Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 197

Мужчина держал одну руку на ее затылке, а другой обхватил ее за талию, излучая яростное желание поглотить ее целиком.

Разве может сила женщины сравниться с силой мужчины? Лина оказалась в ловушке и не могла вырваться. Она могла только кусать его язык.

Наконец, мужчина с болью вырвался из пут.

"Свен, ты сошел с ума!" Лина нахмурилась.

"Я не должен был отпускать тебя в прошлый раз", - проговорил мужчина на беглом итальянском языке.

В прошлый раз... - выражение лица Лины изменилось. У них почти был секс. Теперь, когда она снова сошлась с Джорджем, это было не то, о чем стоило вспоминать.

Мужчина пристально посмотрел на нее своими глубокими карими глазами и медленно произнес глубоким голосом: "Ты струсила и оставила меня там, страдая от желания. Разве я не должна требовать от тебя какого-то интереса?".

"Я не обязана удовлетворять твою потребность! Ты можешь найти кого-нибудь другого, чтобы усмирить свой огонь".

"Но ведь это ты разжег огонь!"

Лина задыхалась и умоляла: "Это не было намеренно, просто твой мозг был поглощен похотью".

Свен не рассвирепел, а рассмеялся, наклонившись к ней. "Если мой мозг действительно был поглощен похотью, как ты думаешь, ты можешь отказаться от предыдущего раза только потому, что сказала, что не хочешь этого делать?"

"Если ты принуждаешь меня, то ты - р-а-п-и-с-т!" Лина посмотрела на него.

"Р-а-п-и-с-т? Ты последовал за мной в гостиничный номер по собственной воле. Неужели ты думаешь, что есть какие-то доказательства того, что я заставил тебя это сделать?

Лина снова поперхнулась словами. Если бы Свен действительно заставил ее, она бы точно не смогла убежать. И после этого она не смогла бы ничего сделать, потому что, как он и сказал, она действительно была той, кто последовал за ним в его номер. Оглядываясь назад, можно сказать, что это было ужасно.

"Я никогда никого не принуждала. Мне нравится, когда они сами проявляют инициативу, в том числе и вы".

"Невозможно. У меня уже есть парень", - покачала головой Лина.

"Парень? Ха. Больше нет, если вы двое расстанетесь", - бесстрастно ответил Свен.

"Я никогда больше не расстанусь со своим Джорджем.

Мы уже решили пожениться в следующем году. Перестань приставать ко мне. Вокруг тебя так много девушек, ты им нравишься и проявляешь достаточно инициативы, иди и найди их".

Свен наблюдал за ней, его глаза были наполнены адской решимостью победить: "Мне нравится бросать вызов".

Лина рассмеялась от ярости, грубо оттолкнула его и закричала, уходя: "Если ты хочешь чего-то сложного, иди и добивайся королевской принцессы, это определенно достаточно сложно. Я не буду играть с тобой в эту игру, пока!"

Она уже собиралась открыть дверь, когда ее схватили за запястье и потащили за собой.

"Отпусти!" Лина была шокирована и в ярости: "Куда ты меня тащишь?".

"Кричи сколько хочешь, лучше, если все узнают о наших особых отношениях".

"Мой друг все еще ждет меня, отпусти". Лина подавила свою громкость.

"О твоем друге позаботятся".

"Куда ты меня ведешь?" Лина вцепилась другой рукой в перила лестницы и отказалась следовать за ним.

Свен остановился, посмотрел на нее сбоку и поддразнил: "Может быть, ты хочешь, чтобы я тебя нес?".

Лина отпустила перила.

"Что ты делаешь здесь в рабочее время, пересчитывая наличные?" Голос старшей официантки раздался рядом с официанткой, испугав ее.

"I..." "Сестра Ли, я только что поняла, что не получила сдачу, когда покупала завтрак сегодня утром, поэтому я перепроверяю наличные, чтобы подтвердить это".

"Вы обычно носите столько наличных в кармане? Это же несколько сотен! Вы взяли деньги клиента?". Старшая официантка посмотрела на нее с подозрением в глазах.

