Готовый перевод Horror Camgirl / Омерзительная кэм-герл: Часть 509. Давняя мечта

- Ты думаешь, я тебе поверю? – я прищурилась. – Ты не выполнил обещание, данное Чжан Чжэнь Синю. Ты послал своих людей убить его.

- Ты не в том положении, чтобы торговаться со мной, - лицо Кровавого Демона не предвещало ничего хорошего. – Но выбор у тебя есть, ты можешь смотреть, как умирает твой возлюбленный, потом другой и, наконец, я убью тебя.

Я взглянула на Инь Шенгуа. Сотня Глаз на его спине выросло.

- Хорошо, я достану тебе яблоко, - я посмотрела в его глаза. – Надеюсь, ты сдержишь свое обещание, - я развернулась и пошла.

- Я буду сопровождать тебя, - остановил меня Шан Гуань Юнь.

- Незачем, - я покачала головой. – Это слишком опасно.

- Ты думаешь, здесь я буду в безопасности? – криво улыбнулся он.

Я взглянула на Кровавого Демона и сказала:

- Хорошо, пойдемте со мной.

Шан Гуань Юнь холодно посмотрел на Инь Шенгуа, в уголках его рта появилась холодная улыбка. Инь Шенгуа нахмурился, увидев ее.

Шаньчэнский колледж – старое учебное заведение. Говорят, что многие местные чиновники в свое время окончили его, поэтому он в глазах местных жителей считался престижным.

Мне очень хотелось учиться в нем, но, к сожалению, у меня не было возможности. Два года назад я была здесь на экскурсии. В нем кипела жизнь, а вокруг было много зелени.

Сейчас же, видя в каком запущенном состоянии учебное заведение, мне стало грустно. Хотя я и понимала, что это не мой мир, а все происходит в альтернативной реальности.

Нужный кафетерий находился недалеко от черных ворот. Как только мы прошли их, то почувствовали неладное. Мне показалось, что за нами следует нечто опасное.

Мимо нас прошла девушка.

Девушка!

Невероятно! От потрясения мы не могли пошевелиться.

В руках девушка держала несколько тетрадей, словно обычный студент в учебном заведении. Но это если ты в обычном колледже в нормально мире. Но мы же в другом мире!

Здесь встреть кого-то в облике гигантского зверя нормальнее, чем встретить обычную девушку!

- Будь осторожна! – прошептал Шан Гуань Юнь.

Я кивнула, настороженно глядя на девушку. Она была в черной куртке, белом платье и черных сандалиях.

- Уходи, - холодно сказала девушка, подойдя ко мне.

Шан Гуань Юнь и я переглянулись.

- Немедленно уходи, - продолжила девушка. – Внутри опасно. Если ты пойдешь дальше, то неизбежно погибнешь.

- Кто ты? – спросила я.

Она не ответила, лишь, как заведенная повторяла:

- Уходи, а то умрешь здесь!

Шан Гуань Юнь в какой-то момент размахнулся и ударил девушку в лицо. Я удивленно посмотрела на него, а затем на девушку. Она превратилась в облако тумана и исчезла.

- Это не настоящий человек, - сказал Шан Гуань Юнь. – Это призрак, которого отправила сущность.

- Похоже, нам здесь на рады, - серьезным голосом сказала я.

Шан Гуань Юнь призвал свое оружие и рассмеялся:

- Кто в другом мире будет рад чужакам?

- И то верно! – я повернула запястье, призывая Фэй Цзянь. – Что ж пора посмотреть, что в логове тигра.

 Шан Гунь Юнь на мгновенье замешкался, а затем спросил:

- Цзюняьо, если бы ранен был я, ты бы пошла сюда ради меня?

Я посмотрела на него и твердо ответила:

- Да.

В его глазах вспыхнула радость.

- Поскольку вы пришли со мной, значит вы мой друг. Если мой друг в опасности, конечно, я сделаю все, чтобы спасти его.

- Так… это потому что просто друг? – горько улыбнулся он.

- Хватит пустых разговоров, у нас мало времени.

- Я пойду первым, - остановил он меня, прикоснувшись к плечу.

Я не стала спорить и последовала за ним. Повернув за угол, мы увидели кафетерий. Старые дома вокруг него разрушились, но кафетерий стоял.

Я смотрела на здание, и в моем сердце возникло странное чувство. Перед входом в кафетерий снова появилась девушка.

- Немедленно уходи, - сурово сказала она. – Ты не вернешься живой, если войдешь. Ты умрешь.

