Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 338

Как и ожидалось, Цзяоцзяо снова возглавила список горячих запросов. После появления на церемонии награждения она уже заняла два первых места в поисковых рейтингах.

Одна из статей была о том, что ее ложно обвинили в попытке помочь другим, а вторая, естественно, о том, что она получила две награды на церемонии.

Было даже видеодоказательство того, что Рен Цзяинь споткнулась и упала сама. Цзяоцзяо действительно подошла и протянула руку помощи, но ее рука была отбита Рен Цзяинь. После этого Рен Цзяинь побежала на свой Weibo, чтобы изобразить жертву.

Даже внимательные пользователи сети отметили, что Сюй Цзяоцзяо оказалась втянутой в это дело без необходимости и пострадала зря.

Однако Цзяоцзяо это нисколько не беспокоило. В настоящее время она была занята подготовкой рисунка в студии для одного из своих счастливых поклонников, так как не могла придумать, что еще подарить.

Тук-тук! В дверь постучали.

Шэн Цзяоян отложила ручку и пошла открывать дверь. Ее встретила тетя Чжан, няня. Она подняла брови и спросила: "Тетя Чжан, в чем дело?". Когда она работала в студии, тетя Чжан никогда не прерывала ее, если только речь не шла о чем-то важном.

"Тебя ищет человек по имени господин Пань, и старый мастер Ян сказал, чтобы ты встретилась с ним и все уладила".

"О, я немедленно спущусь".

Шэн Цзяоян закончила работу и направилась в гостиную. Когда она пришла туда, то увидела Пань Цзыхуй, сидящую на диване.

Пань Цзыхуй сразу же встал и позвал ее: "Цзяоцзяо".

Дедушка Ян, сидевший на длинном диване, быстро взглянул на Пань Цзыхуй и вернулся к чтению газет.

Шэн Цзяоян взглянула на Пань Цзыхуэй, после чего проследовала к дивану, чтобы занять место. Положив одну руку на подлокотник, она холодно спросила: "Почему ты здесь?".

"Цзяоцзяо, я скучаю по тебе. Поэтому я и пришел к тебе", - сказал Пань Цзыхуй.

Шэн Цзяоян молча ухмыльнулась, глядя на Пань Цзыхуя.

"В чем дело?

" Пань Цзыхуй внезапно занервничал.

"Тебе не кажется, что то, что ты сказал раньше, было слишком фальшиво?" Шэн Цзяоян наклонила голову и усмехнулась.

"Я не лгу тебе. Я очень скучала по тебе. Я знаю, что все эти годы я не выполняла свою роль, хотя отчасти это было потому, что я никогда не знала о твоем существовании. Я долго и упорно думал об этом. Неважно, как сильно ты меня ненавидишь, я просто хочу возместить тебе все потерянные годы. Цзяоцзяо, пожалуйста, дай мне этот шанс".

"Интересно. Ты ведь не первый день знаешь о моем существовании, но решил действовать только сейчас? Тебе нужен целый год, чтобы обдумать вопрос признания меня?"

Пань Цзыхуй неловко кашлянул, обдумал свои слова и сказал: "Даже если бы я хотел признать тебя тогда, я не смог бы этого сделать по разным причинам. Но сейчас..."

"Ваша жена намеренно слила отчет о ДНК в интернет, чтобы заставить общественность думать, что я ваш незаконнорожденный ребенок. Теперь, после того, как я объяснился на пресс-конференции, вы вдруг захотели признать меня. Настоящая причина, по которой вы сегодня здесь, - это поддержание вашей собственной репутации!" Шэн Цзяоян прервал Пань Цзыхуя и обвинил его.

"Ты не должен думать об этом так. Я здесь сегодня потому, что очень хочу признать свою родную плоть и кровь. Я хочу дать тебе отцовскую любовь, которой тебе не хватало все эти годы. У меня нет других мотивов. Сегодня я здесь, чтобы говорить как отец, который в долгу перед собственной дочерью", - серьезно ответил Пань Цзыхуй.

Тон Шэн Цзяояна внезапно изменился: "Ты знаешь, как долго я ждал этого дня?".

Пань Цзыхуй был в замешательстве и не мог вовремя прийти в себя.