"Как такое возможно? Если сестра Ли подозревает, что деньги принадлежат кому-то из клиентов, вы можете обойти всех и спросить, кто их потерял", - смело сказала официантка.

Видя, что реакция официантки не похожа на реакцию виновного, старшая официантка отпустила свои подозрения и сказала: "Приступайте к работе".

Официантка поспешила уйти.

В отдельной комнате.

Шэн Цзяоян и Линь Янь готовили горячее блюдо.

Кстати говоря, это был первый раз, когда они сидели вместе и ели хотпот. Раньше ей больше всего хотелось пойти во французский ресторан с Линь Янем вдвоем. Однако им не удавалось проводить много времени наедине, и всякий раз, когда они были вместе, они находились в комнате с пианино.

Что касается горячего...

Шэн Цзяоян посмотрела на Линь Яня. Ей казалось, что такие люди, как Линь Янь, подходят только для высококлассных заведений. Он был как прохладный ветерок и луна ночью. Она никогда не думала, что он будет сидеть с ней, готовить самые обычные ингредиенты, кусочек за кусочком, окутанный ароматом дыма.

"Все готово, попробуй", - Линь Янь взял ломтик картофеля и положил его в ее миску.

Посмотрев на него, Шэн Цзяоян взяла ломтик картофеля и откусила. Острый вкус и острота мгновенно поразили ее вкусовые рецепторы.

Так остро! Шэн Цзяоян моргнула, торопливо ища воду.

"Это очень острое?" спросил Линь Янь с обеспокоенным видом.

"Да нет, все в порядке". Язык Шэн Цзяоян как будто распух.

Линь Янь взял ломтик картофеля и откусил кусочек, после чего нахмурился. "Девочки, вы заказывали горячее?"

"Мы не заказывали, возможно, они что-то перепутали. Я попрошу их поменять основу супа".

Шэн Цзяоян подняла руку, чтобы нажать на зуммер, как вдруг над ней появилась рука. Проследив за рукой, она увидела Линь Яня, который с нежностью смотрел на нее.

"Цзяоян, почему бы нам не пойти и не поесть чего-нибудь другого?" - спросил он.

"А?" Шэн Цзяоян была ошеломлена на мгновение.

Линь Янь схватил ее за руку и встал. "Пойдем."

Шэн Цзяоян посмотрела на чрезвычайно красную суповую базу, прежде чем встать. Надев куртку, шапку и шарф, она ушла вместе с Линь Янем.

По пути вниз они столкнулись с менеджером Лю, и она удивилась, увидев их.

"Вы уже уходите? Еда не пришлась вам по вкусу?" Горячий горшок был только что подан.

"Нам нужно еще кое-что сделать", - ответил Линь Янь.

Управляющий Лю посмотрел на Линь Яня и понимающе кивнул.

"Тогда счастливого пути, приезжайте в следующий раз!"

Дойдя до входа в отель, Шэн Цзяоян с сомнением посмотрела на Линь Яня.

"Не отказывай мне." Линь Янь улыбнулся. "Я уже давно практикуюсь в приготовлении блюда, которое хочу приготовить для тебя".

Приготовить? Шэн Цзяоян удивленно посмотрел на Линь Яня. И это блюдо, которое он долгое время готовил? Это заставило ее с нетерпением ждать.

Она аккуратно обернула шарф вокруг себя, опустила шляпу и последовала за Линь Янем в гостиницу.

"Разве вы не остановились в особняке Линь?"

"Нет, но все собираются в доме дедушки, чтобы завтра не спать всю ночь".

"Это замечательно. Тетя Лин должна быть счастлива теперь, когда она воссоединилась со своим отцом. Никто не знает, сколько еще продлится это благословение, поэтому вы все должны беречь его".

Линь Янь пристально посмотрел на нее. В очках она выглядела немного глупо, но если посмотреть на нее со стороны, то ее глаза за линзами были такими же чистыми, как и всегда. Даже если она изменила свое тело, ее внутренняя красота осталась прежней.

"Что случилось?" с сомнением спросила Шэн Цзяоян, увидев, что он внезапно замолчал и уставился на нее.

