Готовый перевод Horror Camgirl / Омерзительная кэм-герл: Часть 57. Мастер

- Избавиться от призрачного яда можно несколькими способами. – сказал Тан Мингли. – Просто в нашем случае был использован очень токсичный яд , и было слишком поздно искать противоядие.

Сяолинь кивнул, переведя на меня пылающий взгляд.

- Мисс Юань, вы готовы продать нам формулу противоядия? Цена вас приятно удивит.

- Если вы сможете помочь мне разобраться с двумя призрачными ведьмами, я дам вам формулу, - глядя прямо ему в глаза, сказала я.

- Нет проблем, мисс Юань. Вы можете быть уверены, эти двое парней ваши, глаза Кобаяши горели.

Он тут же позвонил в спецотдел. Руководитель группы прислал двух человек первого уровня для защиты моего брата.

Мы просмотрели видео с камер больницы. В полдень невысокий человек принес в палату букет цветов. Персонал за стойкой регистрации никогда не видел его раньше.

На этот раз им не удалось отравить Ани. Они уже знали, что яд призрачной змеи был обезврежен. В ближайшее время, боюсь, они не отправятся за мной. Внезапно меня озарило:

- Я знаю, куда они пойдут дальше.

_____

Land Rover Freelander остановился у отеля Нантиан на Сюнаншан. Сюй Цзюньяо приветствовал прибывшего, открыв ему дверь. Из автомобиля вышел мужчина с белой бородой в шелковом костюме, с двумя металлическими шарами в руке размером с грецкие орехи. Его тело было несколько полноватым, удлиненный подбородок. По нему сразу было, что он представитель старшей школы.

- Дядя, - сказал Сюй Цзюньяо с уважением.

Этот человек был главой дома Сюй – Сюй Чжицзе.

- Где хранитель? – спросил Сюй Чжицзе.

- Подождите внутри. - Сюй Цзюньяо пригласил его к двери. Отец Вэй сидел на диване. Сюй Чжицзе протянул руку и совершил церемониальную манеру.

- Вэй, старик.

- Чжицзе, мы все семья. Не нужно быть таким вежливым. – рассмеялся старик Вэй. – Подойди, присядь.

Вэй Сусу села рядом, от женщины исходил потрясающий аромат. Мужчины заговорили о делах. Хранитель сказал:

- Чжицзе, я слышал, призрачные ведьмы прибыли в город. На этот раз мне придется побеспокоить тебя.

- Слышал об этом. Так на мастера было наложено проклятие? Мы просили врачей найти лекарство. К сожалению, призрачные ведьмы это секрет клана У Цзуна. Их очень трудно понять. Случайно не знаешь, где найти мастера?

Старик Вэй собирался ответить, но его прервал стук в дверь. Вэй Тинтинг вышла вперед и открыла дверь. Пришедшим была я. Ее лицо сразу стало холодным и неприветливым:

- Ты снова здесь? Что тебе нужно?

- Тинтинг, почему ты так груба? – быстро проговорила Вэй Сусу, улыбаясь мне. – Мисс Юань, отец вспоминал вас.

- Гопожа Юань приехала? Давай, давай скорее пригласи ее, - сказа старик Вэй.

Мы вошли. Со мной были Сяолинь и Тан Мингли. Мой взгляд упал на толстого мужчину средних лет.

Он определенно мастер, я почувствовала движение его крови.

Сюй Чжицзе тоже смотрел на нас, слегка моргая, он о чем-то размышлял.

- Чжицзе, это очень важный человек. Это она сняла проклятие, - сказал старик Вэй.

- Что? - Сюй Чжицзе слегка улыбнулся. В его улыбке промелькнуло презрение. По его мнению, я была обычным человеком, если бы со мной не было спутников.

- Я из спецотдела нашего города. Это мои документы, - Кобаяши сделал шаг вперед.

Он передал свои документы, в которых было указано его воинское звание – лейтенант.

Сюй Чжицзе, играя металлическими шарами, сказал:

- Я хорошо знаю министра, возглавляющего ваш отдел. Он в порядке?

- Да, он здоров, - тихо ответил Кобаяши.

- Лин Чжунюй приехал на этот раз собственной персоной. Что случилось? – спросил старик Вэй.

- Я предпочитаю, чтобы меня называли Сяолинь. Мы идем за призрачной ведьмой У Цзун. – он сказал просто и понятно. – Мы здесь, чтобы защитить вас.

- У тебя есть сердце. – улыбнулся старик Вэй. – Но я уже пригласил мастера Сюй для защиты.

- Это наша миссия, за которую мы несем ответственность. И, пожалуйста,  не прогоняйте нас.

- Лучше бы, чтобы тебя здесь не было. Боюсь, что не смогу позаботиться о стольких людях, - фыркнул Сюй Чжицзе.

