Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 393

Шэн Цзяоян увидела, что Дейзи продолжает подсознательно поглаживать свой живот. Она улыбнулась и сказала: "Тогда я тоже должна поздравить тебя?".

Дейзи улыбнулась.

"Сколько месяцев?" с любопытством спросила Шэн Цзяоян.

"Три месяца".

"Значит, оба ваших ребенка примерно одного возраста!"

Дейзи посмотрела на Лину, а затем взглянула на свой живот, на котором еще не было явной детской выпуклости. "Вот так совпадение!"

Поболтав еще несколько минут, Шэн Цзяоян с чувством сказал Лине, когда они уходили: "У меня был довольно богатый опыт за последние два года. Я подружился с принцессой".

"До того, как вы подружились, вы оба были любовными соперниками. Только у тебя есть способность превратить любовного соперника в хорошего друга", - ответила Лина.

"Любовная соперница? Ей тоже нравится Линь Янь?"

Лина повернулась и посмотрела на человека, который подходил к Шэн Цзяояну сзади. Шэн Цзяоян тоже обернулась и увидела Шэн Чжинина и Свена, идущих к ним. Они были всего в нескольких шагах от них.

Шэн Цзяоян сразу же почувствовала необъяснимое чувство вины, и оно усилилось, когда она увидела взгляд Шэн Чжинина, который, казалось, передавал скрытое послание. Она почувствовала еще большее беспокойство, когда подумала о том, что ее слова могут быть легко неправильно истолкованы.

"Мэй Ниу, разве ты не хочешь вернуться в Китай вместе со мной и отдохнуть несколько дней?" Шэн Цзяоян попыталась использовать Лину, чтобы разрядить неловкую ситуацию.

Лина отвергла ее предложение. Их компания находилась в процессе расширения бизнеса, и она должна была вернуться, чтобы проконтролировать расширение.

Шэн Цзяоян понимала, к чему она клонит, поэтому ей оставалось только с сожалением попрощаться с Линой.

На обратном пути в поместье Ауреат Шэнь Чжинин не сказал Шэн Цзяояну ни слова. На протяжении всего пути он держал глаза закрытыми.

Шэн Цзяоян несколько раз хотела поговорить с ним, но он, похоже, не хотел сотрудничать. Поэтому она решила поиграть со своим телефоном.

Когда они прибыли в поместье Aureate, они как раз успели к ужину.

Как только Фу Лэйлин увидела ее, она сразу же поздравила ее, и даже заставила слуг открыть бутылку шампанского.

"Цзяоцзяо, я желаю тебе успехов в карьере!" Фу Лэйлинь подняла бокал с вином вверх.

"Спасибо, бабушка Энди. Я также желаю бабушке Энди и дедушке Шэнь здоровья и долголетия". Шэн Цзяоян произнесла ответный тост.

Дедушка Шэнь сдержанно кивнул, но в его глазах блеснула улыбка. Это свидетельствовало о том, что он одобрил ее заботливое благословение. Однако, увидев Шэнь Чжинина с безразличным выражением лица, он поджал губы и сказал: "Вы оба уже давно вместе. Когда же ты родишь мне правнука?".

Фу Лэйлин прокашлялась: "Почему ты так торопишься? Они еще даже не женаты".

"Я посмотрела на календарь. 23 февраля следующего года - благоприятная дата для свадьбы. Это 8-й день первого месяца по лунному календарю", - сказал дедушка Шэнь.

Шэн Цзяоян моргнула глазами: "Дедушка Шэнь, а не слишком ли это поспешно?".

"Как это поспешно? У тебя будет почти год, чтобы подготовиться к этому. Я думаю, что все решено. Позже я найму лучшую команду по организации свадьбы. Вы можете общаться с ними, если у вас есть какие-то идеи", - дедушка Шэнь скрежетнул пальцами по столешнице и диктаторски провозгласил.

Шэн Цзяоян посмотрел на Шэнь Чжинина, но увидел, что тот не отрывает взгляда от крутящегося в руке бокала с вином. Он ничего не ответил, не согласился с предложением и не отказался от него.

"Не стоит слишком напрягать детей. Карьера Цзяоцзяо сейчас на подъеме. Ей еще рановато выходить замуж и рожать детей", - понимающе прокомментировала Фу Лэйлин.

Шэн Цзяоян улыбнулась Фу Лэйлинь. Бабушка Энди всегда была такой понимающей и заботливой.

"Разве она уже не получила награду за лучшую женскую роль?

Как далеко она хочет зайти? Кроме того, у нее есть еще год. Если она хочет упорно стремиться к карьере, просто сделайте это. Или у тебя нет планов быть с Чжинин?". Когда дедушка Шэнь произнес последнее предложение, он посмотрел на Шэн Цзяояна недовольным взглядом. Казалось, что он смотрит на разбитое сердце.

