Готовый перевод Bleach: Secret Intentions / Блич: Тайные Намерения: Глава 30. Полицейский отряд

Глава 30. Разведывательный отряд.

На базе 2-го отряда Ся Яню на ум пришло только одно слово - роскошь.

Великолепные украшения, повсюду сверкал золотой свет, дорогие бонсай и ширмы, а во дворе высажены разнообразные ценные деревья.

Почему такому роскошному отряду поручено заниматься убийствами?

Кто дал столько денег, чтобы украсить всю базу?

Кто обеспечил всему отряду такую превосходную среду обитания?

Им мог быть только Омаэда Маречиё.

Будучи сыном Мареношина Омаэды, тот лично обставил почти всё вокруг. По его предпочтению база 2-го отряда была оформлена именно так. Ни в одном другом отряде нельзя найти ничего столь же роскошного.

Пока Ся Янь уставился на всё это, Маэда Маречиё улыбнулся и спросил:

- Ну, как тебе у нас?

Маречиё ждал, что Ся Янь похвалит, когда сможет говорить, он даже был готов сделать ему украшение по просьбе, лишь бы увидеть зависть в глазах этого пацана.

Тем не менее, Ся Янь сказал, словно отвесил пощёчину:

- Разве главная обязанность 2-го отряда не казна и убийства? Обязанности Омницукидо требуют, чтобы бойцы прятались в темноте. Что толку в этой безвкусице?

Омаэда открыл рот, да так, что даже Сой-Фон не сдержала лёгкой улыбки в уголках губ.

Однако она тут же взяла себя в руки и остановила назревавший конфликт:

- Все за мной, хватит трепаться.

Все трое вошли в кабинет, Сой-Фон села за стол, взглянула на Ся Яня и спросила:

- Ты освоил Шикай?

Ся Янь покачал головой и ответил:

- Ещё нет.

Сой-Фон произнесла:

- Это не должно тебя беспокоить. Чтобы овладеть Шикаем, нужны годы, так что не особо волнуся по этому поводу.

Ся Янь услышал это и сказал:

- Хорошо.

Сой-Фон добавила:

- Отныне ты будешь адъютантом Омаэды Маречиё, главы разведывательного подразделения и моего лейтенанта. Когда ты освоишь Шикай, то можешь стать лейтенантом, так что будь усерден.

Ся Янь быстро ответил:

- Я буду усердно работать.

Сой-Фон добавила:

- Кроме того ты должен ходить за мной на специальную тренировку каждую среду и пятницу.

Ся Янь с любопытством спросил:

- Специальная тренировка?

- Да, тебе ещё нужно овладеть какой-то особой способностью. Ты узнаешь, какой, когда пойдёшь туда.

Ся Янь и так собирался приложить все усилия, чтобы стать сильнее, а с капитанской подготовкой он сможет узнать больше.

Вскоре Сой-Фон посмотрела на Маречиё и произнесла:

- Эй, Омаэда, ты пойдёшь с Ся Янем, познакомишь его с обязанностями разведывательного подразделения, организуешь ему работу. И не ленись.

- Есть, капитан.

Омаэда понял, что больше нагоняев не будет, потому вывел Ся Яня из кабинета и повёл его к себе.

Кабинет Омаэды, очевидно, немного более роскошный, чем у Сой-Фон, сразу видно, что с ним он поработал особенно плотно

Маречиё вошел в кабинет, сел в роскошное кресло и сказал:

- Я расскажу тебе о твоих дальнейших обязанностях.

- Да. Ся Янь не стал пререкаться и изобразил послушание.

- Наш второй отряд - своего рода отдел внутренней безопасности. Конечно, есть 10-й и 13-й отряды с патрульными функциями. Поэтому при распределении обязанностей они отвечают, собственно, за охрану на светлой стороне, а мы отвечаем за тайную охрану, чтобы враг, который может сбежать от 10-го отряда не мог скрыться от нас, - Омаэда помолчал и продолжил: - Итак, тебе нужно знать расположение каждого пункта охраны. Тебе нужно знать информацию о каждом охраннике, выучить путь его перемещения и сделать таблицу смен и пересменок. На это следует обратить особое внимание. Нельзя быть небрежным.

