Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 44 - Могу ли я быть твоим парнем?

Сюй Цзяочзяо парил в небеса!

Уставшие и горячие от прогулки участники начали чувствовать царапину зависти в своих сердцах.

"Привет!" Ван Вэй радостно помахала, когда увидела всех. "Вы все наконец-то здесь".

"..." Участники изо всех сил пытались подавить свой гнев.

Мы можем завернуть этих двоих и выбросить их?!!

"Всем привет!" Генри взял на себя инициативу поздороваться с участниками конкурса. Сознавая, что не все могут понять итальянский язык, он специально использовал английский, чтобы поприветствовать их.

Смех красивого иностранного мальчика был смертельно опасен, а ближайший конкурсант уже покраснел. Остальные уже не могли держать свои выражения пустыми.

"Цзяоцзяо, у тебя есть друг в Риме?" Пу Минъю спросил Шэн Цзяояна с сюрпризом.

"Поймал его по дороге". Шэн Цзяоян поднял сок перед ней и выпил глоток.

Поймали?

Видя, как все запутались, восторженный зритель, Ван Вэй, решил помочь. "После того, как мы покинули дом супермодели, мы остановили машину на обочине. Генри был владельцем машины, и он отвез нас сюда".

Ехали... Тогда конкурсанты поняли, что когда директор сказал им найти это место, от них не требовалось идти пешком.

"Ладно, все! Успокойтесь и ешьте свой завтрак." Чжуо Иян пришел, чтобы возглавить ситуацию.

Позже конкурсанты посмотрели на завтрак перед ними, а затем посмотрели на блюда на столе Шэн Цзяояна. Несмотря на то, что Шэн Цзяоян и Ван Вэй закончили завтракать, конкурсанты могли сказать, что их завтраки не были одинаковыми с одного взгляда.

"Учитель Чжуо, почему мы едим разные блюда по сравнению с тем, что есть у них обоих?" Все они уже долгое время страдали от бедности и несправедливости, поэтому они, естественно, привыкли есть плохую еду. Однако на этот раз лечение было совершенно другим!

"Если бы вы приехали сюда в течение получаса, вы бы тоже могли выбрать себе завтрак", - ответил Чжуо Иян.

"Но сегодня утром директор ничего об этом не говорил!"

Чжуо Иян спокойно сказал: "Это соревнование". Вы можете рассчитывать только на собственную способность к победе".

"Хорошо, Хан Хань Хань, не говори больше. Давай поедим быстро". Сяо Янь тянула за свою лучшую подругу, намекая ей сесть.

Чжуо Иян и Янь Сяоксуань затем сели за стол Шэн Цзяояна.

"Похоже, вы, ребята, отлично провели время!" Ян Сяоксуань сказала с улыбкой на лице.

Ван Вэй кокетливо смеялся.

Так как Генри не мог понять мандаринский наречие, он говорил только с Шэн Цзяояном. В его школе были китайские ученики, но китайские девушки, с которыми он познакомился, были старыми и скучными. Помимо того, что они не были такими красивыми, большинство из них просто учились все время. Когда дело доходило до учебы, они были действительно потрясающими, но в то же время они были несколько неинтересными. Что касается этих игривых девушек, то они были неглупыми. У него есть приятель, который сказал, что влюбился в восточную девушку. Он был безумно влюблен в нее, и ему потребовалось немало усилий, чтобы завоевать ее. В конце концов, они встречались и расстались менее чем за две недели. Причина, по которой они расстались, была в том, что девушка слишком сильно отличалась от той, которую он представлял себе. Она казалась загадочной, но помимо внешности, она была такой же, как итальянские девушки.

Изначально он ничего не чувствовал к восточным девушкам. Они не были такими красивыми или манящими, как итальянские девушки. Их характеры были не очень открытыми, и они выглядели одинаково, когда были влюблены. Но, к его удивлению, он столкнулся с очень уникальной восточной девушкой по пути обратно в школу с дня рождения друга.

Ее итальянский язык был беглым, а темперамент точно соответствовал вкусам его приятелей; загадочным и красивым. Когда она не смеялась, она была как благородная дама. Когда она смеялась, он чувствовал, что весь мир был светлым.

"Цзяо, дай мне свой номер телефона?" Генри уставился на девушку перед ним, пытаясь привлечь ее своим глубоким и очаровательным взглядом.

Но это было совершенно бесполезно.

Его увлеченный взгляд был отброшен в сторону.

Шэн Цзяоян взглянула на мальчика, который только что вместе попросил сфотографироваться, а теперь спросила ее номер. "У меня нет телефона".

"Как насчет домашнего телефона?"

"Этого тоже нет".

"Почему?" Генри с трудом мог представить, что в эту эпоху еще были люди, которым не нужен был телефон.

"Моя семья бедна, и у нас нет денег на установку стационарной линии", - сказал Шэн Цзяоян тупым голосом.

"О, моя бедная девочка! Неудивительно, что ты участвуешь в конкурсе! Потому что это может изменить твою судьбу. Я думаю, ты, должно быть, очень много работала в прошлом". Выражение Генри было смесью жалости и сочувствия.