"I..." Двери лифта открылись, и он улыбнулся. "Ничего, поехали".

Линь Янь остановился в апарт-отеле с обслуживанием, и в одном номере было все необходимое.

"Сначала присядь, можешь посмотреть телевизор или что-нибудь еще. Я пойду на кухню".

"Хорошо."

Шэн Цзяоян посидела на диване несколько минут, а затем с любопытством направилась на кухню. Двери кухни были закрыты, и жужжание, доносившееся изнутри, было похоже на муравьев, царапающих ее сердце.

Она подняла руку и приложила ее к матовому стеклу кухонной двери, слегка толкнув ее в сторону. Когда образовалась щель, она заглянула внутрь и встретилась с улыбающимся взглядом Линь Яня.

"Если хочешь посмотреть, заходи".

Шэн Цзяоян толкнула стеклянные двери и вошла в кухню.

Линь Янь был одет в белоснежный фартук, на голове у него был поварской колпак, а венчиком он взбивал яичные белки.

Он был похож на красивого шеф-повара из высококлассного ресторана.

Она просканировала ингредиенты на прилавке и удивленно спросила: "Вы печете торт?".

"Да", - мягко ответил он.

Шэн Цзяоян хотела сказать: "Зачем тебе столько хлопот? Вы можете просто купить торт в кондитерской". Но, подумав, она с нетерпением ждала этого.

Это был торт, приготовленный лично Линь Янем, и он долгое время практиковался в его приготовлении. Разве можно сравнить эти случайные торты на улице?

"Я много раз пробовал и наконец нашел рецепт, в котором уровень сладости соответствует твоим вкусам", - сказал Линь Янь, глядя на нее.

Его любовь переполняла ее настолько, что она почувствовала ее еще до того, как попробовала торт.

"Есть ли что-то, с чем я могу помочь? Я могу быть твоим помощником!"

Линь Янь улыбнулся и повернулся, чтобы посмотреть на миску из нержавеющей стали сбоку. "Помоги мне смешать муку и яичные желтки в этой миске".

"Конечно!" Шэн Цзяоян энергично подошла. Вымыв руки, она взяла миску и инструменты для смешивания и приступила к работе.

После того, как яичные белки взбили до образования жестких пиков, а желтки и муку тщательно перемешали, Линь Янь с помощью лопаточки влила смесь желтков и муки в яичные белки, аккуратно складывая их по часовой стрелке. Это позволило равномерно влить желтки и муку в яичные белки, не нарушая воздушности взбитых яичных белков.

Шэн Цзяоян наблюдала за его медленными, но плавными движениями. Глядя на его серьезный настрой, она почувствовала, что все эти годы, проведенные в любви к нему, были не напрасны. По крайней мере, он готов потратить драгоценное время, чтобы приготовить для нее подарок на день рождения.

Линь Янь уже вылил смесь для торта в форму и поставил ее в духовку.

"Нам нужно подождать около двадцати минут".

"Хорошо." Шэн Цзяоян уставилась на стеклянные дверцы духовки яркими глазами.

Когда она заметила, что торт медленно поднимается, она повернулась и посмотрела на Линь Яня с волнением и удивлением. "Линь Янь, смотри! Он поднимается!"

Линь Янь улыбнулась. Она была похожа на ребенка, который только что нашел новую игрушку.

"Испечь торт легко, а вот украсить его - сложно. Честно говоря, во мне нет ни одной ниточки ДНК художника. Так что мне придется попросить тебя помочь мне с кремом для украшения торта позже".

"Конечно, без проблем".

После того, как торт испекся, он должен был остыть. Наносить крем можно было только после того, как торт полностью остынет.

Линь Янь начал подбирать цвет крема и взбивать его.

"Крем готов, теперь пора заняться делом. Пожалуйста, нанесите эту картинку на торт". Линь Янь открыл фотогалерею своего телефона и увеличил фотографию.

Шэн Цзяоян на мгновение остолбенела, потому что это была фотография, покрытая гроздьями красных роз. Она ничего не сказала, но взяла инструменты и принялась за работу.

http://tl.rulate.ru/book/27432/2130511