правда же красивое имя?

- А… Эм… Пожалуй… - Сказал я, немного замявшись. Для меня доверить выбор имени своего ребёнка другу звучит как-то не очень, но… Если их устраивает, то ладно…

- Это правда красивое имя. Мне нравится. - Неожиданно вмешался в разговор Шахим, всё время сидевший у меня на плече. - Я слышал, что такие имена в ходу у Юкки-онн на севере, и духи с таким именем очень известны своими достижениями.

- Что правда? - Слегка удивился Блек. - Она как раз унаследовала от нас магию льда и молнии… Знали бы сколько мороки это доставило нам, когда она их пробудила…

Вот так, мирно болтая о всякой бытовой ерунде, в основном выслушивая счастливые семейные байки Блека, мы направлялись к окраине города, в район дворянских построек. Там жили графы и прочие дворяне, что не причисляли себя к одной из семи фракций герцегов или просто были слишком слабыми или потерявшими свою власть как Силина Романо. Её особняк находился не далеко от начала района, так идти было не так далеко. Несмотря на то, что тут жили не слишком богатые дворяне, но их имения удивляли. То у одного изысканные фрески, то у другого ухоженный сад, в котором растут дорогие растения.

Но когда мы дошли до текущего дома четы Сворд, то… Ну он был средним… Невысокий забор с красивыми узорами различных зверей, сравнительно небольшой сад с фонтанами и красиво постриженными кустами и полянами цветов. Пожалуй их было даже слишком много, да так, что на фоне сада неприглядный, но чистый и ухоженный двухэтажный особняк совсем терялся. Не сказал бы что он был особо большим и походил на жилище кого-то уровня графа, но он был вполне себе достаточного размера, чтобы свободно вместить всех жильцов.

Однако, это было только на первый взгляд… Стоило только присмотреться, а вернее почувствовать ауру этого места, как милый домик с красивым садиком, похожий на кукольный становился логовом свирепых зверей… Ужасно сильные ауры существ четвёртого и несколько даже пятого рангов просто придавливали к земле всех кто пытался посягнуть на это место! Было невероятно то, что что-то подобное могло быть в человечксокм городе и не вызывать серьёзных проблем…. Ну, за исключением подземелий… Была же там одна чертовски сильная аура, что даже меня пробирала до костей…. Алва и близко не стояла с ней, а все мои инстинкты просто кричали мне бежать отсюда как можно скорее!

- Дракон…. - Произнёс шокировано Шахим, сидя на моём плече, чем сильно привлёк моё внимание.

- Дракон?… - Переспросил я, повернувшись в сторону Блека, изрядно растерянный из-за этого неожиданного поворота.

- Да, дракон. Это Пинафина, самая верная последовательница Силины. Правда раньше лет двадцать назад она была только виверной и лишь чудом и огромным упорством смогла стать драконом эволюционировав. - Сказал учитель спокойным и немного гордым тоном. - Если бы не она, то возможно я был бы мёртв. Именно она спасла нас всех от Принца Ада, хотя так и не смогла уберечь свою госпожу.

- Понятно… - Произнёс я, предполагая, что подвигло её достигнуть пятого ранга и стать драконом… Это точно было не просто…

- В общем… О всей этой истории, вам лучше узнать от неё самой. - Говорил Блек, открывая ворота и проходя внутрь.

- Папочка! - Неожиданно из-за кустов выбежала невысокая девчушка, с длинными чёрными волосами. Одета она была в простенькое беленькое платьице и коричневые ботинки. Малышка едва доставала Блеку до пояса, но всё равно уверенно неслась на него с объятьями, держа в одной руке надкусанный бутерброд.

(Примерно так выглядит Юи Сворд)

- Ой, кто у нас тут? Так рада, что папа вернулся? - С улыбкой и теплотой в голосе подхватил её мистер Сворд. Сейчас он вызывал совершенно иные чувства нежели когда мы встретились в первый раз… Увидев его таким тогда, ни за что бы не поверил, что он один из опытнейших охотников и носитель титула мастера меча…

- Тебя не было слишком долго! Юи волновалась за тебя. - Немного надувшись сказала девчушка ударив своего отца кулачком по голове.

- Ха-ха-ха… Прости… Мне надо было работать, чтобы купить тебе много вкусняшек. А также встретить своего друга, познакомся, это Молх и… - Начал объяснять ей мужчина, как…

- О! Какая птичка! Совсем как дядя ворон! - Взволнованно произнесла Юи остановившись взглядом на Шахиме, что недоуменно склонил голову. Жизнь среди зверей накладывает свой отпечаток на людей, да?

