Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 370

В тот момент, когда слова Шэн Цзяояна должны были вырваться наружу, Шэн Чжинин запечатал ее губы своими, и у нее не было выбора, кроме как отвечать на непрекращающиеся атаки Шэн Чжина.

Их губы разошлись только через некоторое время.

"Мне нужно успеть на самолет".

"Но ты вернулась совсем недавно. Ты уже планируешь снова уехать через несколько дней?"

Шэн Цзяоян услышала недовольство в его голосе, поэтому поспешно заговорила: "В будущем мы можем быть вместе всегда, но сейчас Лина переживает самый сложный момент в своей жизни, поэтому я должна поехать и сопровождать ее".

Шэнь Чжинин облегченно фыркнул.

"Я знаю, что ты очень понимающий человек, и ты, конечно, сочувствуешь мне. Хорошо, я обещаю тебе, что как только Лина справится со своей ситуацией, я сразу же вернусь, хорошо?".

Шэн Чжинин закусила губу и спросила "Сколько времени это займет?".

Шэн Цзяоян моргнула. "Один месяц?"

"Это слишком долго".

"Тогда полмесяца".

"Неделю".

Неделя - это слишком мало, не так ли? Однако выражение лица Шэн Чжинина ясно говорило о том, что он не отпустит ее, если она не согласится на предложенный им срок, поэтому Шэн Цзяоян могла лишь с улыбкой согласиться.

Уговорив Шэн Чжинина, Шэн Цзяоян поспешила встать с постели и умыться. Ей еще предстояло успеть на утренний рейс.

Первые проблески рассвета окрасили небо.

Шэн Цзяоян вздохнула с облегчением, увидев, что Лина находится в лучшем состоянии, чем она ожидала.

"Цзяоцзяо, не надо так летать туда-сюда. Я в порядке. Не изнуряй себя ради меня". Сердце Лины сжалось от боли за Шэн Цзяоян, когда она заметила темные круги под ее глазами.

Шэн Цзяоян обхватила Лину за талию и с улыбкой сказала: "Я сейчас в отличной форме, поэтому совсем не устала. Кроме того, приезд сюда, чтобы сопровождать тебя, - это просто повод немного подурачиться. Иначе у меня будет больше работы, если я останусь в Китае".

Лину позабавили слова Шэн Цзяояна.

"Пойдемте, поужинаем.

Мы можем попросить Риту и Павла присоединиться к нам".

"Рита ушла домой. Подчиненные ее отца пришли забрать ее обратно".

"Тогда мы останемся вдвоем".

Они пошли в ресторан, который часто посещали, и заказали свои любимые блюда. Пока они обсуждали план продвижения их новых духов, официант принес их еду.

Лина только положила в рот кусок рыбы, как вдруг почувствовала приступ тошноты. Она поспешно прикрыла рот рукой.

Шэн Цзяоян немедленно прекратил есть и спросил: "Что случилось, Мэй Ниу?".

Лина достала кусок ткани и выплюнула в него кусок рыбы. Затем она почувствовала очередную волну тошноты и поспешно направилась в ванную.

Шэн Цзяоян была очень обеспокоена, поэтому она последовала за Линой в ванную.

Когда она вошла туда, то увидела, что Лина свалилась на край раковины и ее рвет.

Шэн Цзяоян погладила Лину по спине и обеспокоенно спросила: "Что случилось? Ты плохо себя чувствуешь?"

После рвоты Лина задыхалась, и на ее лбу выступили капельки холодного пота.

"Я не знаю. Просто во время еды мне вдруг захотелось вырвать".

Шэн Цзяоян нахмурилась. "У тебя опять проблемы с желудком? Давай сейчас же поедем в больницу и проведем обследование".

Лина глубоко вздохнула и с силой подавила позыв к рвоте. Она улыбнулась Шэн Цзяояну и ответила: "Я в порядке, давайте продолжим нашу трапезу".

"Нет, твоя реакция сейчас показывает, что ты неважно себя чувствуешь. Пойдемте к врачу. Ваше здоровье превыше всего". Шэн Цзяоян была полна решимости пойти в больницу.

Лина не возражала. Она также хотела знать, почему ее так тошнит. До еды она была совершенно здорова.

Они оплатили счет и поехали в ближайшую больницу.

