Готовый перевод Bleach: Secret Intentions / Блич: Тайные Намерения: Глава 34. Пригласить на ужин

Глава 34. Приглашение на ужин.

- Капитан Сой-Фон, если вы хотите, чтобы я что-то сделал, даже если я не могу, просто прикажите мне! - быстро сказал Ся Янь в ответ на просьбу Сой-Фон, потому что это был его лучший шанс вмешаться.

Если он пропустит эту возможность, Сой-Фон не обязательно будет учиться тому приёму.

И если она изучит его сама, то даже после 50 лет степень завершения будет не высока.

Она сражалась с Йоруичи, использовавшей Шунко, и ранила её с помощью способности Шикая.

В результате она использовала сиюминутное преимущество, но потерпела поражение от Йоруичи. Бывший капитан сказала, что этот приём был слишком сырым для неё, хотя сила была больше, чем у Йоруичи.

"Моё участие может не только помочь овладеть Шунко, но и помочь ей завершить его как можно скорее".

Сой-Фон произнесла:

- Я только что сказала, что объединю Кидо и Хакуду, но у меня есть только идеи. Я надеюсь, что ты сможешь учиться со мной. Потом мы поделимся результатами, ты согласен?

Ся Янь быстро сказал:

- Я согласен.

Сой-Фон кивнула:

- Хорошо, тогда каждую субботу и воскресенье ты приходишь ко мне, давай учиться вместе!

Ся Янь почесал затылок и сказал:

- Боюсь, у меня ещё есть работа…

Ся Янь справлялся с работой каждый день, по крайней мере, за шесть часов, иногда больше, стараясь больше времени урвать на тренировки.

- Я заставлю Омаэду делать его работу в субботу и воскресенье. Он - капитан, - сказала Сой-Фон без всякого гнева.

Услышав это, Ся Янь произнёс:

- Ну, тогда буду ждать встречи.

Капитан кивнула, посмотрела на небо и протянула:

- Время уже позднее, сегодняшняя спецподготовка окончена, можешь идти.

Ся Янь посмотрел на неё и вдруг протянул пачку купюр:

- Капитан, я получил зарплату за этот месяц несколько дней назад, это вам.

Сой фон нахмурилась.

- Я разве не говорила, что ты не обязан возвращать деньги?

Ся Янь сказал серьёзно:

- Если берёшь в долг, то нужно отдавать. Капитан, примите, пожалуйста.

Хотя Сой-Фон отказывалась, но Ся Янь считал, что взятые в долг деньги должны быть возвращены. Это не так уж и трудно, если делать это с толком.

Сой-Фон ничего не оставалось, кроме принять деньги.

- Хорошо! Капитан, за то, что вы каждую неделю помогаете мне тренироваться, я хотел бы пригласить вас на ужин.

- В точно нет необходимости, - отмахнулась Сой-Фон. - Я помогаю тебе, потому что у тебя есть потенциал.

Ся Янь посмотрел на неё и с улыбкой произнёс:

- Но эта помощь существенна, я так продвинулся под вашим руководством. Капитан, пожалуйста, позвольте мне отплатить вам за помощь.

Сой-Фон отнекивалась, как могла, но Ся Янь перепрыгнул через неё, встал в отдалении и крикнул:

- Капитан Сой-Фон, пойдёмте!

Ей оставалось только идти на расстоянии за Ся Янем. Хотя она была безразлична, она не была хороша в общении с другими, но и не была хороша в отвержении других.

Да и Ся Янь - ребёнок, только 14 лет в этом году, так что пусть порадуется.

Так что Сой-Фон с готовностью пошла, однако, когда они вышли на улицы, ей вдруг стало несколько не по себе.

Почему люди вокруг так переглядываются?

Сой-Фон выглядела очень смущенной и всё более нетерпеливой. В это время сексуальная блондинка, которая была недалеко, увидела её и быстро закричала:

- Капитан Сой-Фон!

Сой-Фон увидела её и кивнула, приветствуя:

- Лейтенант Мацумото.