- Ха-ха… Прости, Шахим… Из-за жизни с зверями служащим Селине она слишком привыкла к ним и пока не может понять истинную опасность. - Сказал слегка растерянно Блек Сворд. - Ворон про которого она говорит, владыка теневых воронов — четвёртого ранга… Он ей очень нравится, а она ему не очень…

- Хм… Ничего… Люди действительно удивительные существа, особенно их дети… Такие чистые и невинные… Даже духи не способны на столько беззаботно общаться с кем-то четвёртого ранга. - Сказал Шахим, изучая Юи.

- Оп… Теперь мы друзья! - Произнесла Юи, положив свою руку на голову светового сокола, сидя на руках у Блека.

- Как необычно… Хорошо, я буду твоим другом. - Кивнул головой он, подставляя свою голову так, чтобы её погладили.

- Ты тоже умеешь говорить! Вау…. Не думала, что есть зверята за пределами особняка, кто так может… - Удивлённо сказала девчушка, видимо Шахим распространил и на неё телепатию.

- Вы наконец-то пришли. Рада тебя вновь увидеть Молх. - Послышался нежный тёплый голос, со стороны откуда пришла, вернее прибежала Юи. Повернув туда голову, я увидел Айнур, также одетую в простое, немного мешковатое бело платье. Во многом выбор такой одежды был обусловлен значительных размеров животом, который она поглаживала своей рукой.

- И рад, вновь с вами увидеться… Видимо времени с Блеком вы зря не теряли. - Усмехнувшись заметил, я пока Шихим мило беседовал с девочкой.

- Ха-ха… Мы всегда хотели большую семью, так что пока всё спокойно самое время подумать о детях. - Прокомментировала она, подходя к нам.

- Верно. Наше время прошло и пора уступить своё место молодым. - С улыбкой сказал Блек, приобняв свою жену. - И это всё возможно только благодаря тебе, так что надеюсь ты будешь почётным гостем у нас и не забудешь навещать нас в будущем.

- Конечно, всегда пожалуйста. - Ответил я, по немногу направляясь в сторону входа в особняк, как резко…

- Кхм-кхм… Господин Блек, госпожа Айнур…. Прошу позвольте мне проводить мистера Молха в их покои… Они должно быть устали в дороге. Также сегодня на ужине будет присутствовать госпожа Силина, она хочет познакомится с двумя зверями, что стали вашим друзьями. - Раздался строгий, но в тоже время изысканный голос.

Повернув голову к входной двери, я увидел как на крыльце стояла высокая девушка, с прямыми, длинными светло-синими, даже голубыми… Нет лазурными волосами, ниспадающими до середины спины. Они были собраны в аккуратный хвост, так чтобы не мешались. Помимо этого острые, словно стрелы такие же лазурные глаза смотрели прямо на меня, словно я был здесь не желанным гостем. Одета девушка была в одежду похожую на горничних, но чуть более практичную и без большого подола. Её же кожа притягивала взгляд своей невероятной белизной, нет даже черезвычайной бледностью! Неестественной, слишком неестественной! А её стройное тело и пышная грудь окончательно убивали любое желание у обычных мужчин спорить с ней. Однако, она была как роза… Красивой, но очень опасной… У меня буквально не было времени насладиться её красотой, ведь леденящее чувство полного подавления, моей полной ничтожности и бессилия не давали мне даже свободно вздохнуть. Чистый, природный страх перед абсолютным хищником местной экосистемы, тем из чьего рода появились первые боги… Перед драконом, наполнил меня! Она лишь недавно должна была пробиться на пятый ранг, но уже вызывал давление полноценного среднего по силе пятого ранга! Далеко не многие учителя в академии Сарбентэ могли похвастаться такой ужасающей аурой! Непроизвольно я воспользовался системой, чтобы узнать кто она такая — лазурный дракон(5).

(Примерно так выглядит Пинафина)

Цветной дракон… Обычно драконы относятся к какому-либо элементу, по типу ледяных драконов или чего-то похожего… Детёныши драконов как и у всех существ изначально третьего ранга и супер-редкого класса. Только по мере взросления они могут достичь четвёртого ранга и стать легендарными существами вне зависимости от цвета и способностей! Они одни из немногих исключений в системе! Но цветные драконы отличаются от своих элементальных собратьев ещё большей силой, обычно в них стремятся эволюционировать элементальные… И пусть лазурные довольно распространены и являются одними из слабейших цветных драконов не дотягивающих до мифического класса, но они очень близки к ним… Для меня же это была первая встреча с кем-то у кого был легендарный класс… Ну во всяком случае кого я знал точно. Возможно у Алвы тоже легендарный, но я не уверен.