"Знаешь, каково мне было, когда мои одноклассники смеялись надо мной за то, что у меня нет отца? А знаешь, каково это - получать сочувственные взгляды на родительском собрании? Знаешь ли ты, как мы с мамой пережили все эти годы вместе? Ты сказал, что хочешь отплатить мне, но как ты собираешься это сделать?".

Дедушка Ян бросил быстрый взгляд на Шэн Цзяоян. Он явно знал, что его собственная внучка действует, но он определенно не стал бы ее разоблачать. У Цзяоцзяо должны быть свои причины для этого.

Пань Цзыхуй был тронут ее словами. Возможно, когда он только пришел, у него были другие мысли, но сейчас его переполняло чувство вины.

"Ты смеешь говорить, что хочешь загладить свою вину передо мной, когда ты даже ничего не знала. Скажи мне, как ты собираешься это сделать?" Шэн Цзяоян говорил с лицом, полным разочарования.

Пань Цзыхуй почувствовал, что его сердце разбилось, и поспешно добавил: "Хотя я еще не придумал, как загладить свою вину перед тобой, я уже мысленно готов сделать все, что потребуется."

"Уходи. Мне нужно все обдумать".

Пань Цзыхуй открыл рот и собирался сказать еще несколько слов. Но он остановил себя, так как не был бестактным человеком. Поскольку было очевидно, что Шэн Цзяоян не желает его больше слушать, он встал и сказал последнее предложение, прежде чем уйти: "Цзяоцзяо, все, что я сказал, было правдой. Я искренне желаю услышать от тебя положительный ответ в ближайшее время".

После того, как Пань Цзыхуй вышел из парадной двери, лицо Шэн Цзяояна, которое вначале было наполнено печалью, внезапно изменилось.

"Во что ты играешь?" Дедушка Ян подождал, пока Пань Цзыхуй уйдет, прежде чем спросить.

Шэн Цзяоян прислонился к дивану и лениво ответил: "Я просто хочу, чтобы эта бездельница попробовала свое собственное лекарство. Она наняла людей, чтобы те взломали меня, поэтому я хочу, чтобы она испытала чувство отчуждения от своих близких".

"Разве ты не должна была тогда пообещать Пань Цзыхуй, а не отталкивать его? Не боишься ли ты, что он не захочет больше признавать тебя после того, как ты так резко отвергла его?"

"Дедушка, ты неправильно мыслишь. Когда что-то достается с трудом, то ты будешь дорожить этим еще больше. Я хочу, чтобы Пань Цзыхуй уделил этому вопросу больше внимания. Если бы я легко согласился, они могли бы подумать, что у меня есть что-то еще в рукавах".

Дедушка Ян с восхищением смотрел на Шэн Цзяояна. "Ты действительно вырос, я могу быть уверен, что никто не сможет задирать тебя".

"Кто теперь посмеет меня задирать?" Шэн Цзяоян рассмеялась и направилась наверх, чтобы продолжить работу над своей картиной.

Встреча с поклонниками прошла, как и планировалось.

Хотя Шэн Цзяоян знала, что на мероприятии будет много фанатов, она все равно была удивлена открывшимся перед ней зрелищем.

Толпа выглядела довольно плотной, и когда фанаты увидели появление Цзяоцзяо, они громко закричали в унисон, как будто были на большом карнавале.

Шэн Цзяоян взяла микрофон и поприветствовала своих поклонников: "Привет всем, я Цзяоцзяо. Я не ожидала, что сегодня придет так много поклонников. Есть ли среди поклонников те, кто проделал долгий путь, чтобы увидеть меня? Поднимите, пожалуйста, руки".

Многие руки были подняты в одно мгновение. Некоторые люди даже махали руками и кричали Цзяоцзяо. Было видно, что фанаты были крайне взволнованы.

В этот момент Шэн Цзяоян чувствовала себя очень счастливой от того, что так много ее поклонников любят и безоговорочно поддерживают ее.

Когда Шэн Цзяоян попросила всех замолчать, тишина наступила почти сразу.

"Я не могу петь, поэтому сегодня я буду здесь, чтобы пообщаться со всеми. Если вы хотите что-то узнать, вы можете поднять руку и задать свои вопросы".

