Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 371

Свен - такой придурок! Он не играет по правилам!

Всю ночь Шэн Цзяоян, стиснув зубы, ругала Свена. На следующее утро, еще до восхода солнца, Шэн Цзяоян взяла с собой нескольких телохранителей и отправилась в аэропорт, чтобы успеть на самый ранний рейс в Италию.

Как только она приземлилась в Риме, она связалась с Ритой.

"Ты серьезно, Цзяо?" Рита кричала в трубку: "Ты уверена, что молодой господин семьи Гудилези похитил Лину?".

"Где ты? Давай поговорим лично".

"Я сейчас дома. Приходи, мы поговорим об этом".

Когда Шэн Цзяоян вошла в поместье Риты, ее встретила Рита, сидящая на диване и неторопливо наслаждающаяся бокалом вина.

"Цзяо, присаживайся. Быстро расскажи мне, что случилось", - Рита взволнованно помахала рукой Шэн Цзяоян. Хотя она знала, что Лину похитили, на ее лице не было ни следа беспокойства или тревоги. Напротив, она выглядела так, будто готова и жаждет послушать сплетни.

Шэн Цзяоян села на свое место и в общих чертах объяснила Рите всю ситуацию. Затем она попросила ее о помощи. "Пожалуйста, помогите мне узнать, где Свен спрятал Лину".

Однако Рита все еще была погружена в рассказ Шэн Цзяоян.

"Ого, у Лины действительно есть ребенок молодого мастера! Это так шокирует! У Свена Гудилеси раньше было много бывших девушек, и многие из них даже хотели привязать его к себе, вынашивая его ребенка, но ни одной из них это не удалось. Была даже женщина, которая перепробовала множество способов забеременеть, но когда у нее, наконец, получилось, у нее все равно случился выкидыш. Я слышала, что Свен не позволил ей родить ребенка".

Рита поставила бокал с вином на стол и, закрыв лицо обеими руками, взволнованно сказала: "Лина хочет сделать аборт, но Свен не разрешил ей и даже забрал ее. Цзяоцзяо, как ты думаешь, что он пытается сделать?"

"Он сумасшедший!" Шэн Цзяоянь не испытывала к Свену ни малейших приятных чувств.

Глаза Риты загорелись, и она взволнованно схватила Шэн Цзяояна за руку: "Смею предположить, что Свен влюбился в Лину".

"К черту его любовь! Если бы он действительно любил ее, он бы не стал охотиться на нее, и не стал бы навязываться ей".

"Нет-нет-нет, - Рита помахала пальцем туда-сюда и продолжила, - я готова поспорить, что Свен определенно влюбился в Лину. Иначе он не стал бы останавливать ее, если бы она хотела сделать аборт. Он даже увез Лину, так что он определенно хочет, чтобы Лина родила этого ребенка и связал себя с ней через их ребенка".

"Это еще одна причина для меня, чтобы остановить его. Неужели он думает, что может делать все, что захочет?" Шэн Цзяоян нахмурилась: "Рита, просто скажи мне. Ты собираешься мне помочь или нет?".

Рита была явно в замешательстве: "Не то чтобы я не хотела, но у меня нет на это средств. Если бы другой стороной был какой-то случайный бандит на улице, я бы точно помогла тебе, но Свен не тот человек, которого я могу позволить себе обидеть".

Шэн Цзяоян опустила голову и вздохнула. Затем она встала.

"Хорошо, я не буду тебя заставлять. Я найду кого-нибудь другого, кто мне поможет".

"Кто еще может тебе помочь?" Рита последовала за ней.

Шэн Цзяоян обернулась и посмотрела на Риту: "Можешь больше не беспокоиться по этому поводу. Я не хочу втягивать тебя в эту историю. Не волнуйся, мы останемся хорошими друзьями".

Рита поднялась и обняла Шэн Цзяояна: "Я желаю тебе всего наилучшего".

Шэн Цзяоян вышла из квартиры Риты.

Она нашла другой номер на своем мобильном телефоне и набрала его. Через несколько мгновений собеседник ответил на звонок.

"Цзяоцзяо?" С другого конца послышался приятный мужской голос. В его голосе также слышался намек на удивление.

"Линь Янь, давай встретимся".

Прямо у окна ресторана, отмеченного звездой Мишлен, сидели симпатичные мужчина и женщина.