- Хорошо.

Ся Янь записал все слова своего командира.

Видя, что мальчик так серьёзен, Омаэда вдруг сменил тон:

- На самом деле, тебе не нужно быть слишком серьёзным.

- Что вы имеете в виду? Ся Янь озадаченно посмотрел на него.

Тот пояснил:

- У нас не было никаких вторжений в течение 60 лет, всё меньше тех, кого можно привлечь к серьёзным наказаниям, практически ничего серьёзного. Поэтому, будь то первый или пятый отряд, или даже мы, наши функции постоянно сужаются. Только группа мониторинга 3-го отряда не меняла своих обязанностей в течение тысяч лет. В частности, инцидент шестидесятилетней давности снизил доверие всего Сейрейтея к Оммицукидо, и полномочия сильно сократилась. Он постепенно стал подчинённым подразделением 2-го отряда.

Шестьдесят лет назад?

Ся Янь кое-что припоминал. Командующий войсками Оммицукидо, Йоруичи Шихоин, сотрудничала с Цукабиси Тессаем, чтобы помочь Кисуке Урахаре спастись из Общества душ и сбежать в человеческий мир после неправедного обвинения.

После инцидента Совет 46 обвинил Йоруичи в помощи в побеге преступнику и выгнали из Готея 13.

Если бы не влияние клана Шихоин и вклад прошлых лет, клан Шихоин могли просто изгнать из четырёх семей.

Конечно, 50 лет спустя, Йоруичи снова помогла при перемещении в Сейрейтей и совершила уголовное преступление. Если бы Айзен сразу после этого не сбросил свою личину, то было вполне вероятно, что клан Шихоин был бы удалён из четырёх семей.

Впрочем, будет это довольно нескоро, а пока работёнка тут непыльная.

Ся Янь хотел кое-что спросить, но ему было всё равно. Он вступил в Отряд тайных операций с целью получения доступа к разведывательной сети и скрытия своей личности.

Тем временем Омаэда Маречиё говорил:

- После того, как ты вступишь в войска Оммицукидо, ты узнаешь нашу историю. Только при Сой-Фон не упоминай о предыдущем командующем, и всё будет хорошо.

В это время лицо Омаэды Маречиё помрачнело.

Ся Янь, естественно, знал о Сой-Фон и Йоруичи. Сой-Фон безумно любила своего командира. Она вступила Онмицукидо, чтобы следовать за Йоруичи, и усердно работала, чтобы стать её стражем. Но предательство командира поразило её до глубины души. Трудно сказать, что она испытала в то время.

Конечно, Сой-Фон скрывает это очень хорошо, но после прощения Йоруичи у неё отлегло от сердца.

Однако она всё равно сохранит неприязнь к отступничеству Йоруичи.

Так что упоминать ней в присутствии капитана будет опасно.

- Хорошо, - быстро согласился Ся Янь.

Омаэда Маречие кивнул и сказал:

- Хорошо, я научу тебя методам работы как можно скорее, чтобы мне ничего не пришлось делать.

- Да?

"Кажется, я что-то не так услышал, и ему ничего не хочется делать? Он тут совсем обленился?"

Пока Ся Янь пытался переварить это, Маречиё продолжил

- Я имею в виду, дать молодым людям больше возможностей для роста. Ха-ха, ха-ха.

"Сделаю вид, что верю тебе".

Ся Янь лишь ещё больше стал презирать этого синигами.

Сой-Фон когда-то охарактеризовала его как "парня, который думает только о еде и деньгах и своём деле".

Омаэда Маречиё в большинстве случаев старался "держаться над схваткой", проще - не вступать в неё или сбегать.

Если битва была обречена на неудачу, в дело вступал Бакудо №21 Сэкиэнтон.

Странно, что он вообще стал синигами. Похоже, что он вступил в разведывательное подразделение по некоей причине.

http://tl.rulate.ru/book/27450/698268