Готовый перевод Похождения одинокого волка / Похождения одинокого волка: Глава 124: Интриги и их последствия

На следующий день, мы вместе с Кляйном добрались до замка Дюпена, где сейчас расположились участвующие в экспедиции члены академии Сарбентэ. Сразу по прибытию мне устроили жёсткий разнос вместе с допросом. Его проводила мисс Аллен, вместе с каким-то рыцарем из свиты маркиза Дюпена. На первый взгляд он был довольно силён, примерно равен мне, хотя скорее всего даже сильнее. Также на допросе присутствовал и Кристоф, как мой наставник и личный учитель и Кляйн, в качестве свидетеля. Во многом благодаря этим двоим мне и удалось пережить всю эту тягомотину, что длилась почти пять часов. Ещё спасибо им надо сказать за помощь с урегулированием дел с Шахимом. Его просто записали как прирученного мною зверя, после того как убедились, что он меня слушается и делает это вполне добровольно. Нас даже заставили подписать контракт, что мы сделали чисто для вида. Всё же проверить его действие будет невозможно из-за невозможности какими-либо способами достоверно проверить эффекты со статуса.

После завершения всех дел по моему счастливому возвращению, Кляйн ушёл, сказав, что у него ещё есть дела. А Кристоф, поманив меня рукой отвёл в какой-то особняк внутри территории замка, который судя по всему принадлежал ему, или по крайней мере занимался сейчас им. Хотя слово особняк немного не верное, это скорее был просто ухоженный и довольно крупный двух этажный дом, с несколькими жилыми комнатами, кухней и прочим. Тут таких было не особо много, так что можно понять какое положение занимает, этот простой библиотекарь.

- Брионак, четвёртая вспомогательная форма — зона всеобщей глухоты, внешняя форма. - Сказал Кристоф, как только зашёл в дом, выхватив из пространственного кольца, висевшего на пальце своё копьё. Сразу после этого, четыре небольших камушка, одинаковой формы вылетело из навершия и разлетелось в четыре стороны.

- А к чему это ты? - Удивлённо и слегка настороженно спросил я, наблюдая за его действиями.

- Успокойся. - Махнул он рукой, неожиданно слегка изменив свою манеру общения и направившись из прихожей в сторону столовой. - Мы в этом доме одни, а благодаря формации Брионака, нас не услышит даже кто-то пятого ранга, так что можешь говорить открыто и не ломать больше эту комедию.

- Э-э-э…. О чём это ты? Какая комедия может быть после всего что произошло? - Удивлённо спросил я, недоуменно склонив голову.

- Я знаю, что тот волкоподобный силуэт был ты. А также я знаю, что ты скорее всего магический зверь, а не обычный человек. Да и с Шахимом скорее всего ты познакомился за долго до встречи со мной. - Спокойно пожав плечами сказал Кристоф. - Кстати, не хочешь печенек к чаю? Думаю твой рассказ будет довольно длинным.

- И вы так просто относитесь к тому что я зверь? Разве не звери пару дней назад чуть не убили всех третьекурсников? - Спросил я, решив больше не притворятся, это было просто бесполезно.

- О, только поглядите как кто-то стал вежливо общаться, а я думал, что ты так не умеешь. - Наигранно удивлённо сказал Кристоф, заходя на кухню, беря за ранее заготовленный чайник со стола и пару кружек. - Аурелия по моей просьбе приготовила его, садись, поговорим. - Сказал он, ставя кружку с чаем передо мной, после чего добавил серьёзным голосом. - Если бы меня волновало, то что ты зверь, то попробовал бы убить тебя уже давно.

- Так вы знали, что я зверь и раньше? Как давно? - Спросил я, принимая его предложения и садясь за стол.

- С экзамена в подземелье. Тогда ты вмешался в данный мной значок. Думаю, ты считал, что удалось все проделать так, чтобы никто не заметил, но у тебя не получилось. - Пожав плечами ответил библиотекарь, без каких-либо эмоций в голосе. - Я изначально решил, что ты как-то связан с тем что произошло там, но подумав немного понял, что это слишком маловероятно. А учитывая то, как легко со своим противником справилась команда Сандера, я решил, что это твоих рук дело. Конечно, я не ослабил бдительности и следил за тобой весь год. Было очень кстати, что ты стал моим учеником, за это спасибо тебе.