- А… Эм… Да, конечно… Не будем мешать вашей работе, мисс Пинафина. - Сказал Блек, почувствовав явную неловкость в затянувшимся молчании. - Мы пойдём поиграем в саду, до ужина. Пожалуйста позабодьтесь о нашем друге.

- Конечно, господин Блек, ваш друг — друг госпожи, мы не причиним ему никаких неудобств. - Спокойным голосом сказала дракон, слегка поклонившись. - Прошу, пойдём-те за мной.

- Пока жёлтая птичка! Мы ещё встретимся! - Помахала на прощание рукой Юи, уносимая учителем.

- Прошу простить нас за беспокойство… И если будем доставлять проблемы, то за ранее извиняемся. - Заговорил я, оставшись на едине с этой Пинафиной… - Мы не долго будем вас беспокоить, всего месяц…

- Нет, ничего… Не волнуйтесь, вы не доставите нам проблем. Госпожа Селина будет рада вашему приходу. - Ответила мне девушка, проводя меня внутрь особняка. - Вы же знаете, что приключилась с госпожой и её друзьями?

- Да, но только в общих чертах… Если вас не затруднит, не могли бы вы рассказать эту историю с вашей стороны? - Спросил я, следуя за ней на второй этаж особняка. - Что бы мы могли избежать конфузов из-за нашего не знания.

- Конечно. Это не что-то что стоит скрывать. - Сказала, тяжело вздохнув она. - Тогда, всё было хорошо. Родители госпожи, предыдущие господы рода Романо были в добром здравии и крепкой хваткой держали позицию одних из сильнейших графов в королевстве. Но к тому времени род уже достаточно ослабел, выродились все ветви, за исключением ветви госпожи. Так что видя возможность остальные дворяне сговорились и наняв убийц, отравили родителей госпожи. Начав же расследовать это дело со своими друзьями, госпожа вышла на Принца Ада, что было самой серьёзной их ошибкой! - Явно не довольная этим, сжав зубы говорила дракон, в то время как её руки чуть ли не посинели, на столько сильно она их сжала, а аура исходящая от неё начинала и правда пугать.

- Пожалуй так… Если бы они не встретились то трагедии можно было бы избежать… - Печально заметил я.

- Кхм-кхм… Прошу прощения, я немного увлеклась и была излишне эмоциональной. - Кашлянув и успокоившись сказала она. - Тогда я была с госпожой и отвечала за их безопасность, по просьбе уже покойных господ, так что часть вины за случившиеся лежит и на мне. Я была слишком не опытной и не смогла остановить их тогда, молодых и ищущих справедливость.

- Неужели Принц Ада уже тогда был на столько силён, что даже ты на пике четвёртого ранга не смогла совладать с ним? - Набравшись смелости перед этим драконом спросил я.

- Как сказать… Возможно я бы при помощи остальных смогла тогда противостоять ему. Всё же тогда он как и я был на пике четвёртого ранга и был ещё учеником предыдущего жреца Ивгрена — Короля ада, но… Он был слишком хитёр… Он заманил нас в ловушку, так что наше численное преимущество и сила были практически полностью нивелированы. Это был грязный приём. Ко всему прочему он притащил с собой зверя, что был словно природным врагом для драконов, не говоря уже о той виверне, которой была я. С большим трудом мне удалось убить его и защитить госпожу, но… Многие из моих товарищей, верных слуг рода Романо и лично собранных госпожой во время странствий погибло… Мы были для неё словно близкие родственники, друзья, тёти, дяди, сёстры, братья… И после потери родителей, она не смогла выдержать этого.

- Это ужасная трагедия… Не знаю как бы я сам чувствовал себя на её месте… Потеряв практически всё, что мне было дорого… - Сказал я, подумав о моменте запечатывания Лалы. Тогда я тоже испытал отчаяние и боль, но ещё есть надежда спасти её. Не говоря о поддержки стаи, Шахим, Эйдена, Миллиты, да даже Хины и Эир, всего магического леса. Мы вместе хотели защитить наш дом и готовы были пожертвовать жизнью ради этого. А тут… Все кроме нескольких близких существ погибли прямо на твоих глазах, как это вообще возможно было пережить?