“…”

Не дожидаясь реакции Шэн Цзяояна, этот чрезмерно мыслящий парень вел себя как принц, встретивший Золушку, и сказал: "К счастью, я встретил тебя сегодня".

Он сошёл с ума? Угол рта Шэн Чжояна зачищен.

"Цзяочзяо, о чем вы двое говорите?" Ван Вэй нежно подтолкнул руку Шэн Цзяояна.

"Он сказал, что ему очень повезло встретиться с тобой сегодня."

"Правда?!" Ван Вэй зажала её лицо, уставившись на Генри со звёздами в глазах.

В глазах Шэн Цзяояна промелькнула улыбка.

Генри не знал, о чем они говорили, но он мог грубо догадаться, что это было что-то о нем. Видя, что девушка с бобом смотрела в его сторону с увлечением звездными глазами, он вернул убийственную улыбку, полностью удовлетворенную реакцией, которую он получил от маленькой девочки. Тем не менее, когда он повернулся и увидел безразличное выражение другой девушки, чувство поражения бросилось в его сердце.

Он был самым привлекательным мальчиком в своей школе. Ни одна девушка не смогла устоять перед его улыбкой. Но почему, когда он был перед этой девушкой, его очарование не имело никакого эффекта?

Что касается конкурсантов, сидящих за столом рядом с ними, то они смотрели на трио с завистливыми взглядами. Они смотрели на них в чате и радостно смеялись, как будто им было очень весело.

"Этот красавчик, похоже, заинтересовался Цзяочзяо", - прошептал Пу Минъю Ло И.

"Люди с проницательными глазами видят, что только Ван Вэй, этот дурак, слишком много думает", - ответила Ло И с улыбкой, когда укусила на соломинку.

"Как ожидалось от высокоуспевающего как Jiaojiao; она также может говорить итальянский. Глядя на то, как гладко она может разговаривать с этим местным красавчиком, ее итальянский должен быть довольно искусным. Скажите, как она может быть такой умной? Ее талант - один на миллион! Если бы только я обладала половиной, то не была бы сейчас такой", - вздохнула Пу Минъю.

Луо И замолчала. Сюй Цзяочзяо была еще молода, но ее приняли в престижный университет, она столько всего поняла, и в будущем она будет развиваться гораздо больше. Херсель и Пу Минъюй несколько лет работали моделями, и пока они еще работали, они не были настолько популярны. Если сравнивать их с Янь Сяоксуань, то они были почти того же возраста, что и она. Тем не менее, она уже была знаменитостью и принимала участие в эстрадных шоу и съёмках. Кроме того, она также снималась в рекламе, одна за другой.

Людям действительно было тяжело видеть сквозь взлеты и падения жизни. Единственное, что она могла сделать сейчас, это воспользоваться любым шансом, который представился. Взгляд Луо И стал решительным. У неё не было больше лет, чтобы потратить их впустую. На этот раз она должна выиграть чемпионат!

Когда все конкурсанты позавтракали, Чжуо Иянь в очередной раз познакомила всех с Янь Сяоксуань. Конечно, кроме Шэн Цзяоян, все знали, кто она такая. На этот раз его представление было предназначено для зрителей.

"Сяоксуань будет сопровождать вас всех, пока вы проводите время в Риме". Теперь, есть что-нибудь, что вы хотите сказать Сяоксуань?"

Услышав последнее предложение Чжуо Иияна, все успокоились и посмотрели друг на друга, не зная, что сказать.

"Ян Сяоксуань, я люблю тебя!" Ван Вэй, который не выдержал неловкой тишины, закричал.

Янь Сяоксуань, который сначала чувствовал себя немного неловко, посмеялся и взял на себя инициативу, чтобы облегчить атмосферу. "Если есть что-то, о чем ты хочешь спросить меня, просто спроси. Я не буду стесняться, пока могу ответить. Если ты упустишь этот шанс, у тебя не будет другого шанса, хе-хе!"

Как будто бы получив разрешение, участники начали задавать ей все вопросы, которые имели в виду.

"Цзяо, что только что сказала девушка рядом с тобой? Слова после Ян Сяоксуань", - подделал Генри любопытный взгляд и спросил Шэн Цзяоян.

Шэн Цзяоян, который слушал вопросы участников конкурса, был удивлён, услышав вопрос Генри. Не задумываясь об этом, она ответила ему по-итальянски "Ti amo".

"Правда? Тогда я могу быть твоим парнем?" Генри подобрал руку Шэн Цзяояна, которая лежала на столе и выглядела приятно удивлённой.

"..." Шэн Цзяоян замерз.

Она оттянула руку назад, а потом пошла объяснять. "Я просто переводил то, что сказал Ван Вэй, не пойми меня неправильно."

Генри неустанно спрашивал: "Могу я тогда быть твоим парнем?"

"Ты не можешь".

"Почему?"

"Потому что у меня есть человек, который мне нравится." Шэн Цзяоян подняла взгляд и посмотрела на него, а затем случайно заявила: "Кроме того, он выглядит намного лучше тебя".

Услышав это, Генри появился, как будто его внезапно ударила молния. В ту секунду он словно услышал, как разбилось его сердце.

С момента рождения Генрих впервые потерял уверенность в своей внешности. Предыдущая главаПоследующая глава

http://tl.rulate.ru/book/27432/869992