- Не за что. И что вы решили по ходу своих наблюдений? - Спросил я, слегка настороженно скрестив руки перед собой и немного подавшись вперёд.

- То что ты неплохой парень. Я не хотел тебя трогать и планировал относится так же как и ко всем остальным студентам, но… - Осёкся он на полу слове.

- Произошло то, что произошло, да? - Печально усмехнулся я. - Вы рассказывали об этом кому-то ещё?

- Думаю и так понятно? - Ответил вопросом на вопрос Кристоф.

- И что вам рассказал Адер? - Задал я очередной вопрос с лёгкой улыбкой на лице.

- Не очень много, но заверил меня, что ты никак не связан с нападением и попросил не раскрывать твой секрет. - Сделав глоток чая, принялся спокойно рассказывать библиотекарь. - Он сказал, что ты спас его жизнь.

- Было дело. - Кивнул я головой. - И чего вы хотите теперь от меня?

- Во-первых, хотелось бы услышать твою историю. Ты явно связан с той кто напал на лагерь. - Как ни в чём не бывало сказал он. - А, во-вторых… Ты же ещё не знаешь всего, да?

- Произошло что-то ещё? Кто-то погиб из студентов? Или сопровождения? - Спросил я, с волнением в голосе.

- Да, конечно, а ты думал, что в той мясорубке все смогут выжить? Сколько тебе лет, раз розовые очки так плотно сидят на твоей бошке? - Раздражённо и слегка возмущённо спросил Кристоф. - Но можешь расслабится. Твои друзья в основном остались живы… Правда сильно пострадали, а некоторые стали калеками на всю оставшуюся жизнь. Узнаешь сам проведав их.

- Так что более важного могло произойти? - Спросил я с твёрдостью в голосе.

- Крон-принц Карл Валуа — погиб. - Чётко, выделяя каждое слово произнёс Кристоф. - Думаю, ты догадываешься, что это значит?

- Наследником станет второй принц? - Слегка недоуменно спросил я. Хоть я видел Карла всего раз, никак не мог понять чего в нём такого незаменимого, что его смерть может так потрясти и встревожить Кристофа.

- Ты придуриваешься или правда не понимаешь? - Серьёзно спросил он, но увидев моё лицо продолжил. - Не понимаешь… Если вкраце, то пусть вся власть в королевстве и принадлежит королю, четыре герцога играют очень важную роль и на своих землях имеют намного большую власть чем король. А род Бизе всегда занимал особое положение и был практически равен королевскому. Но род Бизе никогда, с самого основания Риндела, не претендовал на корону и всегда поддерживал правящий род, сначала Стюартов, потом Валуа. Однако, последние пару сотен лет, на юге королевства стал возвышаться род Олдманов. Три исконных южных герцога, должны были быть в постоянном противовесе чтобы сохранять баланс и король мог легко подавлять их, сохраняя стабильность. Но благодаря грамотной политике и стараниям главы рода Олдманов, смогли значительно укрепить его и переманить на свою сторону одного из трёх герцогов, назревала гражданская война, но неожиданно напала империя Катраксис.

- А во время войны с ними, двое из трёх герцогов погибли, а их место заняли Никиас Талли и Зосим Азуле, простые люди, которые обязаны своему положению были нынешнему королевскому роду и явно не стали бы его предавать. - Предположил я. - Можно сказать, что их как способных личностей, просто использовали, чтобы удержать власть.

- Можешь считать и так… Это будет не далеко от правды. Хотя их возведение в ранг герцогов также было использовано, как пропаганда возможности простолюдинов. - Согласился со мной и продолжил объяснения библиотекарь. - Сейчас королевству не хватает талантов, что скрываются в простом народе. Риндел переживает упадок, как и многие страны четырёх богов. Аристократия слишком возгордилась собой и забыла о истоках. Думаю даже сейчас в академии ты видел это. Далеко не всегда дети дворян способные, по этому и необходимо искать сильных личностей, среди простых людей. Но, я немного отвлёкся от темы. - Смущённо кашлянув сказал он, ему явно нравилась эта тема. - Конечно, смена герцогов ослабели позиции рода Олдманов, но не отбило у них желания занять трон любой ценой. Однако, сильный наследник, которого поддерживает множество графов, на чьей стороне на смерть будет стоять род Бизе, а также кого поддержат остальные два южных герцога не давал им возможности, даже попробовать заявить свои права на трон.

