Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 367

Самое главное - защитить Лину от этого злодея, Свена!

Рита сразу же согласилась. Если бы люди попросили ее о помощи в чем-то другом, она, возможно, не смогла бы ничего сделать. Однако если речь шла о том, чтобы стать чьим-то телохранителем, то это не было проблемой.

Как сказала сама Рита: "Вы нашли подходящего человека для этой задачи! Наша семья специализируется на такого рода теневой бизнес... кхм, работе".

Как только Шэн Цзяоян вышла из самолета, ей позвонила Рита. Рита сердито спросила ее: "Цзяо, почему ты не сказала мне, что плохим парнем был молодой мастер семьи Гудилеси?".

Шэн Цзяоян перестала ходить. "Что случилось?"

"Дела обстоят не лучшим образом. Мой отец однажды взял меня на банкет, организованный семьей Гудилеси, так что этот парень видел меня раньше. Я видел только его вид сзади, и я увидел, что он пристает к Лине, поэтому я сильно толкнул его. Мне... мне конец..."

"Обычно ты ничего и никого не боишься. Почему ты так боишься его?"

"На этот раз все по-другому. Перед семьей Гудилеси наша семья - ничто. Это все равно, что сравнивать маленькую рыбацкую лодку с океанским лайнером. Если они хотят сокрушить нашу семью, то это простое дело, которое займет три секунды. Цзяо, у меня теперь большие проблемы".

"Не волнуйся."

"Как я могу не волноваться? Если мой отец узнает, что я создал проблемы, как только улизнул, он больше никогда не позволит мне выйти на улицу!"

В этот момент Шэн Цзяоян поняла, что Рита очень напугана. Она задумалась на мгновение, а затем сказала: "Если ты расскажешь об этом Лине, она поможет тебе разрешить ситуацию". Будет лучше, если Лина вмешается, раз уж все так плохо обернулось.

Рита вдруг понизила голос и с любопытством спросила: "Цзяо, неужели молодой мастер семьи Гудилези действительно преследует Лину? Может быть, он до сих пор не знает, что Лина - замужняя женщина?"

"Рита, Лина и Джордж уже подписали документы о разводе". Шэн Цзяоян вздохнула и сказала Рите правду.

"Что? Как это возможно?

Я все еще помню, как в прошлом году они были влюблены друг в друга". Рита явно не могла поверить в то, что только что услышала.

Любой, кто видел любящие отношения Лины и Джорджа, с трудом поверил бы, что пара расторгла свой брак за такой короткий промежуток времени.

"Это все из-за Свена".

"То есть они разошлись, потому что Свен встал между ними?" спросила Рита необъяснимо взволнованным тоном.

"Ну, если тебе что-нибудь понадобится, просто поговори с Линой. Я, наверное, не смогу оторваться от работы в ближайшие дни".

"Подожди! Быстро расскажи мне больше об их истории! Возможно, вы не знаете, но Свен на самом деле знаменит тем, что он выдающийся и опытный холостяк. Все светские львицы хотят завоевать его сердце, а многие даже хотят завести с ним короткую интрижку. Хотя Свен видел бесчисленное количество женщин, он очень разборчив в выборе партнерш. В нашем светском кругу есть поговорка, что та, кто завоюет его сердце, сможет..."

Шэн Цзяоян поспешно прервала болтовню Риты: "Мне наплевать на него, даже если он умрет. Я знаю только, что он ублюдок, который разрушил счастье Мэй Ниу". Ладно, я кладу трубку. У меня еще есть кое-какие дела".

Шэн Цзяоян повесила трубку.

Тем временем Рита с сожалением смотрела на то, что они не могут продолжить свои сплетни. Затем она пошла искать Лину.

В это же время Лина только что вышла из лаборатории, закончив последний раунд эксперимента. Как только она вернулась в свой кабинет и сделала несколько глотков воды, она увидела Риту, вбегающую к ней.

"Лина, пожалуйста, помоги мне!" Бах! Рита бросила руки на стол, и все на столе покачнулось от ее чрезмерной силы.

Лина подняла руку и показала, чтобы она успокоилась. "Успокойся, что случилось? Почему ты так срочно примчалась сюда?"

"Перед тем, как вернуться домой, Цзяо сказала мне защитить тебя от плохих парней. Поэтому сегодня утром, когда кто-то приставал к тебе, я оттолкнула его.