- После этого госпожа закрылась в себе и несколько лет ни с кем не разговаривала… Даже просто ходить, есть или справлять нужду было для неё сложным. - Печальным и уже не таким строгим голосом говорила Пинафина. - Так что я, вместе с главным управляющим рода, господином Фабио приняли всю полноту власти и пытались управлять родом, стараясь сохранить как можно больше. К сожалению, местные дворяне как стервятники набросились на нас, а многие люди просто сбежали, почувствовав слабость и скорую гибель рода. Только звери рода Романо, служащие им не одно поколение и лично подобранные госпожой, из тех кто остался после той бойни, остались полностью верны ей.

- Держу пари, вам стоило больших трудов сохранить хоть какой-то статус и клочок земли, когда госпожа и глава рода не могла даже нормально поесть. - Подметил я, представляя на сколько сложно было следить за своей госпожой, что была не лучше овоща и отстаивать от других своё право на звание графа… Не говоря уже о том, что в это время Пинафина смогла стать лазурным драконом.

- Вы правы… Благо господин Фабио, старый повелитель водных лис, который служит более пятисот лет семье Романо. Именно благодаря ему и его подчинённым лисам у нас получилось сохранить область где собственно его стая и обитает. Это был неплохой участок земли, богатый реками и озёрами. Так что общими усилиями нам получилось не просто создать прекрасные виноградные и оливковые сады, но и хорошую туристическую местность. А главное, то что та местность хранит достаточно богатств для развития. Всё же именно те земли были истоками рода Романо. - Объяснила дракон, более дружелюбно чем до этого. - Вот мы и пришли, это ваша комната, располагайтесь. Ужин будет готов через час. Я лично не смогу прийти вас сопроводить, так что придёт одна из моих помощниц.

- Ничего, спасибо за гостеприимство и рассказанную историю. - Сказал я, слегка поклонившись в знак уважения.

- Я надеюсь вы не будете досаждать госпоже. После того случая не спешу доверять первым встречным, особенно людям. И пусть вы звери, как и мы, но надеюсь вы понимаете моё к вам отношение? - Спросила Пинафина, вновь вернувшись к строгому тону. - Госпожа только спустя несколько лет начала нормально есть и сама ходить по саду… С приездом же господ Сворд, она начала говорить. Прошу вас, будьте с ней вежливы и не напоминайте о том, что случилось. Если будут ещё какие-то вопросы связанные с прошлым, я с удовольствием отвечу, но в присутствии госпожи Силины, эти темы табу!

- Да, конечно. Можете не беспокоиться. Я приехал сюда только чтобы провести время со своим наставником и отдохнуть перед походом в подземелье. - Ответил я, не менее серьёзным тоном. - У меня самого произошла трагедия, не сильно отличающаяся от того что случилось с мисс Селиной, так что я могу примерно понять её чувства.

- Нет, не можешь… - Резко прервала меня дракон. - Я слышала о твоей истории от господина Блека, он предупреждал меня. Но твоя потеря даже и близко не сравнима с той, что пережила госпожа. Не стоит сравнивать полное отчаяние с потерей своей любви. Ты может и похож на него, но не на госпожу.

- Пожалуй вы правы… Прошу прощение… - Неловко рассмеявшись сказал я, пусть мне было и не приятно слышать такое в свой адрес, но она определённо была права, пусть может и не полностью.

- Хорошо, что вы это понимаете. А теперь прошу простить. - Произнесла Пинафина, слегка поклонившись и развернувшись собравшись уходить, на последов добавив. - Надеюсь, тебе никогда не придётся пережить то, что пережила госпожа. Оправится от полного отчаяние очень сложно, знай это. - После чего быстро ушла по коридору дальше, а после спустилась вниз по лестнице. Мне показалось, что в конце её слова были очень искренними.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/27478/1582977

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Даже Юи спиратили...
Развернуть
#
Ну... Как спиратил... Это всё одна большая отсылка...) Да и сами персонажи отличаются от таковых в САО.
Развернуть
#
Я знаю, поэтому и стебусь
Развернуть
#
Понятно.) Ну, это не последний "спираченный" персонаж с САО. Вы же заметили, что Айнур беременна, да?)
Развернуть
#
Ну у Кирито и Асуны, вроде как была только Юи... Хотя если было что-то после алисизации, то я не смотрел...
Развернуть
#
После Алисизации ничего не было, по крайней мере пока. Но это не значит, что нельзя адаптировать других персонажей и переиначить их историю, оставив только имена по сути?
Развернуть
#
Примерно за семьсот-семьсот пятьдесят
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь