Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 357

Тем временем Шэн Цзяоян сидела дома и ничего не делала.

Сначала она хотела поиграть с Сяо Анем, но тот больше не прилипал к ней как клей, так как нашел себе хорошего друга для игр. Сяо Ань даже убеждал ее проводить больше времени с Шэнь Чжинином.

Год назад Сяо Ань начал ходить в школу и подружился с Сяо Ху. Теперь он был намного веселее, чем раньше.

В этом году Сюй Пин и Сяо Ху снова пригласили отпраздновать с ними лунный Новый год, но эти двое маленьких сорванцов так веселились, что даже не обращали внимания на окружающих их взрослых.

Шэн Цзяоян, естественно, была счастлива видеть это и не возражала. В конце концов, это был счастливый случай.

Тем временем дедушка Ян играл в шахматы с Ань Цзином. В этом году Ань Цзин постепенно взял на себя много работы, поэтому у них было не так много времени, чтобы играть в шахматы вместе. Поскольку наступил Новый год по лунному календарю, дедушка Ян попросил Ань Цзина освободить его от всех дел и взять несколько дней отпуска.

Шэн Цзяоян побродила по окрестностям и заметила, что кроме Шэнь Чжинина никого не было, поэтому она отправилась с ним на его виллу по соседству.

Хотя для страстной пары было очень приятно просто сидеть вместе и ничего не делать, все же было довольно скучно, если нечем было заняться.

Шэн Цзяоян потащил Шэн Чжинин за собой, чтобы поиграть в компьютерные игры. Большой экран телевизора в его спальне идеально подходил для просмотра сериалов и фильмов, да и для игр тоже.

Но после того, как Шэн Цзяоян стал сильно проигрывать и терпеть поражение за поражением, он решил завязать.

"Чжинин, ты не уступил и не дал мне выиграть даже один раз!" Шэн Цзяоян бросил мрачный взгляд на Шэн Чжинина.

"Я должен уважать своего противника". Шэнь Чжинин улыбнулся.

"Хмф! Я больше не играю. Давай посмотрим телевизор". Шэн Цзяоян взяла в руки пульт дистанционного управления.

Губы Шэнь Чжинина слегка скривились. Он обнял ее и прислонился к спинке дивана, наблюдая за тем, как она просматривает библиотеку.

Бесцельно просматривая список передач, Шэн Цзяоян вспомнила, что рядом с ней находится Шэн Чжинин, и спросила его: "Что ты хочешь посмотреть?".

"Скоро выйдет в эфир финал твоей драмы, верно?".

"Да, а что? "

"Финальный эпизод был отложен из-за Лунного Нового Года".

"О, точно." Шэн Цзяоян озадаченно посмотрела на Шэн Чжинина, не понимая смысла его слов.

"Я хочу посмотреть его".

Шэн Цзяоян была ошеломлена на мгновение, но потом опомнилась и сказала: "Хорошо, подожди минутку. Я попрошу кого-нибудь прислать видео".

Она взяла телефон и попросила кого-нибудь прислать ей оригинальные видеофайлы "Двуликих любовников". Затем она спроецировала видео со своего телефона на экран дисплея.

"С какого эпизода вы хотите начать?"

"С грандиозного финала".

Каждый зритель жаждал увидеть грандиозный финал с самого начала.

Шэн Цзяоян удивленно посмотрела на Шэнь Чжинина. Она не ожидала, что у такого занятого человека, как он, найдется время следить за ее драмой.

"Я думала, вам больше нравится жанр буржуазной трагедии".

"Мне не нравятся какие-то конкретные жанры. Я просто хочу наблюдать за тобой".

"...Если это так, то тебе не обязательно смотреть на меня по телевизору, верно? Я рядом с тобой. "

Шэнь Чжинин повернулся и посмотрел на нее страстным взглядом, сказав: "Хорошо".

"Хаха, я просто пошутил! Ну вот, давай посмотрим телевизор". Шэн Цзяоян почувствовала себя неловко, когда он так смотрел на нее, поэтому она поспешно сменила тему.

Шэн Чжинин улыбнулся и повернулся к большому экрану.

Как правило, в финале драмы идола мужчина и женщина наконец-то встречаются и играют свадьбу. Финал "Двуликих любовников" также был неизбежно клишированным. После многочисленных поворотов и перипетий мужчина и женщина наконец-то пошли к свадебному алтарю с благословения двух семей.

На свадьбе исполнительница главной роли спросила у мужчины: "Ты хочешь, чтобы я была Чжун Лин или Чжоу Илин?".