Естественно, это была Мацумото Рангику. Увидев Ся Яня, она улыбнулась и спросила:

- Ся Янь тоже привет! А что ты делаешь с капитаном Сой-Фон?

Ся Янь сказал с улыбкой:

- Идём ужинать!

- Вы вдвоём? - Рангику было странное лицо.

Сой-Фон быстро сказала:

- Ся Янь только что получил зарплату и планировал пригласить меня на ужин. Я не могу отказаться, поэтому я иду.

Мацумото Рангику рассмеялся и воскликнула:

- Тебе только что заплатили? Отлично, мне тоже!

Ся Янь посмотрел на неё и с любопытством спросил:

- Лейтенант Мацумото, вы всё ещё патрулируете?

- Для патруля есть другие ребята, я просто проверяю, чтобы они не отлынивали, - Мацумото Рангику рассмеялась и прошептала ему на ухо: - Не забудь, за мной можно будет подглядывать…

Ся Янь почесал голову и пролепетал:

- Ну, э, лейтенант, вы к нам присоединитесь?

Мацумото Рангику тут же взяла его за плечо и прижала к себе.

- Обязательно!

Голова Ся Янь прижалась к пышной груди Мацумото Рангику, все видимые участки кожи покраснели.

Сой-Фон при виде этого нахмурилась и сказала: - Пошли.

- Пошли!

Мацумото отпустила Ся Яня, и они направились к ресторану. Оставалось немного, как где-то вдалеке раздался голос.

- Капитан Сой-Фон, лейтенант Мацумото, что вы делаете?

Все трое замерли и увидели, как неподалеку появилась розововолосая девушка с бумажным пакетом в руке, которая ела конфеты.

- Лейтенант Ячиру.

Мацумото Рангику посмотрела на Кусаджиши Ячиру, улыбнулась и спросила:

- Ты знаешь Ся Яня?

Ся Янь быстро сказал:

- Когда я учился в Академии Духовных искусств, именно лейтенант Ячиру помогла мне найти работу.

Ячиру кивнула и подтвердила:

- Да, было такое

Мацумото сказала с улыбкой:

- Почему бы не пригласить и её на ужин?

Ся Янь быстро сказал:

- Вице-капитан Ячиру, пойдёмте вместе!

Кусаджиши кивнула:

- Хорошо, пойдём вместе.

Таким образом, группа снова расширилась, все вчетвером они продолжили путь

Сначала Сой-Фон было немного неуютно, но теперь, стоя рядом с Мацумото и Ячиру, она выглядела гораздо более естественно.

Рангику тем временем ухватила Ся Яня и спросила:

- Ся Янь, чем ты собираешься нас кормить?

Ся Янь сказал с улыбкой:

- Я намерен пригласить всех в китайский ресторан.

Китайский ресторан на фуд стрит чрезвычайно известен. Китайскую кухню тут любят, так что посетителей много.

Мацумото сказала с улыбкой:

- Да, я давно не ела китайскую еду.

- Я хочу мапо тофу, - встряла Ячиру.

Ся Янь быстро сказал:

- Ну, я закажу мапо тофу.

Все вместе они подошли ко входу в ресторан. Владелец увидел Ся Яня, улыбнулся и воскликнул:

- Маленький дьявол, ты снова пришёл!

В прошлое воскресенье, после получения зарплаты, Ся Янь угощал Ренджи, Рукию, Хинамори Момо, Киру Идзуру и Кондо.

В течение трёх лет в Обществе душ они слишком много друг другу помогали, поэтому, получив деньги, он сразу пригласил всех отметить это.

Ся Янь кивнул и сказал:

- Да, дайте нам отдельную кабинку.

- Хорошо.

Он отвёл всех четверых на второй этаж и ввёл в отдельную комнату. Интерьер был оформлен с простой и неприкрашенной элегантностью, большой круглый стол, несколько стульев с высокими спинками и несколько картин тушью, висящих на стене.

После того, как все четверо сели, владелец протянул меню и спросил:

- Что будете заказывать?

http://tl.rulate.ru/book/27450/702060