Готовый перевод Horror Camgirl / Омерзительная кэм-герл: Часть 460. Жадность

[Он быстро продвинулся. Даже в древние времена такую степень совершенствования могли иметь только маги Тяньцзун.]

[Разве вы не обратили внимания? Люди, которые находятся рядом с кэм-герл быстро продвигались. Жалко, что я умер, а то не отказался бы стать для кэм-герл и коровой, и лошадью.]

Войдя в ворота санатория, я заметила на сочной траве промелькнувшую тень. Я выпустила духовное чутье, но ничего не обнаружила. Странно!

- Цзюняьо, не отставай, - крикнул Тан Мингли. – Кажется, мы первая команда, которая пришла.

- Остальные все еще находятся в ловушке красного тумана, - сказал Гу Цзян Чэн. – Мингли, мы должны как можно скорее найти диктофон.

 - Я найду свою бабушку, - сказала Чжэн Ань Ань.

- Ань Ань, - нахмурившись, сказал Гу Цзян Чэн, - ты должна морально подготовиться.

- Старейшина Тан, - стиснув зубы, сказала Чжэн Ань Ань, - я должна пойти к бабушке. Вы можете не мешать мне.

- Ань Ань, мы знакомы более десяти лет. Я помогу тебе. Действовать в одиночку слишком опасно. Ты должна следовать вместе с командой.

 Чжэн Ань Ань, наконец, слабо улыбнулась.

Мы все сначала решили найти записи Шан Гуань Лэя.

У входа в холл висел стенд с планом здания и фотографиями дежурного врача и медсестер. Мне хватило быстрого взгляда, чтобы запомнить информацию на стенде.

Потом я вспомнила увиденное в фильме. Проанализировав все, что было известно на данный момент, я хотела поговорить с командой.

Меня опередил Бай Нинцин. Щелкнув по карте, он сказал:

- Шан Гуань Лэй умер здесь. Комната, в которой располагался процедурный кабинет, на втором этаже.

Я взглянула на него, он, улыбаясь, продолжил:

- Цзюньяо, я очень умный?

Ты отнимаешь у меня время и хочешь, чтобы я похвалила тебя? Почему я раньше не замечала, что он такой забавный?

Лицо Тан Мингли потемнело. Он взял меня за руку и попросил следовать за ним, не теряя бдительности.

Мы прошли мимо стенда с фотографиями, на одной карточке глаза ожили и последовали за нами. Я словно что-то почувствовала, обернулась, но ничего не увидела.

В доме престарелых повсюду виднелись пятна крови, воздух пропитался едкой кровью, смешанной с прогорклым запахом.

- Стоп! - с резким звуком Тан Мингли поднял руку, чтобы остановить следовавшего за ним.

Я напрягла духовное чутье, и увидела старушку  в больничной одежде. Она медленно передвигалась, опираясь на костыли. Каждый шаг давался ей с большим трудом, ее тело дрожало от напряжения.

Глаза старушки были пустыми, но рот продолжал открываться и закрываться, словно она разговаривала.

Вдруг добрая старушка превратилась в окровавленное существо. Сцена была странной.

Старушка повернула за угол, и Чжэн Ань Ань, обрадовавшись, закричала:

- Бабушка!

- Стоять! – Тан Мингли схватил ее за плечо. – Здесь что-то не так, должно быть, это демон. Сначала нужно узнать, твоя ли она бабушка.

Чжэн Ань Ань прикусила нижнюю губу и кивнула.

Старушка, едва всех увидела, засмеялась.

- Ты пришла ко мне. Моя внучка самая хорошая и талантливая. Она больше всех меня любит и всегда присылает ко мне кого-нибудь навестить. Она присылает мне гостинцы… Но увы, она так занята, у нее совершенно нет времени навестить старую бабушку. Я так давно не видела ее. Как давно… - она начала загибать пальцы, что-то считая, но не понимая, что делает.

Из глаз Чжэн Ань Ань полились слезы.

- Бабушка, я здесь, это я, Ань Ань, - закричала Чжэн Ань Ань.

- Мингли, посмотри на ее талию, - одновременно с Чжэн Ань Ань сказал Гу Цзян Чэн.

Мы посмотрели на талию старушку, вокруг нее был обернут черный хлыст. Сначала мне показалось, что это черный пояс для брюк, и не ожидала, что это будет магическое оружие пятого уровня.

Члены группы заволновались, увидев магический артефакт.

- Ань Ань, я помогу тебе встретиться с бабушкой, - сказал молодой человек по имени  Чэн Чжун Хуа.

Он третий сын в семье Чэн, самый старший в группе и с самой низкой базой совершенствования. Он до сих пор находился на вершине Мастера.

Поскольку семья Чэн дружила с семьей Тан, только Тан Мингли согласился взять его. Все знали, что ему нужно магическое оружие, поэтому не возражали. Для остальных это было ерундой, и если кто-то вызвался проверить, какова реальность, почему бы не предоставить ему эту возможность.