Главный мужчина посмотрел на нее и ласково ответил: "Я тоже не против, если только это ты".

Ведущая женщина некоторое время смотрела на ведущего мужчину. Затем она наклонилась вперед и начала целоваться с мужчиной.

Кадр быстро переключился на крупный план переплетенных губ двух главных героев.

Кашель, кашель. Шэн Цзяоян моргнула и посмотрела на Шэн Чжинина.

Она вздохнула с облегчением, увидев, что он никак не отреагировал.

Однако она слишком рано расслабилась.

Шэнь Чжинин вдруг прошептал ей на ухо: "Каково это - целовать другого мужчину?".

Шэн Цзяоян облизнула губы и почувствовала, что его спокойный тон кипит от ревности.

"Многое из этого актерского мастерства - фальшивка. С помощью ракурсов камеры мы можем создать впечатление, что что-то произошло, даже если этого не было. Мы также можем полагаться на дублеров в сценах поцелуев. Сцена, которую вы только что видели, была снята с дублером", - объяснила Шэн Цзяоян.

Она обхватила рукой талию Шен Чжинина и прислонилась к нему с милым и беспомощным выражением лица. "У меня есть ты, так как же я могу целовать другого мужчину? Все эти мужчины в моих глазах просто деревянные куклы и каменные статуи. Они ни капельки не интересны".

Всегда приятно похвалить партнера, когда он ревнует или злится.

"Что еще?"

Взгляд Шэн Цзяояна блуждал по сторонам. Неожиданно оказалось, что Шэн Чжинин нравится слышать такие слова. Она жалела, что не смотрит эти пошлые сценки каждый день. Теперь, когда он неожиданно попросил ее сказать больше, она не знала, что еще сказать.

Так как она не могла придумать, что еще сказать, она ловко сменила тему. "Чжинин, ты когда-нибудь думала о том, как будет выглядеть наша свадьба?".

К счастью, эта тема заинтересовала Шэнь Чжинина, и он не стал цепляться к предыдущей теме.

"Как ты хочешь провести церемонию?" спросил Шэнь Чжинин в ответ.

"Я еще не решил. С одной стороны, я думаю, что будет лучше, если мы пройдем через формальности только с самыми близкими родственниками.

. Простая свадьба не означает, что мы не можем быть счастливы. Скорее, это дает мне ощущение, что наши чувства и наши отношения будут длиться вечно. Дело в том, что нам не нужно так много работать. Проведение пышной свадьбы - это так утомительно. С другой стороны, я тоже хочу пышную свадьбу. В конце концов, это мечта каждой девушки. Я хочу, чтобы моя свадьба была не хуже, чем у любой другой девушки".

Шэн Цзяоян сделала паузу, посмотрела на него и кокетливо сказала: "Так трудно сделать выбор!".

Шэнь Чжинин поднял руку и легонько постучал по переносице. "Тебе не нужно делать выбор. Когда придет время, тебе просто нужно будет стать моей счастливой невестой, и тебе не нужно будет ни о чем беспокоиться".

"Кажется, нам еще рановато говорить об этом сейчас. Мы поговорим об этом позже..."

Он пристально посмотрел на нее и продолжил: "Вообще-то, уже пора, давай поженимся в следующем году".

Шэн Цзяоян моргнула и снова моргнула. Затем она проглотила полный рот слюны. "Хм... не слишком ли рано жениться в следующем году? Я еще даже не закончила школу".

"Разве ты не хочешь, чтобы люди, которые говорят, что мы рано или поздно расстанемся, получили по морде?".

Шэн Цзяоян не ожидала от него таких слов, поэтому на мгновение оцепенела. "Они могут говорить все, что им нравится. Нас это все равно не касается".

Шэнь Чжинин развернулся и запер ее между спинкой дивана и собой. Затем он серьезно сказал: "Я хочу, чтобы ты поскорее присвоила мне статус мужа, чтобы никто больше не мог вынашивать дурные намерения".

"Кто еще питает к тебе дурные намерения? Дейзи уже замужем, так какая еще гиена появилась?". настороженно спросила Шэн Цзяоян.

Шэнь Чжинин беспомощно улыбнулась и закрыла лицо руками. Ее милые щечки за последнее время немного пополнели и были очень упругими и приятными на ощупь. "Я имел в виду, что другие могут иметь плохие намерения по отношению к тебе".