Но на самом деле я толкнула молодого хозяина семьи Гудилези. Я даже толкнула его с такой силой, что он ударился о стену, поэтому я уверена, что он не даст мне уйти безнаказанной", - быстро объяснила Рита.

Лина молча слушала Риту. Она выпила несколько глотков теплой воды и отказалась отвечать сразу.

Увидев спокойное поведение Лины, Рита встревожилась еще больше. "Цзяо сказал, что я должна попросить тебя о помощи".

"Рита, успокойся. Я все понимаю. Это случилось из-за меня, так что не волнуйся, я не позволю тебе быть замешанной в этом деле", - с улыбкой ответила Лина.

Получив заверения Лины, Рита вздохнула с облегчением. Она села в кресло и наклонилась вперед, бросив на Лину любопытный взгляд. "Лина, откуда ты знаешь молодого господина из семьи Гудилези?"

Улыбка на лице Лины мгновенно померкла. "Я встретила его случайно".

"Это первый раз, когда я вижу, чтобы Свен проявил инициативу и добивался женщины. На предыдущем банкете я видела, как многие женщины стекались к нему по собственному желанию, а он даже пальцем не пошевелил. Я должна признать, что он действительно очень обаятелен. Ты примешь его, Лина?" Рита была довольно туповата, поэтому она не заметила, что Лина не хотела продолжать разговор на эту тему.

Это также было причиной, почему Шэн Цзяоян не рассказала Рите о проблемах Лины. Она боялась, что Рита будет бездумно сыпать соль на раны Лины, расспрашивая ее о том и о сем.

Однако они были знакомы много лет, поэтому, хотя Лина и сочла разговор довольно неловким, она не винила в этом свою подругу.

Лина не стала отвечать на вопрос Риты, а ответила вопросом на вопрос: "Почему я должна его принять?".

Рита была ошеломлена. Она наклонила голову и задумалась, а потом кивнула: "Действительно, может быть, он преследует тебя только из прихоти. Я слышала, что он никогда не держал рядом с собой женщину дольше недели".

Хотя Лина слабо улыбнулась Рите, в ее глазах не было и следа улыбки.

"Рита, ты помогла мне по доброте душевной, поэтому я не позволю впутывать тебя в это дело", - мягко сказала Лина.

Рита внезапно подняла на Лину глаза.

"В чем дело?"

"Мне кажется, что ты изменилась", - прямо сказала Рита.

"Все меняются в какой-то момент времени. Рита, я изменилась в положительную или отрицательную сторону?".

"Я не знаю, как это описать, но ты просто кажешься другой".

На губах Лины появилась легкая улыбка.

Рита хлопнула в ладоши. "Я вижу! Ты все больше и больше становишься похожа на Цзяояна. Особенно это выражение лица! Я вижу его время от времени... оно точно такое же, как у Цзяоян, когда она замышляет что-то неладное".

"...Правда?" Лина подняла бровь.

Рита указала на Лину взволнованным взглядом. "Да, это именно то выражение, о котором я говорю. Только не говори мне, что Цзяоян не отправился на небеса и вместо этого овладел твоим телом?"

Лину позабавили ее слова, но она не могла рассказать Рите о возрождении Цзяоцзяо. Она внезапно встала и оперлась рукой о стол, наклонившись ближе к Рите. Она пристально посмотрела на Риту и сказала ехидным тоном: "Рита, пришло время тебе одолжить мне свою силу".

Рита вздрогнула и подсознательно откинулась назад. Затем она спросила с немного растерянным и удивленным видом: "Цзяоян действительно обладал твоим телом?".

Лина разразилась смехом при виде испуганного выражения лица Риты.

"Ты такая доверчивая! Как ты можешь верить в такое?"

Теперь, когда Лина снова вела себя нормально, Рита постучала по столу и сказала: "Ты спрашиваешь меня? Кто сказал тебе подражать Цзяояну? Ты прирожденная актриса. Даже я ошибочно думала, что ты одержима Цзяояном".

Лина засмеялась.

"Лина, если ты не примешь Свена, разве он не будет приставать к тебе до бесконечности?". Рита вернулась к предыдущей теме, которая интересовала ее больше всего.