Брови Сяолиня подняли, мы обуза? Не слишком ли это громко сказано? Но с другой стороны, хозяин нанял мастера сам, и с этим придется мириться.

- Сюй Чжицзе прав. – сказала Вэй Тинтинг. – Вам лучше не мешаться.

Она подбежала к Сюй Чжицзе.

- Дядя Сюй, ты ведь это хотел сказать?

Сюй Чжицзе улыбался и ничего не говорил. Но было видно, что это молчаливое согласие.

- Что это за девушка? Я жду ответ! - Сюй Чжицзе посмотрел на меня.

Мне стало смешно, я решила посмеяться над ним.

- Я пришла с добрыми намерениями. Если здесь останется Сюй Чжицзе, то старику Вэй придет конец.

Сила мастера Сюй Чжицзе была велика, но призрачные ведьмы были могущественнее, и достичь их силы невозможно.

Мы не останемся, если нас не хотят здесь видеть. Но если старик Вэй, обидится на Сюй Чжицзе, он не проиграет.

Сяолинь хотел что-то сказать, но я остановила его, прижавшись к его плечу.

- Мастер, вы хотите, чтобы мы ушли, мы уйдем. Я боюсь одного, что если мы уйдем, ваш старик будет в опасности.

- Что ты хочешь этим сказать? - Сюй Чжицзе моргнул и проговорил гнусавым голосом.

- Ты смотришь на моего дядю Сюя свысока? – прищурилась в ухмылке Сюй Тинтинг. – Он главный мастер! А кто ты?

- Хотя совершенствование господина Сюй достигло высокого уровня, уровня трансформации, но не забывайте о другой стороне. О человеке, владеющем колдовской силой, боюсь, если вы сделаете хоть одну маленькую ошибку, вы не проживете долго.

- Маг, учитель или мастер охоты на призраков – не важно, кто он, но пока не достигнет третьего уровня, никто из них не сможет пройти и в одиночку убить меня. Но эта маленькая девочка, очевидно, обычный человек, и она посмела оскорбить воина из боевого клана?

Я почувствовала, как в мою грудь ударила невиданная сила, мне стало трудно дышать.

Тан Мингли шагнул ко мне, подхватил за талию и заблокировал большую часть давления, направленного на меня.

- Мистер Сюй, вы владеете огромной силой. Как вы можете использовать боевое давление против молодой девушки? – холодным тоном спросил Тан Мингли.

После прорыва в боевых искусствах воины могут высвобождать внушительную силу, которая называется боевое давление.

- Она неуважительно ко мне. Да, я владею техникой боевого давления, и сейчас показал лишь небольшую часть своей силы, - Сюй Чжицзе обернулся к Тан Мингли.

Я использовала свою духовную силу, чтобы противостоять его давлению и фактически сняла его. Сделав шаг вперед, я подошла вплотную к Сюй Чжицзе.

Сюй Чжицзе озадаченно посмотрел на меня. Как обычный человек может противостоять боевому давлению?

Я посмотрела ему в глаза и сказала:

- Мистер Сюй, вы действительно можете защитить Хранителя своими силами?

- Там, где я, призрачным ведьмам нет места. Они не захотят находиться со мной в одной комнате, - облегченно вздохнул Сюй Чжицзе.

- Но она уже здесь, - выдохнула я.

- Что? – присутствующие изумленно уставились на меня.

- Госпожа Юань, где это призрак? – спросил Хранитель.

- Вы молчите? – в глазах Сюй Чжицзе затаилось недоброе.

- Даже дядя Сюй не почувствовал ее, как ты можешь это утверждать? Ты думаешь, что ясновидящая?

Мой взгляд скользил по присутствующим. Я подняла руку и указала на одного из них:

- Ты и есть призрачная ведьма.

Все проследили взглядом за моей рукой. Это была Вэй Тинтинг.

- Шутишь? Я – призрак У Цзуна? – усмехнувшись, фыркнула она. – Почему ты не указала на Вэй Сусу?

Старик Вэй нахмурился. Похоже, эта молодая леди слишком ненадежна.

Вэй Тинтинг подбежала к старику Вэю, схватила его за руку:

- Дедушка, она издевается надо мной! Выгони ее!

- Вы, будьте добры… - холодным голосом начал говорить старик Вэй.

Я выхватила специальную киноварь и бросила ее в сторону Тинтинг.

- Как ты смеешь творить такое? – выкрикнул Сюй Чжицзе, направляясь в мою сторону.

Тан Мингли выскочил наперехват для блокировки атаки. Сила была огромная, его рука беспомощно повисла, лицо стало белым.

- Ах! – издала крик Вэй Тинтинг, но голос был не женским, а мужским.

Сюй Чжицзе обернулся в сторону Вэй Тинтиг.

http://tl.rulate.ru/book/27460/633360