- Но теперь, когда Карл мёртв… Они могут попробовать развязать гражданскую войну, так? - Спросил я, немного подумав. - Но в чём смысл вам рассказывать мне всё это? Разве вы сами не относитесь к роду Олдманов? Возвышение до королевского рода, должно поднять и вашу репутацию.

- Да, должно было быть всё так, но… - Замявшись начал Кристоф, поставив чашку на стол. - Я не желанный гость в своём родном доме. Да и это не простое желание рода захватить власть. Есть многочисленные сведения о том, что мой отец связан с империей Катраксис. Думаю, ты понимаешь, как отреагирует на это церковь четырёх? Не забывай, их главный храм и истоки находятся в северных землях Риндела.

- Получается вы как-то связаны с церковью? - Спросил я, удивлённый такому неожиданному повороту событий.

- К твоему сведению я раньше был паладином главного храма. - Гордо заявил библиотекарь. - И до сих пор им являюсь, пусть и официально ушёл в отставку. Мой старший брат, тоже был тесно связан с церковью. Собственно именно он и привёл меня туда, после окончания академии. Он был действительно силён, но погиб при очень странных обстоятельствах на охоте. Его же сын потерял статус наследника по решению нынешнего главы. Наследником стал отец Аурелии, который души не чает в девчушке. Надеюсь ясно к чему я клоню? Теперь ты понимаешь почему на самом деле у меня плохие отношения с отцом? Это не потому что я не владею никакими элементами. И не потому что не его сын. Такие как я встречаются, но редко. Хотя должен признать, что изначально упорно трудился ради признания отца, только вот ему без разницы на то, есть у кого-то элементальная магия или нет, его заботит только сила. Пусть это и мало кому известно.

- Так чего ты хочешь от меня после того как рассказал всё это? - Спросил я уверенным тоном, смотря прямо ему в глаза.

- Во время дальнейшего обучения, присмотрись к Руне Наури. Она является главной подозреваемой во всём случившимся. Однако найти какие-либо доказательства никому не удалось. - Серьёзно как никогда сказал Кристоф. - Есть только косвенные сведения и наши догадки. К сожалению, даже полубоги не могут видеть всего, а взор богов за частую бывает затуманен. Если согласишься помочь, то твоя истинная сущность останется секретом даже для церкви, я это гарантирую. Если прямо сейчас вскроется, что ты зверь, то тебя никто не пощадит, учитывая кем является вторая подозреваемая.

- Возлюбленной нынешнего крон-принца, да? Ха… - Задал я риторический вопрос. - А что если я скажу, что являюсь подчинённым бога огня Форенста? Если ничего не путаю, то земли южного Риндела, как раз входят в его юрисдикцию.

- Ха… Для начала надо это доказать. Точно так же как в сегодня с Шахимом провели всех подписывая контракт, так никто не поверит тебе, пока великий бог огня, господин Форенст, лично это не подтвердит. - Усмехнувшись и чуть не рассмеявшись ответил библиотекарь.

- А об этом ты как устал? - Спросил я, с ехидной улыбкой.

- Это было очевидно, что вы не станете его подписывать будучи оба магическими зверями. К тому же он попросту не сработал бы в вашем случае. Он завязан на то, что у главного, хозяина по такому контракту должна быть человекоподобная версия системы, а не изначальная звериная. - Объяснил Кристоф, ни моргнув и глазом.

- Ясно… Хорошо, в любом случае я также подозревал её. - Кивнул я головой. - Теперь думаю моя очередь раскрыть душу?

- Можешь не спешить, Аурелия придёт поздно, я специально попросил её об этом. А жить пока ты всё равно будешь здесь, так как я являюсь твоим наставником. - Вернув себе прежнюю непосредственную манеру общения, сказал библиотекарь, вновь беря в руку чашку чая.

- Это будет длинная история. - Улыбнувшись, сказал я, сделав глоток чая, после чего рассказал ему о событиях в магическом лесу и том, почему я пришёл к людям, а также о том, кем мне приходится Никиас.