Шэн Цзяоян нашла табурет и села. Затем, как будто она просто разговаривала с друзьями, она заговорила приветливым тоном: "Все знают, когда состоялся мой дебют. После вступительных экзаменов в колледж в июне прошлого года, я никогда не ожидала, что смогу добиться столь многого всего за один год. Я никогда не думала, что получу всеобщую любовь и поддержку. Кому из присутствующих я нравилась еще тогда, когда я только присоединилась к конкурсу супермоделей?".

То, как она общалась со своими поклонниками, оживило атмосферу.

Ее поклонники были очень отзывчивы. После того, как она задала свой вопрос, часть из них подняла руки.

"Ого, вас довольно много.

Те, у кого руки подняты вверх, пока не опускайте их. Я попрошу персонал присвоить всем вам номер".

По этому номеру они должны были принять участие в розыгрыше, чтобы она могла выбрать счастливого поклонника, которому она подарит свой подарок. В конце концов, это были давние поклонники, которые следовали за ней все это время, и к ним нужно относиться исключительно хорошо.

Поклонники перешептывались между собой.

"Эх, почему Цзяоцзяо вручила нам номера?"

"Может, нас ждет сюрприз?"

"Похоже, будет счастливый жребий. Хаха, я надеюсь, что Цзяоцзяо выберет меня. Амитабха, пожалуйста, позволь мне быть выбранным!"

"Я должен был поднять руку раньше. Цзяоцзяо, должно быть, готовит что-то грандиозное".

В ожидании, пока сотрудники распределят номера, Шэн Цзяоян продолжил: "Пользуясь случаем, я хотел бы поблагодарить всех моих поклонников, которые прошли со мной через все трудности с самого начала. На протяжении всего этого периода было так много взлетов и падений, и, должно быть, это было нелегкое путешествие для вас, ребята, которые дошли так далеко".

"Цзяоцзяо, мы верим, что ты лучший!" - неожиданно выкрикнул кто-то из зрителей.

Как будто это был сигнал, все начали кричать вместе. Такие слова, как "Цзяоцзяо, я люблю тебя" и "Цзяоцзяо, мы будем поддерживать тебя всегда", выкрикивались многократно.

Шэн Цзяоян засмеялась и сказала: "Вы все такие милые".

Боже мой! Поклонники почувствовали, что у них все замечательно, ведь они слышали, как их любимая знаменитость назвала их милыми своим теплым и нежным голосом.

"Раньше я думала, что мне всегда не везет и приходится иметь дело со всякими неприятностями и трудностями, но теперь я чувствую, что мне очень повезло. На самом деле, возможно, я самый счастливый человек в мире, потому что мне повезло получить всю вашу любовь. Я видела комментарии, сделанные нетизенами. Некоторые из них сказали, что мои поклонники - самые рациональные и дисциплинированные. Люди всегда говорят, что знаменитости несут ответственность за действия своих поклонников.

Вы, ребята, всегда помогали мне сохранять достоинство, и я очень горжусь вашей поддержкой".

Закончив свою речь, Шэн Цзяоян встала и поклонилась зрителям.

Некоторые поклонники ответили ей поклоном, а другие кричали и подбадривали. Сцена была довольно беспорядочной, но в то же время трогательной.

Некоторые эмоциональные фанаты даже начали плакать. Они не были расстроены или разочарованы. Напротив, они чувствовали радость от того, что их любовь была взаимной.

Шэн Цзяоян попросила всех притихнуть и продолжила: "Только что сотрудники выделили номера всем моим поклонникам. Чтобы выразить свою благодарность, я выберу трех счастливчиков и вручу каждому из них подарок ручной работы".

"Вау!!!" На лицах фанатов, получивших номер, было ожидающее выражение, в то время как остальные фанаты были полны зависти.

"Могу я попросить фанатов с номерами 9, 39 и 17 выйти на сцену, чтобы получить свои подарки? Что касается всех остальных, не волнуйтесь, я приготовил больше подарков, так что у вас еще есть шансы получить что-нибудь".

Несмотря на то, что на этой встрече фанатов не было ни пения, ни танцев, ни каких-либо других специальных выступлений, ни на минуту не наступала тишина. Поклонники все еще были взволнованы и с любопытством ждали, какие подарки приготовила для них Цзяоцзяо.

http://tl.rulate.ru/book/27432/2178367