После того, как они взяли номер в автомате, Шэн Цзяоян неожиданно спросила: "У вас нормальный менструальный цикл?".

Лина замерла, а затем выражение ее лица изменилось. С ужасно бледным цветом лица она ответила: "У меня еще не было месячных.

Это задержка на несколько дней. Я подумала, что это из-за стресса и эмоциональных потрясений, с которыми я столкнулась в связи с недавними событиями. Кроме того, в прошлом месячные часто приходили с опозданием, поэтому я не слишком задумывалась об этом".

Лицо Шэн Цзяояна потемнело. "Ты..."

"Оказывается, мне действительно нужно сходить к врачу". Лина горько улыбнулась.

Иногда то, чего очень не хочется, все равно происходит.

Оказалось, что Лина уже месяц как беременна.

"Один месяц..." Лина не знала, смеяться ей или плакать.

Месяц назад Лина и Свен сделали это.

В то время у Лины внезапно поднялась температура, ее госпитализировали, и она забыла принять противозачаточное средство, которое должна была принять.

"Это моя вина. Я забыла дать тебе лекарство". досадовала на себя Шэн Цзяоян.

Лина слегка покачала головой. "Это не твоя вина".

Шэн Цзяоян не знала, что сказать, чтобы утешить Лину. Все только начало развиваться в хорошем для Лины направлении, так почему же случилось такое?

В комнате воцарилась тишина.

Через некоторое время Лина опустила голову и нарушила тишину шепотом: "Цзяоцзяо, я хочу сделать аборт".

"Хорошо, если ты этого хочешь, тогда вперед". Шэн Цзяоянь безоговорочно поддержала решение Лины.

Однако врач попросил Лину вернуться домой и еще раз все обдумать, прежде чем принимать решение. Если она все еще хочет сделать аборт, она может вернуться в больницу завтра.

В машине Лина со сложным выражением лица крепко сжимала в руке больничный лист.

Шэн Цзяоян взяла Лину за руку и успокоила ее: "Мэй Ниу, не думай об этом слишком много. Этот ребенок был случайностью. Тебе не суждено быть с ним".

Лина засмеялась про себя. "Разве это так? Когда я хотела завести ребенка от Джорджа, я не забеременела, сколько мы ни пытались. Но сейчас я беременна".

Действительно, иногда жизнь может быть похожа на драму.

Шэн Цзяоян молчала.

Она не знала, что сказать, потому что не было подходящих слов утешения, которые она могла бы произнести в такой ситуации.

Лина давно говорила, что хочет иметь ребенка от Джорджа. Они поженились 20 мая, но даже после шести месяцев счастливого брака она все еще не забеременела. И все же Лина забеременела сразу после того, как сделала это всего один раз со Свеном.

"Я не собираюсь оставлять этого ребенка. Его не должно быть", - холодно сказала Лина.

Шэн Цзяоян потянулась и обняла Лину.

Видя обеспокоенное выражение лица Шэн Цзяоян, Лина дала ей несколько слов утешения: "Это всего лишь аборт, ничего страшного. Вместо того, чтобы позволить ребенку столкнуться с таким ужасным миром, лучше бы вообще не рожать его. "

"Ммм. Завтра я сопровожу тебя в больницу".

После того, как они припарковали машину, Шэн Цзяоян помог Лине выйти из машины и проводил ее до дома. Однако, когда они подошли ближе к двери, они заметили фигуру, приседающую рядом с дверью. Заметив их присутствие, фигура встала и повернулась к ним лицом.

"Лина".

Шэн Цзяоян сначала подумала, что это Свен, но вскоре заметила, что это Джордж.

Усы Джорджа выглядели неухоженными, а сам он выглядел несколько подавленным.

Лина остановилась. Она поджала губы, и в ее глазах промелькнула печаль.

"Что ты здесь делаешь?" Шэн Цзяоян встала перед Линой и холодным голосом спросила.

"Это касается только меня и Лины. Ты здесь ни при чем!" Отношение Джорджа к Шэн Цзяояну было намного хуже, чем раньше. Казалось, что он перекладывает всю вину на нее.

"Соглашение о разводе уже отправлено тебе. Зачем ты пришла сюда и ищешь меня? У тебя есть какие-то возражения против того, как мы разделили имущество?" Лина сжала кулаки и притворилась спокойной.