- Значит, это тебе мы должны быть благодарны за появление таких талантов и сразу двух герцогов? - Удивляясь задал риторический вопрос Кристоф, после завершения моего рассказа. К тому моменту была уже глубокая ночь.

- Одного. Зосим изначально был таким талантливым. - Скромно ответил я, слегка смутившись.

- Думаю, если бы у него не было такого соперника, то мистер Азуле не добился бы и половины того, чего добился сейчас. - Улыбнулся мне библиотекарь. - Но то что произошло в магическом лесу действительно поражает… А удивительнее всего, что мы ничего не знали про это… Кто бы мог подумать, что там развернётся такое противостояние…

- Магический лес, благодаря договору созданному четырьмя и Катраксисом полторы тысячи лет назад, остался отделён от всех и практически изолирован. Я не хочу чтобы его идиллия нарушалась кем бы то ни было. - Строго и очень серьёзно сказал я.

- Понимаю. - Кивнул головой Кристоф. - Кстати… Была одна ведьма, что посещала магический лес не так давно… Примерно лет шестьдесят назад… Адин Аллен, нынешняя директриса академии Сарбентэ… Она ничего подобного не заметила там.

- Возможно просто не дошла до нужных земель. - Спокойно ответил я. - Магический лес обширен, примерно с Риндел, а это и больше.

После этого мы ещё немного поговорили, обсудили дальнейшие планы и разошлись спать. Незадолго до этого вернулась Аурелия, очень измученная и уставшая. У неё были незначительные ранения, да и те скорее всего были получены недавно. В общем, ей не особо досталось во время нашествия. Если верить словам Кристофа он отправил её на сложную тренировку, так что внешний вид девушки был не особенно удивительным. На следующий день мисс Олднман по просьбе Кристофа повела меня туда где проходили восстановление Лаура и Нарсис.

- Тебе лучше подготовится к тому, что ты увидишь… Их судьба в каком-то смысле хуже смерти. - Сказала понимающий тоном девушка. - Я не знаю, что тогда случилось, но судя по тому на сколько страшная бойня была потом…

- Ха… Ничего особенного и не произошло. Просто противник с огромной силой напал неожиданно. Быстрое ранение и потеря сознание. - Ответил я равнодушным голосом. - Мне больше интересно, что случилось потом.

- Ну… Мы попали в засаду теневых и воздушных духов… Леди Мари и господин Кай бросили вызов духу четвёртого ранга, в то время как нас атаковал его отряд, пытаясь задержать. - Также ответила она. - Ничего особенного, как ты сказал. Обычная тактика для боя. Сильные сражаются друг с другом, как слабые пытаются выжить, взаимно уничтожая друг друга.

- Довольно жестоко. - Усмехнувшись сказал я.

- Таков мир. - Пожала девушка плечами. - Тогда погибло несколько студентов и солдат, но больших потерь удалось избежать благодаря Сандеру Талли. Он был словно дикий зверь на поле боя, казалось, что он стал совершенно другим человеком впав в некое бешенство и круша всё на своём пути в гробовом молчании. Это была действительно удивительная картина…

- А что в это время делала ты? - Спросил я, про себя подумав, что не зря помог тогда этому парню. У него действительно впереди светлое будущее.

- К сожалению, из-за моей магии мне пришлось остаться в тылу и помогать благословениями. - Печально заметила девушка. - А я так хотела показать чему научилась за всё это время и на сколько сильной стала… Совсем как Сандер…

- Думаю, тебе бы это не очень понравилось. - Серьёзно сказал я, резко изменив манеру общения. - Возможно, ты не до конца поняла, но битва, это не место для таких мыслей. Когда вокруг тебя погибают те кого ты когда-то знал это очень тяжело. - С тяжестью в голосе закончил я. И пусть только не давно я потерял действительно близкого и неплохо знакомого мне человека, но во время противостояния проклятым землям, неоднократно видел, как те кто только пару часов назад веселились и болтали со всеми погибали, заваленными толпами противников.

- Э-э… - Слегка растеряно протянула Аурелия. - Возможно… О! Мы пришли… Думаю дальше ты справишься и без меня. Кстати, Сандер находится здесь же, после того как мисс Анджел пришла к нам на помощь и уничтожила всех оставшихся, он потерял сознание и до сих пор не очнулся.