"Цзяоцзяо, почему ты здесь?" Лицо Линь Яня было таким же нежным, как и всегда, но брови стали более резкими, и это придавало ему немного другой вид.

"Линь Янь, ты знаешь, что случилось с Мэй Ниу?" Шэн Цзяоян внимательно наблюдала за лицом Линь Яня, не желая упустить ни одной минуты изменения в его выражении.

Линь Янь посмотрел на нее: "Что случилось?".

"Она развелась с Джорджем, - продолжила Шэн Цзяоян более серьезным тоном, - из-за Свена".

Линь Янь молчал.

Когда Шэн Цзяоян не увидела никаких изменений на лице Линь Яня, она могла только продолжать его допытывать: "Мэй Ниу беременна ребенком Свена".

Наконец, что-то изменилось на лице Линь Яня, на мгновение появилось удивленное выражение. "Вы пришли ко мне из-за Наны?"

"Линь Янь, я помню, ты уже говорил, что Свен - твой друг. Поскольку он забрал Мэй Ниу, я считаю, что ты, как ее брат, должен решить этот вопрос за нее".

Шэн Цзяоян сначала думала обратиться за помощью к Линь Яню, но не стала искать его сразу, так как не хотела иметь ничего общего с Линь Янем. Она боялась, что это заставит Шэн Чжинина задуматься. Но поскольку Рита была не в том положении, чтобы помочь ей, у нее не было другого выбора, кроме как обратиться за помощью к Линь Яню.

"Хорошо, я поищу Свена. Цзяоцзяо, подожди немного". Линь Янь согласился помочь ей.

Шэн Цзяоянь облегченно вздохнула. Теперь, когда Линь Янь согласился что-то сделать, Свен мог придать лицо Линь Яню.

"Спасибо, что беспокоишься о Нане. У тебя есть, где остановиться? Хочешь остановиться в комнате Наны..."

"Нет, со мной несколько телохранителей, так что это не очень удобно. Мы остановимся в гостинице".

Линь Янь выглядел удрученным ее ответом. "Ты отвергла мое предложение не потому, что это было неудобно, а потому, что хотела подвести черту, верно?"

Шэн Цзяоян отвела взгляд. Это была правда.

"Забудь, я не буду тебя заставлять. Ешь, а я пойду искать Свена". Линь Янь встал и собрался уходить.

Шэн Цзяоян открыла рот, но ничего не сказала. Она смотрела, как Линь Янь покидает ресторан.

Хотя после встречи с Линь Янем она стала намного спокойнее, в ее сердце все еще было чувство извинения.

Казалось, что она обращается к нему только тогда, когда ей нужна помощь, и это заставляло ее чувствовать себя ничтожеством.

Но их нынешние отношения тоже были в порядке. Без эмоционального груза Линь Янь мог добиться гораздо большего в других сферах.

Вечером Линь Янь пришел за Шэн Цзяоян.

Линь Янь рассказал ей, что пытался договориться со Свеном, но Свен не хотел, чтобы кто-то вмешивался в их с Линой дела. Поэтому Линь Янь попросил навестить Лину, и Свен согласился на его просьбу.

Линь Янь пришел к Шэн Цзяоян, чтобы попросить ее навестить Лину вместе с ним.

Шэн Цзяоян не стала долго раздумывать и сразу же согласилась пойти с ним.

Место, где жил Свен, не было ни городом, ни пригородом. Скорее, он жил в поместье, расположенном недалеко от границы.

Повсюду, начиная от больших ворот поместья и заканчивая входом на виллу внутри поместья, была усиленная охрана.

Выйдя из машины, Шэн Цзяоян почувствовала, как сильно охраняется территория. Хотя охранники не были видны, она чувствовала, что за ними ведется наблюдение.

Вилла была огромной и напоминала средневековый замок.

У входа их ждал прилично одетый дворецкий. Увидев гостей, он поклонился и сказал: "Уважаемые гости, хозяин ждет вас в столовой, чтобы пообедать вместе с вами".

Шэн Цзяоян шла рядом с Линь Янем, молча наблюдая за окружающей обстановкой. Ее понимание Свена становилось все глубже, когда она видела замысловатые настенные росписи и роскошные предметы декора, украшавшие интерьер виллы.