Шэнь Чжинин посмотрел на Шэн Цзяояна.

"Дедушка Шэнь, я не это имел в виду. Просто..." Не успела Шэн Цзяоян закончить фразу, как Шэн Чжинин внезапно встал.

Шэн Цзяоян замерла на мгновение и смотрела, как Шэн Чжинин уходит.

*Ну...*

"У А'Нин сегодня плохое настроение?" Фу Лэйлин была слегка удивлена.

Шэн Цзяоян встала: "Я пойду проверю его".

"Конечно, он будет не в духе. Это всего лишь свадьба, а она так колеблется. Она явно не хочет выходить за него замуж", - ворчал дедушка Шэнь.

"Ладно, пусть молодые сами решают свои проблемы. Не вмешивайся в их дела", - беспомощно заметила Фу Лэйлин.

Дедушка Шэнь поджал губы и пробормотал: "Если я не буду вмешиваться, то когда же у меня появится правнук?"

Тем временем Шэн Цзяоян уже догнал Шэн Чжинина.

"Что случилось? Скажи мне прямо, если чувствуешь, что во мне есть что-то неудовлетворительное". Шэн Цзяоян схватила Шэнь Чжинина за руку.

Шэнь Чжинин ледяным взглядом посмотрел на нее: "Это я должен задать тебе этот вопрос. Что во мне такого неудовлетворительного?

"Ничего".

"Тогда почему в твоем сердце есть кто-то другой?".

Действительно, это было то самое заявление, которое я проболталась в начале дня! Шэн Цзяоян смогла лишь поспешно объяснить: "Я не думала о другом мужчине. Перед тем, как мы расстались, Мэй Ниу сказала, что Дейзи когда-то была моей любовной соперницей, поэтому я и спросила ее об этом".

"Да! В твоем сердце любимым человеком навсегда останется Линь Янь", - губы Шэнь Чжинина искривились в кривой улыбке. Он оттолкнул руку Шэн Цзяояна и вошел в комнату.

Шэн Цзяоян собиралась последовать за ним, но сказала: "Это факт, что мне раньше нравился Линь Янь".

Бах! Дверь захлопнулась перед ее носом.

"..."

Шэн Цзяоян растерялась. Что случилось с этим парнем сегодня? Казалось, он вылил целый чан уксуса.

Тук-тук-тук. Шэн Цзяоян постучала в дверь.

"Чжинин, ты можешь меня выслушать?"

Ответа не последовало.

Шэн Цзяоян простояла в тишине полминуты, потом повернулась и ушла.

Когда она легла на кровать в комнате для гостей, она начала думать об этом, и чем больше она думала об этом, тем больше чувствовала, что должна все с ним обсудить. Иначе он станет для нее невыносимой занозой в плоти.

Что касается того, кто смог заставить Шэнь Чжинина открыть дверь, то это определенно была бабушка Энди. Поэтому она отправилась за помощью к бабушке Энди. Как и ожидалось, Шэнь Чжинин открыла дверь.

Шэнь Чжинин посмотрел на Шэн Цзяоян, которая стояла позади бабушки, и его взгляд потемнел. Он холодно спросил: "В чем дело?".

"Вы двое, если что-то есть, выложите это на стол и обсудите. Не держите это в себе. Даже ссора лучше, чем холодная война", - мягко сказала Фу Лэйлин.

Шэн Цзяоян последовательно кивнула головой. Она была согласна с бабушкой Энди. Любую серьезную проблему можно решить, если только они готовы ее обсудить.

Шэн Чжинин вынужден был уступить ради Фу Лэйлин и сделал шаг в сторону: "Заходи".

По лицу Шэн Цзяоян пробежала радость, она поблагодарила Фу Лайлинь и вошла в комнату.

"А'Нин, нелегко оставаться вместе. Вы оба должны все четко обсудить".

"Я понимаю, бабушка", - кивнул Шэнь Чжинин.

Естественно, у него были свои планы по организации такого шоу. Он не стал бы делать такую глупость, как закрытие двери перед Шэн Цзяоянь без причины.

После того, как он закрыл дверь спальни, в комнате остались только они двое.

"Чжинин", - позвала Шэн Цзяоян, но Шэн Чжинин просто прошел мимо нее.

Она слегка приподняла бровь и последовала за ним, включив режим ворчания: "Я знаю, что ты почувствовал себя неловко, когда я упомянула Линь Яня. В следующий раз я не буду вспоминать о нем по собственной инициативе, хорошо? Больше не расстраивайся из-за меня. Уверяю тебя, в моем сердце сейчас только ты. Даже если я забыл все, что было раньше, сейчас у меня есть чувства только к тебе".

"Тогда почему ты отклонила предложение дедушки о нашей свадьбе?". Шэнь Чжинин повернулся лицом к Шэн Цзяояну.