Закончив говорить, девушка поспешил скрыться, явно смущённая моими словами и скорее всего не понимая их. Надо же… я и правда чувствую себя старым… Довольно не обычное ощущение. Предо мной же стоял трёх этажный дом, огороженный массивным забором. На воротах было написано: «временный госпиталь», так что его предназначение было очевидным. Вздохнув, я вошёл внутрь. Поговорив с лекарями работающими здесь и следящими за теми немногими, кто был тяжело ранен, быстро нашёл комнату Лауры, что на удивление была соседней комнате Нарсиса.

Поднявшись, уже перед самой дверью, вспомнил, что совершенно забыл о подарке больному… Я так сильно спешил проверить этих детишек, что позабыл обо всём на свете! Хотя чего удивляться, я же волк, а у зверей не принято этого. Немного подумав, достал приготовленные как-то печенья из пространственной сумки. На вид они были вполне нормальными и свежими. Войдя же в комнату, я увидел лежащую на кровати Лауру, что была бледной как призрак. Ранее пухлые щёчки, сейчас впали, да и в общем она сильно исхудала, даже её яркие зелёные волосы немного побелели. Она была больше похожа на скелета, нежели на человека.

- А? Кто тут? - Неожиданно она проснулась и с трудом села на кровати, оперившись на подушку. На удивление она очень чутко спала, или скорее просто дремала. - А… Это ты Молх. Спасибо, что пришёл, я всё думала, что же с тобой потом случилось. - Улыбнувшись и наклонив голову спросила зеленовласка. Но теперь её улыбка была явно вымученной и натянутой, совершенно не похожая на ту, что была раньше.

- Я немного потерялся и только сейчас добрался до сюда. Со мной всё в порядке так что можешь не волноваться. - Сказал я, с тёплой улыбкой, садясь на кровать напротив. - Вот, держи, это тебе. Лучше расскажи, как ты себя чувствуешь.

- О, печеньки! - Радостно сказала она схватив их и запихнув сразу несколько в рот. - Давно я не ела чего-то такого вкусного! Эти целители совсем обозлились! Только и делают, что приносят мне целебные отвары, да не особо вкусную еду! Ничего сладкого! Даже обычной булочи.

- Ха-ха, понятно… У них и так полно заботы, чтобы ещё и все твои прихоти выполнять. - Рассмеялся я, стараясь сохранить радостную атмосферу в комнате, однако…

Это было сложно. Пусть я и не лекарь, но небольшие навыки в целительной магии имею и знаю как она работает. Конечно, целительный водный кокон, что был использован на Лауре и Нарсисе может даже спасти от смертельного ранения, не говоря уже о восстановлении конечностей. Тем более что части ног также были помещены в него. Но действовать при этом нужно мгновенно, или нужна скорая помощь высокорангового эксперта. Ни первого ни второго, конечно, в случае Лауры не было, так что было очевидно, что восстановление пойдёт сложнее. Тем не менее в её случае… Я даже не знаю, что могло бы помочь. Каким-то образом, вся нижняя половина её магической структуры была полностью уничтожена, не было ни малейшего намёка на неё! Я чётко ощущал конечности, но энергии не чувствовал совершенно. В этом мире, магическая структура материальны существ, в том числе и человекоподобных, сильно связана с нервной, кровеносной и прочими системами организма и отсутствие магической структуры, может значить только отказ этих систем в нижней части тела. Для более подробного обследования требовалось уже разрешение самой зеленовласки, так что я лезть не стал. Но такое положение дел сильно удручало.

- Я понимаю… Они и так сделали многое, чтобы спасти меня и сохранить мне ноги, но… - Резко погрустнев и остановив руку с очередной печенькой на пол пути ко рту заговорила Лаура. - Им удалось сохранить ноги, я даже чувствую их и ощущаю прикосновения к ним, но… Двинуть даже пальцем, даже совсем немного я не могу… Они кажутся просто чем-то дополнительным, не принадлежащим мне…

- Понятно… Это довольно… Эм… - Проговорил я, не в силах найти слов, чтобы подбодрить эту девушку, что так любила бегать и играть с цветочными духами, когда она только узнала, что больше никогда не сможет ходить. По этому я решил сменить тему разговора. - Кстати, как поживает Нарсис? Я хотел спросить у него, что это было за волшебство, которым он убил того волкалака?