Как и ожидалось от наследника древнего клана. Его происхождение было несравнимо с другими. Неудивительно, что Свен всегда вел себя несдержанно, вероятно, его все баловали с самого детства.

В огромной столовой стоял длинный стол, за одним из концов которого сидел Свен.

Когда он увидел обоих, входящих в столовую, он поднял голову и ухмыльнулся: "Вы, ребята, быстро пришли. Присаживайтесь".

"Где Лина?" Вместо того чтобы сесть, Шэн Цзяоян сначала спросил его о местонахождении Лины.

Свен поднял брови и безразличным тоном ответил: "Она сейчас объявила голодовку".

Шэн Цзяоян нахмурился. Это был такой серьезный вопрос, а его, казалось, это совершенно не волновало. Свен явно не любил Лину. Скорее, его действия были похожи на поведение избалованного сопляка, который просто хотел обладать игрушкой, которая ему приглянулась. Ему было все равно, если игрушка не принадлежала ему, он просто хотел ее.

"Я хочу увидеть ее". сказал Шэн Цзяоян, не дрогнув.

Свен сказал дворецкому: "Приведи ее к Лине".

"Да, хозяин". Дворецкий поклонился и вывел Шэн Цзяояна из комнаты.

Несколько удивленная, Шэн Цзяоян оглянулась на Свена. Она была готова к тому, что ее поставят в трудную ситуацию, но она никогда не думала, что он так легко позволит ей встретиться с Линой.

Ничего не сказав, она последовала за дворецким.

Когда Линь Янь увидел, что Шэн Цзяоян ушла, он достал стул и сел, на его лице не было ни малейшего следа беспокойства.

Свен рассмеялся: "Никогда не видел, чтобы ты был таким мягким, когда борешься за власть. Ты никогда не получишь женщину, которую хочешь, если будешь продолжать так себя вести".

Линь Янь усмехнулся и потянулся к бокалу с вином на столе. Затем он поднял его и поднял тост за Свена, после чего изящно отпил глоток.

"Я привел ее сюда ради тебя, но теперь тебе придется действовать самостоятельно. Мне любопытно посмотреть, как ты будешь выкручиваться из такой безнадежной ситуации". Уголок рта Свена слегка искривился.

В этот момент Шэн Цзяоян поднималась на лифте вместе с дворецким. Когда они поднялись на последний этаж, она поняла, что последний этаж больше похож на мансарду.

Тук-тук-тук. Дворецкий осторожно постучал в дверь.

С той стороны не раздалось ни звука.

Шэн Цзяоян посмотрела на дворецкого, в ее сердце зародилось беспокойство.

"Может, с ней что-то случилось?"

Дворецкий спокойно посмотрел на Шэн Цзяояна. "Госпожа Лина, ваш друг здесь".

Вскоре дверь открылась.

На пороге появилась изможденная Лина. На ее лице промелькнуло удивление, когда она увидела Шэн Цзяояна, но оно быстро сменилось хмурым выражением. Она сразу же потянула Шэн Цзяояна в свою комнату, бросила быстрый взгляд на дворецкого и закрыла дверь.

"Почему ты здесь?" Лина потянула Шэн Цзяояна к себе и усадила на кровать. Шэн Цзяоян заметил, что Лина выглядит очень бледной.

"Я беспокоюсь о тебе, поэтому попросила Линь Яня договориться со Свеном".

"Линь Янь?" Лицо Лины нахмурилось еще больше.

"Мэй Ниу, не волнуйся. Мы заберем тебя из этого места". Шэн Цзяоян взял Лину за руку и твердо сказал.

Лицо Лины не переставало хмуриться. "Ты не должна была идти к Линь Яню. Он не тот Линь Янь, которого ты знала раньше".

Шэн Цзяоян почувствовала недоумение от слов Лины, и обнаружила, что не может их понять.

"Сегодня, когда я встретила его, я все еще чувствую, что это тот же самый человек?"

"Поэтому я и говорю, что ты не до конца его поняла", - вздохнула Лина.

"Забудь об этом. Раз уж дело дошло до этого, давай разбираться шаг за шагом".

"Мэй Ниу, почему ты так говоришь?" Шэн Цзяоян почувствовала беспокойство.

http://tl.rulate.ru/book/27432/2180378