Лина убрала улыбку с лица и слабо ответила: "Мне также интересно, сколько времени он может тратить на меня и как долго он сможет это продолжать".

"Если ты хочешь избавиться от него как можно скорее, то лучше согласись встречаться с ним. В любом случае, его подружки никогда не задерживаются дольше недели. Таким образом, если ты пойдешь с ним на свидание, он порвет с тобой через неделю. Более того, он даже заплатит вам огромную сумму денег, когда расстанется с вами. Вот почему многие женщины хотят забраться к нему в постель".

"Понятно". Лина отказалась от дальнейших комментариев.

Поскольку Шэн Цзяоян приняла решение вернуться домой только в последнюю минуту, ее поклонники не знали о ее возвращении, и поэтому не пришли встречать ее в аэропорт. Несколько фанатов, проходивших мимо аэропорта, узнали ее и попросили сделать групповое фото. После этого она села в машину, которая приехала за ней, и поспешила на встречу с Гу Чжоу в назначенный ресторан.

Кроме Гу Чжоу и его менеджера, в отдельной комнате находились еще три человека. Один из них был слегка полноватый мужчина лет тридцати, а двое других - женщины.

Когда Шэн Цзяоян вошла в комнату, она сразу же извинилась: "Извините, по дороге сюда образовалась пробка, поэтому я приехала позже, чем ожидалось".

Все встали, чтобы поприветствовать ее.

Гу Чжоу сначала представил трех человек Шэн Цзяоян. Мужчина лет тридцати был режиссером новой драмы, в которую Гу Чжоу вложил деньги. Женщина, стоявшая ближе всех к режиссеру, была сценаристом, а другая женщина - автором сценария "Императрицы".

Шэн Цзяоян пожал руки каждому из них, после чего все заняли свои места.

Шуй Ии, автор "Императрицы", тайно наблюдал за Цзяоцзяо, как только она вошла в комнату.

Почему? Ранее Шуй Ийи была очень расстроена тем, что они изменили сюжет и концовку второй главной женской роли в драме "Императрица".

В оригинале вторая исполнительница главной женской роли, императорская супруга У, была властной и ревнивой героиней, которая воспользовалась своими предыдущими заслугами, чтобы действовать дерзко. Однако в драме императорская супруга Ву не только получила дополнительные сцены, но и ее история и концовка были изменены, причем ее даже не уведомили об этом. Это заставило ее почувствовать, что съемочная группа очень неуважительно относится к ней, автору оригинала.

Однако, поскольку права на драму были проданы производственной компании на законных основаниях, даже автор оригинала не имел права вмешиваться в то, как был изменен сценарий и насколько он отличался от оригинального романа. Когда поклонники оригинального романа узнали об изменениях, они могли только протестовать по этому поводу, и не более того.

Однако в то время режиссер выдержал давление и продолжил выполнять свое решение. Таким образом, Шуй Ийи очень не понравилась Цзяоцзяо, которая играла роль второй исполнительницы главной женской роли.

Позже, когда драма вышла на экраны, голоса людей, которые протестовали и заявляли, что не будут смотреть эту драму, постепенно становились все мягче и мягче. Многие люди начали смотреть драму после просмотра трейлера, а некоторые - по рекомендации друзей и родственников. Даже многие поклонники романа подтвердили, что адаптация драмы была хорошей, и что актерское мастерство всех актеров было на высоте. Более того, они сказали, что, хотя история второй главной героини была изменена, она по-прежнему была блестящим персонажем, который заставлял одновременно ненавидеть и любить ее.

Когда Шуй Ийи прочитала эти положительные отзывы, ей стало любопытно, и она сдержала недовольство в своем сердце, начав смотреть драму. Наконец... Она была вынуждена признать, что характер второй исполнительницы главной роли в этой драме проработан лучше.

Поэтому, когда Гу Чжоу связался с ней и попросил написать продолжение, она не отказала ему сразу, хотя и колебалась.

Поразмыслив некоторое время, она, наконец, приняла предложение.

Теперь, когда она лично познакомилась с Цзяоцзяо, она поняла, что Цзяоцзяо не была ни придирчивой, ни высокомерной. Напротив, она была приветливой и непринужденной, поэтому все оставшиеся неприязненные чувства, которые она испытывала к Цзяоцзяо, мгновенно исчезли.

http://tl.rulate.ru/book/27432/2180199