- Извини, но мы должны войти, - сказала я и, взмахнув мечом, разрубила ее. Девушка превратилась в облако тумана и исчезла.

Я заглянула внутрь. Темно, ничего не видно. Думая о Сотне Глаз, поедавшего Инь Шенуга, я стиснула зубы и вошла.

Едва я переступила порог кафетерия, обстановка вокруг меня изменилась. Тихий и темный кафетерий ожил, в нем появилось много студентов.  Они приходили и уходили. От шума толпы мой разум потерялся.

Вдруг на мое плечо опустилась рука. Повернув голову, я увидела высокую девушку. На ней было белое платье и черные сандалии.

- Цзюньяо, что ты делаешь? – высокая девушка улыбалась. – Ты все съела?

Я опустила голову и посмотрела на коробку с ланчем в руке. Коробка была пустой.

- Извини, Сяо Линь, я сейчас что-нибудь добуду, - немного смутившись, сказала я.

- Забудь, твой парень здесь, - фыркнула Сяо Линь, указывая в сторону двери.

Я посмотрела за ее рукой. Мне навстречу с нежной улыбкой шел Шан Гуань Юнь.

- Цзюньяо, долго ждешь? Извини, инструктор задержал меня. Пойдемте, я отведу вас куда-нибудь поесть.

- Стой, - остановила его я.

- Что случилось? – он непонимающие посмотрел на меня.

Я задумалась. Мне казалось, что я забыла что-то важное, но ничего не могла вспомнить.

- Кажется… у меня есть давняя мечта… - неуверенно начала я.

- Да? – неопределенно спросил Шан Гуань Юнь.

Я снова задумалась, потом покачала головой и сказала:

- Не могу вспомнить.

- Тогда не думай об этом. После того, как покушаем, я провожу тебя по магазинам.

Шан Гуань Юнь взял меня за руку, и мы вышли из кафетерия.

Следующие дни были похожи на сон – мирными и счастливыми. У меня есть красивый парень, который учится в колледже. Подруга, которая обо всем рассказывает и хорошо учится. Я всегда мечтала о такой идеальной студенческой жизни.

Однако сердцем я чувствовала, что-то не так. Мне как будто чего-то не хватает. Кроме того, я чувствую, что за мной следят.

Иногда, резко скосив глаза, я замечаю человека, который стоит за углом или за большим деревом. Но когда я поворачиваюсь, чтобы разглядеть его, он исчезает. Наверное, мой мозг перегружен из-за большого давления на вступительных экзаменах.

В тот день Шан Гуань Юнь сказал, что приготовил мне сюрприз, а затем тайно положил мне в карман карточку от комнаты. Весь день я ходила с красным , как помидор, лицом.

Об этом я рассказала подруге.

- Иди! А почему бы и нет? – радостно сказала Сяо Линь. – Ты же знаешь, что Шан Гуань Юнь популярный в нашей школе. Он из большой семьи. Если сможешь поймать его, то в будущем тебя ждет хорошая жизнь.

- Но я…

- Прекрати. Иди в отель и сделай это, и не возвращайся, если ничего не получится.

Я думала, что была влюблена в Шан Гуань Юня последние два года. Между нами сложились хорошие отношения. Может, я смогу сделать этот шаг.

Я приехала в отель, сильно нервничая. Шан Гуань Юнь сегодня был красиво одет, на его красивом лице была легкая нежная улыбка. Румянец на моих щеках выдавал мое бешеное сердцебиение.

Шан Гуань Юнь отвел меня в элитный ресторан на ужин. С огромных окон от полу до потолка открывался великолепный вид на ночной город.

Но как только я подняла глаза, сразу заметила на террасе человека в старинной одежде, черные волосы которого развевались по ветру. В руке он держал белую флейту.

Мне хотелось разглядеть его, но он снова исчез.

- Цзюяньо, в чем дело? – спросил Шан Гуань Юнь.

Я не стала ничего ему говорить, просто улыбнулась. Если бы я попыталась рассказать ему все, то, скорее всего, он подумал, что я сошла с ума.

После ужина мы направились в президентский  номер гостиницы. Нервничая, я села на кровать. Мои ладони покрылись холодным потом.

Шан Гуань Юнь подошел и сел рядом. Взяв мою руку, он опустил голову и поцеловал мою ладонь.

- Цзюньяо, я так долго ждал этого дня.

Покраснев, я отдернула руку. Не могу понять свои чувства. Он мой парень, у нас все хорошо, но почему же я не чувствую, что мы близки?

http://tl.rulate.ru/book/27460/1527429