- А… Нарсис… - Ещё сильнее опечалившись сказала Лаура. - Пойдём я тебе покажу… - Добавила она, выкатывая из под своей кровати кресло-каталку со складной спинкой и с трудом собираясь перебраться на него.

- Давай я тебе помогу. - Понимая, что неудачно выбрал тему и что мне предстоит столкнуться с ещё более суровыми последствиями своей слабости предложил я.

- Спасибо. - Улыбнувшись ответила девушка, позволив усадить себя на кресло-каталку, после чего повела меня в соседнюю комнату.

Она была несколько больше, чем у Лауры и имела только одну кровать, зато достаточно большую. Это было не сильно удивительно, если знать разницу в их статусе, но большего внимания заслуживал тот, кто лежал на кровати. Если Лаура была просто резко исхудавшей, из-за восстановления ног, то Нарсис походил скорее на мумию. Казалась, что кожа просто обтягивает кости, губы высушены и потрескались, а волосы на половину посидели. Я точно помнил, что он был намного лучше, когда его поместили в кокон, что же произошло за эти несколько дней? От шока я не сразу заметил витающего у его головы существа, похожего на медузу. Это была целительная магия воды — целебная медуза. Она относилась к среднему этапу магии воды и предназначалась для поддержания тяжело больных в находящихся в коме. Это заклинание походило чем-то на систему жизнеобеспечения из моего прошлого мира, только помимо этого ещё и помогала больным восстанавливаться. Оно трансформировала магическую энергию в жизненную питая тело больного. Только вот данное заклинание имело весьма посредственные именно целительные способности и даже на лёгкие ушибы и ранения у неё могло уйти довольно много времени.

- Что с ним произошло? Его ранили теневые духи или наслали проклятье? - Удивлённо спросил я.

- Нет… Это отдача от его особого безлимитного навыка. - Раздался неожиданно серьёзный голос. Повернув голову чуть в сторону, я увидел сидящую на диване Сабину, что была явно не в духе. - В порыве гнева он убил противника, что на голову, а то и больше был сильнее его. Должно быть, тот волкалак был близок к четвёртому рангу, что подтверждается тем как он смог подкрасться к вам. Конечно же, если ещё в прошлом году он не навредил себя в подземелье, всё могло обойтись не так серьёзно… Однако ему предстояло ещё восстанавливаться почти год. Конечно, будь он физически сильнее и более активно развивай магию, его тело могло бы выдержать и более серьёзные нагрузки. Но его характеристики были слишком низки.

- Так что же с ним случилось? Он вообще придёт в себя? - Спросил я растерявшись от такой не очень ожиданной встречи.

- Конечно, однако… - Слегка замявшись ответила Сабина, отвернувшись в другую сторону.

- Однако он больше никогда не сможет говорить, никто в мире кроме богов не сможет ему помочь. Да даже для них это будет практически невозможно. - Продолжила за неё Лаура, по чьим слезам текли слёзы. Подъезжая к кровати и беря руку Нарсиса в свою она добавила. - Он больше не сможет спеть ни одной песни из тех, что любил. А из-за того что его слух станет значительно слабее, ему придётся постоянно использовать свою магию, чтобы хотя бы слышать что говорят. Это значит, что у него больше не будет его чуткого музыкального слуха. Скорее всего он больше никогда не сможет насладится музыкой, которую Нарсис так любит…. Хоть зрение и пострадало меньше всех, но и ему досталось, помимо этого не ясно сможет ли он вообще двигать хоть чем-нибудь… - Проговорила холодным не свойственным ей голосом зеленовласка, после чего разрыдалась. - За чем он это сделал? Почему? Почему спасая меня он пострадал ещё больше, чем я!

С болью в сердце и еле сдерживая слёзы от такой картины, я проверил магическую структуру музыканта… Она была в полном хаосе и пусть не разрушена, но… Сама возможность её приведения в норму была… Да о ней и думать было глупо, чудом считалось бы, если с этим он вообще очнулся!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/27478/1529115