Если он сможет получить один иди два магических артефакта, шансы на выживание увеличатся, как и на лучшее будущее.

Тан Мингли вытащил меч. Чэн Чжун Хуа медленно подошел к старушке и осторожно прикоснулся к ее талии.

Старушка подняла голову и с улыбкой на лице сказала:

- Я не была дома уже два года...

Чэн Чжун Хуа, стиснув зубы, схватил хлыст и с силой потянул его. Тело старушки разошлось в районе талии, верхняя часть скатилась вниз.

- Нет! – закричала Чжэн Ань Ань. – Бабушка!

Ее глаза покраснели, она вытащила двойные ножи, которые были приколоты к поясу на талии и ударила Чэн Чжун Хуа.

- Ты убил мою бабушку! Я хочу, чтобы ты заплатил за это!

Магическое оружие в этот момент было уже в руках Чэн Чжун Хуа, его глаза блестели от волнения.

Увидев нападающую на него Чжэн Ань Ань, он инстинктивно ударил ее кнутом. Чжэн Ань Ань отлетела от него, выплевывая кровь.

Тан Мингли нахмурился, подхватил девушку и оттащил ее назад.

Все смотрели на Чжэн Ань Ань. Через несколько мгновений он пришел в себя.

С ужасом глядя на хлыст в руке, он сказал:

- Мингли, я просто… Я ничего не хотел…

- Помнишь, что я сказал раньше? – Тан Мингли холодно смотрел на него.

Чжэн Ань Ань с бледным лицом стиснул зубы. Обернув хлыст вокруг талии, он сказал:

- Я получил магическое оружие, поэтому не пойду за тобой. – он сделал паузу и указал на труп на полу. – Она умерла давным-давно, я не убивал ее.

Холодные взгляды членов группы сомкнулись на нем. Чжэн Ань Ань злобно смотрела на него, беззвучно плача, глядя на его удаляющуюся спину.

Чэн Чжун Хуа быстро вышел из вестибюля санатория. Он собирался пройти по траве и войти в густой красный туман. В траве раздался шелест, Чэн Чжун Хуа огляделся и заметил в траве что-то светящееся.

Он заколебался, но жадность победила. Взяв в руку кнут, он осторожно подошел к светящемуся объекту и кнутом вырвал кусты. Посреди травы лежал нефритовый флакон. Эликсир?

Сердце радостно забилось, когда Чэн Чжун Хуа схватил флакон, быстро открыл и понюхал. Запахло лекарством.

Эликсир, это на самом деле эликсир третьего уровня для сбора духа!

Улыбаясь, он положил нефритовый флакон в карман, продолжая разглядывать траву. Неожиданно перед ним возникла пара ног.

Подняв голову, он увидел нескольких незнакомцев, нетерпеливо идущих к нему. Он уже видел их, это случайные практикующие.

- Я из семьи Чэн, - громко сказал он, выпрямляясь. – Если вы хотите напасть на меня, сначала хорошо подумайте, есть ли у вас способности вынести гнев семьи Чэн.

Парень в коричневой куртке усмехнулся:

- Мы убьем вас здесь, будто не зная, кто вы. Кто узнает, что именно мы убили вас?

- Мои товарищи недалеко, - громко сказал Чэн Чжун Хуа. – Если вы ничего не боитесь, просто сделайте это.

Чэн Чжун Хуа шагнул к красному туману. Он выглядел спокойным, но сердце, тревожась, бешенно стучало в груди, он ускорил шаг. Чтобы быть в безопасности нужно просто войти в красный туман.

Он был в шаге от туманной завесы, когда длинная стрела со свистом влетела в его грудь. Он недоверчиво оглянулся, посмотрел на случайных практикующих.

- Вы… вы осмелились…

В этой команде было три человека. Тот, кто стрелял, был в черном. Второй, в серой куртке, вытащил нож и нанес еще один удар в грудь.

Наконец, подошел парень в коричневой куртке.

- Это редкий шанс, - сказал он, холодно глядя на Чэн Чжун Хуа. – Я бы предпочел, чтобы за мной погналась семья Чэн, но я все равно получу то, что есть у вас.

Он взял в руку непальский ятаган и одни ударом отсек голову Чэн Чжун Хуа. Кряхтя, голова покатилась по земле, на лице застыла маске неверия.

Парень в коричневой куртке обыскал Чэн Чжун Хуа. Помимо хлыста у него был меч и несколько талисманов. Троица разделила добычу.

Парень в коричневой куртке щелкнул пальцами, на мертвое тело упали искры. Тело тут же загорелось и через мгновенье превратилось в пепел.

- Чэн Чжун Хуа убили мы трое, - холодно сказал парень в коричневом. – Держите рот на замке, иначе все умрем.

Остальные кивнули ему в знак согласия. Троица направилась к дому престарелых.

В опустевшем дворе плыла невольная душа.

http://tl.rulate.ru/book/27460/1473732