"Я не отказывался. Просто мне показалось, что февраль следующего года - это слишком рано".

"Это не потому, что ты думаешь, что это слишком рано, а потому, что ты не уверен, хочешь ли ты быть со мной!"

Шэн Цзяоян раздвинула губы. Она чувствовала, что не сможет выговориться.

Она поняла, что если Шэн Чжинин хочет поступить неразумно, то он очень искусен в этом.

На самом деле, лучшим решением сейчас было бы разрыдаться. Она верила, что Шэнь Чжинин обязательно станет мягкосердечным. Но главное было в том, что она не могла сейчас плакать, и если она притворится, что плачет, это может привести к обратному результату.

В следующие несколько секунд Шэн Цзяоян внезапно многое вспомнила. В следующее мгновение она опустила голову и удрученно ответила: "Если тебе нужно использовать брак, чтобы что-то доказать, то давай выполним план дедушки Шэня и поженимся в феврале следующего года. Раньше я хотела выйти замуж весной, когда повсюду распускаются цветы. Но раз уж ты хочешь жениться в феврале, то пусть будет февраль".

Шэн Цзяоян подняла голову, посмотрела на Шэнь Чжинина жалостливыми глазами и сказала: "Я не буду мешать тебе отдыхать. Спокойной ночи". Затем она повернулась и направилась к выходу.

"Подождите."

Шэн Цзяоян остановилась, уголки ее губ приподнялись. Затем она продолжила говорить тоном, который, казалось, говорил о том, что ее обидели, но она была сильнее этого: "Ты действительно не должен сомневаться во мне.

Если бы я не была уверена, что хочу быть с тобой, я бы не стала вступать с тобой в интимные отношения".

Она сделала небольшую паузу, прежде чем продолжить: "Для меня, чем более непринужденно я говорю о чем-то, тем меньше меня это волнует. Кроме того, я ненавижу неловкие концовки, если ты все еще так считаешь...".

Пара рук протянулась к ней сзади, обхватила ее за талию и заключила в объятия.

"Ладно, разве я не имею права ревновать? Она сказала, что Дейзи - твоя любовная соперница, а ты первым делом подумал о Линь Яне. Как ты хочешь, чтобы я к этому отнеслась?"

Шэн Цзяоян была немного рада, что мяч теперь на ее поле, после того, как она сделала шаг назад, чтобы получить немного преимущества. Однако она все еще чувствовала, что должна дать подробное объяснение на вопрос Шэн Чжинина. В противном случае он непременно поднимет эту тему и поднимет шум.

Она повернулась и обняла Шэнь Чжинина за талию.

"Это нормально, что я сразу же подумала о Линь Яне. Потому что я не думала, что ты понравишься Дейзи".

Лицо Шэнь Чжинина потемнело от слов Шэн Цзяоян.

"Неужели я такой плохой человек в твоем сердце?"

Шэн Цзяоян ответил: "Просто я чувствую, что если ты ей нравишься, то я бы не пожелал ничего другого, кроме как держаться от нее подальше. Как бы я мог с ней дружить?".

Шэнь Чжинин замер.

Шэн Цзяоян изучала выражение его лица, и в глубине ее глаз мелькнула улыбка. Она воспользовалась случаем и сказала: "Дорогой, больше не расстраивайся из-за меня, хорошо?".

Во многих случаях общение с мужчиной было похоже на воспитание кошки или собаки. Нужно расчесывать их шерсть по направлению ее роста. Тогда, когда он освоится, он естественно будет послушен твоему зову.

По воспоминаниям Шэнь Чжинина, с тех пор, как они встретились, Шэн Цзяоян никогда не обращалась к нему так ласково. То, как ласково она называла его "дорогой", успокаивало каждую клеточку его тела.

"Я никогда не слышала, чтобы ты так обращался ко мне, когда я не сержусь.

" В душе он чувствовал себя спокойно, но снаружи ему приходилось держать оборону. Он не мог так просто отпустить ситуацию.

Шэн Цзяоян закатила глаза, затем сузила их в улыбающиеся полумесяцы: "Тогда в следующий раз я буду обращаться к тебе именно так".

"Дорогая - слишком обычное ласкательное обращение. Оно не вызывает никаких чувств".

"Значит, тебе нужны чувства. Понятно..." Шэн Цзяоян оттянул последний слог. "Тогда как ты хочешь, чтобы я к тебе обращался? Брат Чжинин? Чжинин? Ниннин? Или..."

Шэн Цзяоян подняла руки и обвила ими шею Шэн Чжинина. Она наклонилась, чтобы прошептать ему на ухо.

"Дорогая Нин?"

Шэнь Чжинин больше не мог сдерживать себя. Шэн Цзяоян до такой степени дразнила его, что он тут же набросился на нее.

http://tl.rulate.ru/book/27432/2181732