Джордж подошел к Лине. "Ты первая предала меня, так почему ты ведешь себя так праведно?".

"Джордж! Ты зашел слишком далеко!" отчитал Шэн Цзяоян.

"Проваливай!

" Джордж подошел и оттолкнул Шэн Цзяояна.

"Цзяоцзяо!" Шэн Цзяоян была почти придавлена к земле, и только благодаря поддержке Лины ей удалось устоять на ногах. Лина испустила вздох облегчения.

"Джордж, что ты делаешь?" В сердце Лины закипал гнев.

Взгляд Джорджа упал на газету в руке Лины. Поскольку улица была хорошо освещена фонарями, он смог четко прочитать содержание отчета.

Его цвет лица стал пепельным, и он выхватил отчет из рук Лины. Он взял отчет в руки и спросил со стиснутыми зубами: "Что это?"

"Разве ты уже не прочитал это сам?".

Джордж сжал кулак и сердито посмотрел на Лину. "Лина, я не ожидал, что ты окажешься такой женщиной!"

"Какая я женщина?" ответила Лина.

"Ты такая непостоянная женщина!" Джордж смял отчет в шар и бросил его в Лину. "Я пришел сюда сегодня, чтобы поговорить с тобой, но я не ожидал, что ты преподнесешь мне такой большой сюрприз. Как только я вернусь домой, я подпишу бумаги. Наконец-то мы покончим друг с другом".

Джордж развернулся и ушел.

Лина закрыла глаза и начала задыхаться. Вдруг она наклонилась и закрыла рот рукой, а затем неконтролируемо сглотнула.

"Мэй Ниу!" Шэн Цзяоян поспешно поддержал Лину и повел ее в дом.

После того как они закрыли дверь, из машины, припаркованной у дороги, вышел мужчина. Он подошел и поднял упавший на землю бумажный шарик и раскрыл его.

"Один месяц... он мой?". Первоначальное удивление Свена вскоре сменилось восторгом.

На следующий день Шэн Цзяоян сопровождал Лину в больницу.

"Мэй Ниу, ты уверена насчет аборта?". Прежде чем Лина вошла в операционную, Шэн Цзяоян торжественно спросил ее, чтобы подтвердить ее решение.

"Да." Лина выглядела решительно. Она бросила глубокий взгляд на Шэн Цзяояна, затем повернулась и вошла в операционную.

Шэн Цзяоян смотрела на дверь, и ее сердце переполняли сложные чувства.

Хотя она не сталкивалась с этим раньше, она слышала, что делать аборт очень больно, и что это наносит ущерб как физическому, так и психическому здоровью пациентки.

Вдруг прямо за ее спиной послышались торопливые шаги.

Шэн Цзяоян обернулась и увидела Свена, который обычно не придавал значения ничему и никому, спешащего к ней с паническим выражением лица.

Телохранители Шэн Цзяоян немедленно встали перед ней и загородили его, но он оттолкнул их.

Естественно, ее телохранители были не лыком шиты, и их нелегко было сбить с ног, но Свен тоже привел своих телохранителей, поэтому телохранители обеих сторон столкнулись друг с другом.

Свен быстро толкнул дверь операционной и ворвался внутрь.

Слова Шэн Цзяоян застряли у нее в горле. Она уставилась на дверь, которая раскачивалась взад и вперед, и заколебалась.

"Свен, отпусти меня!" крикнула Лина.

Вскоре дверь в операционную была открыта изнутри.

Свен вышел с Линой на плече.

Шэн Цзяоян попыталась остановить их, но один из телохранителей Свена преградил ей путь, поэтому она могла только беспомощно наблюдать, как Свен уводит Лину.

"Черт!" Шэн Цзяоян поспешила за ними. Когда она добралась до парковки, то увидела, как Свен усаживает Лину в свою машину. Но когда она подбежала, машина уже уехала.

Шэн Цзяоян, естественно, не сдавалась. Она поспешно села в машину и погналась за ними.

Но, проехав некоторое время, она потеряла из виду его машину.

Когда она выяснила, где они находятся, был уже вечер.

Свен отвез Лину к себе домой.

http://tl.rulate.ru/book/27432/2180202