"По отношению ко мне?" Шэн Цзяоян моргнула. "Ни в коем случае! Все знают, что ты мой парень, поэтому никто не смеет ко мне приставать".

"Правда?"

"Да.

" Шэн Цзяоян решительно кивнул.

Уголок рта Шэн Чжинина дернулся, и он больше ничего не сказал. Он просто наклонился для поцелуя.

"Ты больше не смотришь телевизор? Разве ты не говорила, что хочешь посмотреть финал? Эпизод еще не закончился!" Шэн Цзяоян оттолкнула его.

"Я не хочу видеть твою близость с другими людьми". Шэн Чжинин продолжал целовать ее.

Шэн Цзяоян развеселилась и спросила: "Тогда почему ты все еще следишь за моей драмой? Разве ты не просишь пыток?!".

"В таком случае, как ты собираешься загладить свою вину?"

"Эм... это ты сам себя мучаешь, так какое отношение это имеет ко мне?"

"Если бы ты не снял эту драму, я бы не стал ее смотреть".

"...В твоих словах есть смысл".

Шэн Цзяоян тоже перестала стесняться. Она обвила руками его шею и активно поцеловала его.

После ужина Шэн Цзяоян получила сообщение от Лины.

Она прислала несколько фотографий Лин Юя и Шэн Шиюнь.

Шэн Шиюнь выглядела очень худой и обезвоженной. Она потеряла весь свой прежний блеск.

Когда Шэн Цзяоян увидела нынешнее состояние Шэн Шиюнь, даже она почувствовала симпатию к ней, не говоря уже о Лин Юй. Поэтому не было ничего удивительного в том, что они оказались вместе.

Вскоре после этого Лина позвонила.

"Ты видела фотографии?" спросила Лина.

"Да, видела. Скажи, когда ты успела сменить работу на папараццо?" поддразнила Шэн Цзяоян.

"Я был бездельником и мне было скучно. Когда я увидел, как Лин Юй выбежал из дома, даже не надев пальто, мне стало любопытно, и я последовал за ним. Тогда-то я и увидела Шэн Шиюнь у двери".

"Похоже, у нее не лучшие времена".

"Что, ты начинаешь ей сочувствовать?".

"Немного, но я нисколько об этом не жалею. Я не прощу им того, что они сделали в прошлом, только потому, что они несчастны сейчас. Они сами на себя это накликали. Каждый должен нести ответственность за свои поступки".

"Это еще не все".

Шэн Цзяоян был ошеломлен. "А что случилось потом?

Линь Юй привел Шэн Шиюнь в поместье?"

"Нет, не привел. Хотя у Линь Юя мягкий характер, он не лишен принципов. Дело в том, что... дедушка узнал, что он ходил к Шэн Шиюнь".

"О? И что дальше?" Шэн Цзяоян теперь было очень любопытно.

"Дедушка и родители Лин Юя заговорили о женитьбе Лин Юя. Я слышала, что дедушка хотел устроить для него свадьбу".

"С характером Линь Юя, я не думаю, что он будет возражать".

"Цзяоцзяо, если Шэн Шиюнь узнает, что Лин Юй собирается жениться на другой, она сойдет с ума?"

"Для меня не имеет значения, сойдет она с ума или нет".

"Я боюсь, что она сойдет с ума и пойдет искать девушку, которая должна выйти замуж за Лин Юя. Если она сделает что-то безумное, не разрушит ли она жизнь другой девушки?"

Шэн Цзяоян на мгновение замолчала. То, что сказала Лина, было верно. Эта сумасшедшая женщина более чем способна на такое. Хотя она не хотела быть спасительницей, она не могла смотреть, как в этом замешана другая невинная девушка.

Если Шэн Шиюнь будет вести себя все более экстремально, она действительно может причинить вред будущей жене Лин Юя.

Вспомнив, как на нее плеснули соляной кислотой, она все еще чувствовала страх.

"Ты можешь попросить своего дедушку присмотреть за этим делом. Не допусти, чтобы этот перспективный брак провалился и вместо него появился враг".

"Да, я напомню дедушке".

Поболтав некоторое время, Лина сказала, что останется в семье Лин еще на два дня, прежде чем вернется за границу.

"Следы на твоем теле исчезли?"

"Ммм..."

Когда Шэн Цзяоян подумала, что Лина не хочет углубляться в этот вопрос, она услышала, как та серьезно сказала: "Цзяоцзяо, я решила вернуться и хорошенько поговорить с Джорджем. Я... не хочу ничего от него скрывать".

http://tl.rulate.ru/book/27432/2180139